アプリをダウンロードする
educalingo
tributado

"tributado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRIBUTADOの発音

tri · bu · ta · do


TRIBUTADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRIBUTADOと韻を踏むポルトガル語の単語

abiscoutado · abrutado · acoutado · aflautado · afrutado · amatutado · cocurutado · deputado · desacoutado · encanutado · enlutado · eurodeputado · executado · frutado · imputado · indisputado · irrefutado · pautado · refutado · reputado

TRIBUTADOのように始まるポルトガル語の単語

tribunado · tribunal · tribunato · tribuneca · tribunício · tribuno · tribunocracia · tribunocrático · tributação · tributador · tributairo · tributal · tributando · tributar · tributário · tributável · tributear · tributeiro · tributirina · tributo

TRIBUTADOのように終わるポルトガル語の単語

adaptado · ajustado · apartado · atrutado · aumentado · bigutado · bismutado · cicutado · citado · conectado · contado · contratado · editado · estado · frautado · involutado · limitado · resultado · solicitado · tratado

ポルトガル語の同義語辞典にあるtributadoの類義語と反意語

同義語

«tributado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIBUTADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tributadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtributadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tributado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

征税
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Impuestos
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Taxed
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कर लगाया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ضريبة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

облагаются налогом
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tributado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

taxed
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

taxée
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dikhaskan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

besteuert
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

課税
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

과세
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ditrapake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đánh thuế
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வரி விதிக்கப்படுகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तो तेथे नावनोंदणी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vergilendirilmiş
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tassati
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

opodatkowane
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

оподатковуються
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

impozitate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φορολογείται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

belas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

beskattas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

beskattes
5百万人のスピーカー

tributadoの使用傾向

傾向

用語«TRIBUTADO»の使用傾向

tributadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tributado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tributadoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIBUTADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtributadoの使いかたを見つけましょう。tributadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Não cumulatividade constitucional do ICMS
Tabela 11 - Simulação IX: Ciclo produtivo não tributado na penúltima operação, sem aproveitamento do respectivo crédito e tributado na última operação, com aproveitamento do respectivo crédito .................................... 141 Tabela 12 ...
Roberto Camargo da Silva, 2011
2
Política Tributária
Ou ainda, ele pode incidir sobre o ente tributado e este transferir toda ou parte da carga para frente ou para trás. Assim as três incidências (sobre o próprio, para frente e para trás) têm sete modalidades de repartição da carga tributária, o que ...
Leodegar Jost, 2003
3
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
Figura 4-5 O impacto de um imposto sobre a folha de pagamento tributado sobre os trabalhadores Um imposto sobre a folha de pagamento tributado sobre trabalhadores desloca a curva de w 1 – 1 w0 + 1 D 0 S0 S1 oferta para a esquerda ...
George Borjas, 2012
4
Governo e Mercado: a econoMia da intervenção estatal
Um aspecto interessante da teoria da igualdade de sacrifício, no entanto, é que não supõe, necessariamente, o imposto de renda progressivo! apesar de presumir que o homem rico deva ser mais tributado do que o homem pobre, não  ...
Murray N. Rothbard
5
Direito Tributário 2014 - 16ª Edição:
O sujeito passivo que seja considerado residente não habitual adquire o direito a ser tributado como tal pelo período de 10 anos consecutivos a partir do ano, inclusive, da sua inscrição como residente em território português. REDAÇÃO Lei ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2014
6
Capitalismo Natural
E não haveria tributação sobre os juros da poupança ou das obrigações, sobre os planos de previdência, sobre as economias para a educação universitária. Que seria tributado? Para começar, os gases que provocam mudanças climáticas.
PAUL HAWKEN, AMORY LOVINS, HUNTER LOVINS, 2002
7
Legislação Tributária
Exige-se, em qualquer caso, que o responsável tenha uma vinculação mínima com o fato tributado, que lhe permita objetivamente o desconto ou a retenção do tributo devido por quem realiza o fato tributado. O artigo 128 do CTN, embora de  ...
Solon Sehn).
8
Pai Rico: O Poder da Educação Financeira
Tom Wheelu/right explica: Quando você investe em um fundo, é tributado de duas maneiras diferentes. Primeiro, é tributado sobre os ganhos de capital quando o fundo faz uma transação (compra e vende). Em segundo lugar, é tributado ...
Kiyosaki,robert
9
Revista Internacional de Direito Tributário Vol 4
Seria esta a razão pela qual o rendimento de capital no Brasil ou não é tributado, ou é tributado mais suavemente do que o rendimento do trabalho, que suporta uma alíquota de 27,5%. Quer dizer: alguém ganha rendimento do trabalho ...
Misabel Abreu Machado Dersi e outros
10
Estudos Em Negocios Ii
Segundo a Instrução Normativa SRF25. de março de 2001 , nos Fundos de Investimento (FI) o investidor é tributado e recolhe mensalmente 20% sobre seu rendimento nominal, enquanto que nos Fundos de Investimento em Ações (FIA),  ...
Ursula Wetzel E Patricia A. Tomei

用語«TRIBUTADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtributadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supremo Tribunal decide que Bitcoin não será tributado na Europa
"Essa é uma notícia muito boa. Se você a troca de Bitcoins fosse tributada, ele acabaria se tornando uma moeda inferior em relação às outras moedas", explica ... «Olhar Digital, 10月 15»
2
Software baixado pela internet será tributado em São Paulo
Segundo o site PotalContabilSC, o governo do Estado de São Paulo decidiu alterar a base de cálculos do ICMS para os softwares, e a mudança resultou em ... «Mobile Xpert, 10月 15»
3
STF reafirma jurisprudência sobre créditos de IPI isento, não …
STF reafirma jurisprudência sobre créditos de IPI isento, não tributado e alíquota ... (IPI) relativo a insumos isentos, não tributados ou sujeitos à alíquota zero. «Olhar Direto, 9月 15»
4
Câmara aprova imposto sobre serviços como Netflix e Spotify …
... que ainda não eram tributados. Isso significa que serviços que vendem conteúdo pela internet, como Netflix, Spotify e Steam, passarão a pagar o imposto. «Showmetech.com.br, 9月 15»
5
Monitoramento de cargas deve ser tributado pelo ISS
O Tribunal de Impostos e Taxas (TIT) do Estado de São Paulo julgou que a atividade de monitoramento e rastreamento de cargas e veículos não está sujeita ao ... «Revista Portos e Navios, 5月 15»
6
Marcos Villas-Bôas: Dividendos devem ser tributados como na …
Uma tendência crescente nos países mais desenvolvidos é tributar os dividendos e conceder uma espécie de crédito tributário relativo ao imposto já pago pela ... «Consultor Jurídico, 5月 15»
7
Resgaste do plano também é tributado
O resgate dos recursos acumulados no plano de previdência privada, assim como os benefícios recebidos mensalmente na aposentadoria (após o período de ... «A Tribuna, 3月 15»
8
Entenda os rendimentos isentos, não tributáveis e tributados na fonte
Uma das regras de obrigatoriedade para a entrega da declaração do IR (Imposto de Renda) é ter rendimentos isentos, não tributáveis ou tributados ... «R7, 3月 15»
9
Juro de depósito judicial só é tributado em vitória do contribuinte
Quando empresas fazem depósitos judiciais ou administrativos referentes a tributos e contribuições administrados pela Receita Federal, os juros e as ... «Consultor Jurídico, 7月 14»
10
Incentivo não deve ser tributado
Incentivo não deve ser tributado. As empresas não devem pagar PIS e Cofins sobre créditos de ICMS provenientes de benefícios fiscais concedidos por ... «Portal Contábeis, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Tributado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tributado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA