アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"traquinote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRAQUINOTEの発音

tra · qui · no · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAQUINOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAQUINOTEと韻を踏むポルトガル語の単語


abetinote
a·be·ti·no·te
carabinote
ca·ra·bi·no·te
clavinote
cla·vi·no·te
coconote
co·co·no·te
corvinote
cor·vi·no·te
cravinote
cra·vi·no·te
espinote
es·pi·no·te
esquinote
es·qui·no·te
faisanote
fai·sa·no·te
franchinote
fran·chi·no·te
franganote
fran·ga·no·te
franzinote
fran·zi·no·te
huguenote
hu·gue·no·te
meninote
me·ni·no·te
molinote
mo·li·no·te
note
no·te
pequeninote
pe·que·ni·no·te
pequenote
pe·que·no·te
pinote
pi·no·te
tinote
ti·no·te

TRAQUINOTEのように始まるポルトガル語の単語

traquiglosso
traquilino
traquilóbio
traquimedusa
traquina
traquinada
traquinado
traquinagem
traquinar
traquinas
traquinema
traquinemídeo
traquinice
traquinídeo
traquino
traquipterídeo
traquitana
traquitanda
traquito
traquitoporfírico

TRAQUINOTEのように終わるポルトガル語の単語

Quixote
bote
camarote
capote
chicote
cote
dote
escote
filhote
lote
malote
mascote
mote
pacote
pelote
pixote
pote
quote
sacerdote
vote

ポルトガル語の同義語辞典にあるtraquinoteの類義語と反意語

同義語

«traquinote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAQUINOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traquinoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtraquinoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«traquinote»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

traquinote
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Traquinote
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Traquinote
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

traquinote
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

traquinote
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

traquinote
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

traquinote
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

traquinote
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

traquinote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Traquinote
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

traquinote
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

traquinote
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

traquinote
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

traquinote
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

traquinote
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

traquinote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

traquinote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

traquinote
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

traquinote
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

traquinote
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

traquinote
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

traquinote
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

traquinote
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

traquinote
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

traquinote
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

traquinote
5百万人のスピーカー

traquinoteの使用傾向

傾向

用語«TRAQUINOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«traquinote»の使用頻度を示しています。
traquinoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traquinote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、traquinoteに関するニュースでの使用例

例え

«TRAQUINOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtraquinoteの使いかたを見つけましょう。traquinoteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Detraquino) * *Traquino*,m.Nome científicodo dragãomarinho. (Do gr. trakhus) * *Traquinote*, m. Espécie de jôgo popular. *Traquitana*, f.Coche de quatro rodas, para duas pessôas. *Traquítico*, adj. Relativo ao traquito. *Traquito*, m. Miner ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras completas
Folio (c. fóia). Martim-gravata. Martim-garavato. Martim-gravato. JOGOS Casada. Guimbarda. Punho. Punhete. Farinha. Farelo. ~ de rapazes, ou populares Vai-te- a-êle. Escondidas. Té-té. Escondoirelo. Toque-emboque. Traquinote. Rapa.
Ruy Barbosa, 1969
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
traquinar, v. traquinêmida, s. m. traquinemo, s. m. traquinice, s. f. traquinidio, s. m. traquino, j. m. traquinote, s. m. traquitana, s. /. traquitanar, v. traquitico, adj. traquito, s. m. traquitóide, adj. 2 gên. traquitoporfirico. ajd. trás, adv., interj. e prep.
Walmírio Macedo, 1964
4
Obras completas de Rui Barbosa
Fólio (c. fóia). Martim-gravata. Martim-garavato. Martim-gravato. JOGOS Casada. Guimbarda. Punho. Punhete. Farinha. Farelo. - de rapazes, ou populares Vai-te~ a-êle. Escondidas. Té-té. Escondoirelo. Toque-emboque. Traquinote. Rapa.
Ruy Barbosa, 1969
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAQUINOTE, s. m. Espécie de jogo popular. TRAQUINOTO, s. m. ZOOL. Género (Trachynoius Lac.) de peixes teleósteos acantopterígos da família dos carangídeos, representado na fauna do Oceano Indico pela espécie T. ovatus Lac.
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Traquinote, m. espécie de jogo popular. Traquitana, /". coche de quatro rodas, para duas pessoas. Traquite, f. (e der.) o mesmo que trachite. « Traquina, f. (ant.) moeda de liga de cobre e prata, em Cambaia. Trás. . ., pref. o mesmo que trons.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Portugal e Ilhas Adjacentes: Exposição Ethnografica Portugueza
Sapato (Sapatinho). Sant'Anna ouSanta Batuta. Sardinha. Sarilho. Segredos. Semana. Serramadeira. Sino (Vigenel).Sisudo. Talinhos. Topa. Vaiteaelle. Tão badalão. Tocadilho. Toqueinboque. Trabalhos. Traquinote. Trincacevada. Truques.
Francisco Adolfo Coelho

参照
« EDUCALINGO. Traquinote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/traquinote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z