アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triplicata"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRIPLICATAの発音

tri · pli · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPLICATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRIPLICATAと韻を踏むポルトガル語の単語


Basilicata
Ba·si·li·ca·ta
africata
a·fri·ca·ta
alpercata
al·per·ca·ta
cascata
cas·ca·ta
cata
ca·ta
cicata
ci·ca·ta
duplicata
du·pli·ca·ta
exsicata
ex·si·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
frescata
fres·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
moscata
mos·ca·ta
musicata
mu·si·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
recata
re·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
socata
so·ca·ta
sucata
su·ca·ta
suricata
suricata
tocata
to·ca·ta

TRIPLICATAのように始まるポルトガル語の単語

triplastite
triple
triplegia
tripleta
tripleto
triplégico
triplicação
triplicadamente
triplicado
triplicar
triplicidade
triplinervado
triplinervoso
triplinérveo
triplo
triploedro
triploédrico
triploide
triplopia
triplostêmone

TRIPLICATAのように終わるポルトガル語の単語

Zapata
alparcata
ata
barata
bata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
mucata
nata
pata
pirata
pracata
prata
rata
refrescata
sonata

ポルトガル語の同義語辞典にあるtriplicataの類義語と反意語

同義語

«triplicata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIPLICATAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triplicataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtriplicataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«triplicata»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

一式三份
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Triplicada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

triplicate
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तीन प्रतियों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثلاث نسخ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

утраивать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

triplicata
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিগুণিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

triplicata
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rangkap tiga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Triplikat
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

三重
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세중의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

triplicate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gấp ba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மும்மடங்கான
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तिप्पट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

üç kat
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

triplicare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tryplikat
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

потроювати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

triplicat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τριπλούς
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

driedubbel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

triplikata
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tredoble
5百万人のスピーカー

triplicataの使用傾向

傾向

用語«TRIPLICATA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«triplicata»の使用頻度を示しています。
triplicataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triplicata»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、triplicataに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPLICATA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtriplicataの使いかたを見つけましょう。triplicataに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Titulos de Credito
TRIPLICATA A Lei de Duplicatas (art. 23) estabelece que “a perda ou extravio da duplicata obrigará o vendedor a extrair triplicata, que terá os mesmos efeitos e requisitos e obedecerá às mesmas formalidades daquela”. Significa dizer que a  ...
Wille Duarte Costa
2
O protesto de títulos e outros documentos de dívida
13. TRIPLICATA. Nada mais é do que uma cópia da duplicata que foi perdida ou extraviada, possuindo os mesmos efeitos, requisitos e formalidades da duplicata que substitui, conforme o artigo 23. Normalmente é emitida uma triplicata ...
Sílvia Nöthen de Azevedo
3
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology (5 Volume Set) Umberto Quattrocchi. Calanthe triplicata (Willemet) Ames ( Alismorchis angraeciflora Kuntze; Alismorchis diploxiphion Kuntze; Alismorchisfurcata Kuntze; ...
Umberto Quattrocchi, 2012
4
Robert of Chester's (?) redaction of Euclid's Elements, the ...
8 ^ 6icetur ^ triplicata) tripla (tripa X) proporcioni prime a6 8ecun6am Xl^c^Vo, triplicata proporcio prime a6 8ecun6am 0 ^ proporcio prime om. I'e ^ prime^ primi OD»I' ^ a6 8ecun6am om. 8 ^ a6 8ecun6am triplicata) triplicata a6 8ecun6am 0»  ...
H.L. Busard, Menso Folkerts, 1992
5
Curso de Iniciação ao Direito De Empresa
Triplicata. Ação de Indenização. Extravio de duplicatas. Triplicata. No caso de perda ou extravio da duplicata, o vendedor poderá extrair triplicata e os seus efeitos serão os mesmos da duplicata. Apelação desprovida. (TJ/RS; 11a Câm. Cível; ...
Rovai,armando
6
Geological Survey Professional Paper
Remarks: This form differs from P. triplicata (Roe- mer) in having the posterior end of the left valve more acuminate, the longitudinal ridges less broad and the anterior margin of each valve denticulate. The examples from the Taylor marl of ...
7
Geological Survey Professional Paper
Length of holotype 0.70 mm, height 0.44 mm, thickness 0.37 mm. fie marks: This form differs from P. triplicata (Roe- mer) in having the posterior end of the left valve more acuminate, the longitudinal ridges less broad and the anterior margin of ...
Geological Survey (U.S.), 1951
8
The Mathematical Papers of Isaac Newton:
Sic et ubi vis in recessu a centro decrescit in majori quam triplicata ratione altitudinis, corpus de Apside discedens, perinde ut cceperit descendere vel ascendere, vel descendet ad centrum usqj vel ascendet in infinitum. At si vis in recessu a ...
Isaac Newton, D. T. Whiteside, 2008
9
Bibliographic Index of Paleozoic Ostracoda
Bassler, Mastigobolbina 'punctata Ulrich and Bassler, M. triplicata Foerste, M. typus Ulrich and Bassler, Plethobolbina typicalis Ulrich and Bassler, ZygoseUa nodifera alta Ulrich and Bassler, Z. vallata Ulrich and Bassler. Upper Clinton ...
R. S. Bassler, Betty Kellett, 1934
10
Adam de Wodeham: Tractatus de Indivisibilibus: A Critical ...
M. Consequentiam probat aequivalenter HYBERNICUS122 per ultimam XII EUCLIDIS,123 quae dicit quod "omnium duarum sphaera- rum est proportio alterius ad alteram tanquam proportio suae diametri 20 ad diametrum alterius [ triplicata].
Adam Wodeham, R. Wood, 1988

用語«TRIPLICATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriplicataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mef: "Spesa per immigrati triplicata in 2013-2015, a 3,3 mld"
La spesa per affrontare l'emergenza immigrati nel 2015 è quasi triplicata, rispetto alla media 2011-2013, passando da 1,3 miliardi a 3,3 miliardi. Nello stesso ... «Adnkronos, 10月 15»
2
Triplicata la spesa per i migranti
La spesa sostenuta dall'Italia per fronteggiare l'emergenza migranti è stimata per quest'anno in oltre 3,3 miliardi di euro, circa il triplo di quella sostenuta nel ... «Il Sole 24 Ore, 10月 15»
3
Differenziata, boom in centro «Al San Vitale è triplicata»
BOLOGNA - A passi da gigante verso l'agognata quota del 50% di racconta differenziata dei rifiuti in città. Bologna viaggia di mese in mese verso l'ecologia. «Corriere della Sera, 9月 15»
4
Camion bar e dehors, il Tar sta col Comune: triplicata la tassa
Camion bar e dehors, il Tar sta col Comune: triplicata la tassa ... amministrativo regionale (Tar) sta con il Comune: la tassa resta triplicata rispetto al passato, con ... «Romapost, 9月 15»
5
Bomba Bangkok: triplicata ricompensa
(ANSA) - BANGKOK, 21 AGO - La polizia thailandese ha triplicato la ricompensa messa a disposizione a chi potrà offrire informazioni che portino alla cattura ... «ANSA.it, 8月 15»
6
Incendi boschivi: dal 2013 ad oggi triplicata la superficie percorsa …
Un canadair aggiuntivo, almeno fino alla fine del periodo estivo, che sia collocato stabilmente a Genova, per intervenire piu' rapidamente sugli incendi. «SavonaNews.it, 8月 15»
7
Telgate, triplicata tassa sugli alloggi agli stranieri: il sindaco a …
La tassa è triplicata perchè abbiamo affidato il compito a due nuovi tecnici esterni, più costosi. E anche a causa dei numerosi tagli imposti dal governo ai comuni ... «Bergamonews, 7月 15»
8
Rifiuti abbandonati, triplicata la sanzione
Rifiuti abbandonati, triplicata la sanzione. Il neo assessore leghista Giuliano Vettorato ha portato la multa da 50 a 150 euro «Metteremo cartelli chiari. «Alto Adige, 6月 15»
9
Carbonia: triplicata la Tari ai benzinai In città infiamma la protesta
Il caso di Paolo Gessa, gestore del distributore Eni di via Cagliari a Carbonia è emblematico dell'escalation fiscale: da 200 euro a 800 e quindi a 2.300 nell'arco ... «L'Unione Sarda, 6月 15»
10
Android M, autonomia in standby quasi triplicata rispetto ad Android …
Un primo test sulla developer preview di Android M mostra che effettivamente l'autonomia in standby aumenta moltissimo. In questo caso si tratta di un Nexus 5, ... «Tom's Hardware, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Triplicata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/triplicata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z