アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"troquilheira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTROQUILHEIRAの発音

tro · qui · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROQUILHEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TROQUILHEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

TROQUILHEIRAのように始まるポルトガル語の単語

tropotropismo
tropófilo
tropômetro
troque
troquel
troquelar
troquelminto
troqueu
troquilha
troquilhar
troquilidiário
troquilídeos
troquiniano
troquino
troquisco
troquiter
troquiteriano
troquídeo
troquídeos
troses

TROQUILHEIRAのように終わるポルトガル語の単語

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

ポルトガル語の同義語辞典にあるtroquilheiraの類義語と反意語

同義語

«troquilheira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TROQUILHEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語troquilheiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtroquilheiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«troquilheira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

troquilheira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

troquilheira
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

troquilheira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

troquilheira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

troquilheira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

troquilheira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

troquilheira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

troquilheira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

troquilheira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

troquilheira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リード
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

troquilheira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

troquilheira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

troquilheira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

troquilheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

troquilheira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

troquilheira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

troquilheira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

troquilheira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Рід
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

troquilheira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Reed
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

troquilheira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

troquilheira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

troquilheira
5百万人のスピーカー

troquilheiraの使用傾向

傾向

用語«TROQUILHEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«troquilheira»の使用頻度を示しています。
troquilheiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«troquilheira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、troquilheiraに関するニュースでの使用例

例え

«TROQUILHEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtroquilheiraの使いかたを見つけましょう。troquilheiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... de troquilha de burros em feira.» Camillo, Brasileira,72.(De troca) * * Troquilheira*, f. Mulhér demá nota, que illude incautos: «tenho vergonha, sua troquilheira.» Camillo, Filha do Arced., 167. (De troquilha) *Tróquilo*, m. Moldura côncava.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Erefuê
Diacho o que passou entre menelau-banazola e helena- troquilheira näo desapareceu na noite do esquecimento. Sim senhorita entendi: jurados continuam feito elas Parcas regulando minha sorte. Abrir livrinho de salmos... hum hum ера!
Evandro Ferreira, 2004
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O mesmo que troquilha. TROQUILHEIRA, s. /. Mulher de má nota, que ilude incautos: «Eu tenho vergonha, sua troquilheira, quando não havia dizer aqui que vossemecê é...», Camilo, A Filha do Arcediago, cap. 20, p. 151. (De troquilha e suf.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Tro- cisco; entre os gregos, bôlo de sêmeas finas, amassadas com vinho branco; entre os gregos e os romanos, pílula, pastilha. TROQUITEIRA, s. f. — De trocar — Lus. Troquilheira. TROQUITER, s. m. — Anat. Tuberosidade maior do extremo  ...
5
Adhemar de Barros perante a nação
Muito se há de petarolar no chavão roaz da trá- pala vociferante: a politicalha brasileira, esta troquilheira de mangues, há dois séculos e meio, saiu à Adhemar . . . É a maternidade velhaquesca se antecipando, no espelho adolescente da ...
H. Lopes Rodrigues, 1954
6
O avesso do retrato: romance
Chávena atrás de chávena, resmungando ladainhas, novenas de desaforos. O dizível por cavalheiro cioso da educação, Felipe Cerqueira Gama disse aos berros, aos arrancos: — Rameira, ceva, troquilheira, prostituta, ambulatriz, rascoeira, ...
Angela Dutra de Menezes, 1999

参照
« EDUCALINGO. Troquilheira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/troquilheira>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z