アプリをダウンロードする
educalingo
validável

"validável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVALIDÁVELの発音

va · li · dá · vel


VALIDÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VALIDÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · mudável · recomendável · saudável · soldável · vendável

VALIDÁVELのように始まるポルトガル語の単語

valia · valiamento · valiar · validação · validade · validamente · validar · validez · validirrostro · validismo · valido · validol · valigoto · valimento · valina · valinca · valinhense · valiosamente · valioso · valise

VALIDÁVELのように終わるポルトガル語の単語

abordável · acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indeslindável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · vedável

ポルトガル語の同義語辞典にあるvalidávelの類義語と反意語

同義語

«validável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VALIDÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語validávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvalidávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«validável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

可验证
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Validadas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Validated
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

validatable
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

validatable
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

подтверждаемых
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

validável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

validatable
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

validable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

validatable
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

validierbares
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

validatable
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

validatable
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

validatable
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

validatable
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

validatable
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

validatable
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

valide
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

validabile
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

validatable
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

підтверджуються
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

validatable
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

validatable
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

validatable
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

validerbar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

validatable
5百万人のスピーカー

validávelの使用傾向

傾向

用語«VALIDÁVEL»の使用傾向

validávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«validável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、validávelに関するニュースでの使用例

例え

«VALIDÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvalidávelの使いかたを見つけましょう。validávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LÍngua e identidade: reflexões discursivas a partir do ...
Para esse autor, Uma língua, como objeto possível de uma proposição validável por todos, e mais ainda da menor escrita científica, reclama ser sempre distinguível do que não é uma língua, sempre distinguível de uma outra língua, sempre ...
Anne Francialy da Costa Araújo, 2007
2
Direito Individual do Trabalho
... validável a alteração consistente na redução salarial, quando precedida de acordo ou convenção coletivos, consoante o permissivo do art. 7o, VI, da Constituição da República. Nessa matéria vem crescendo a ênfase de parcela ...
Alba,laura/araujo,jorge/assis,luis/cremone
3
Veredas: revista de estudos lingüísticos
Assim, interpretar/representar é produzir conhecimento socialmente útil porque validável na interaç3o, ou seja consensualmente compartilhável num encontro determinado. O conhecimento não validável (i.e a intepretação rechaçada) não é  ...
4
Tempo brasileiro
O Sollen das proposições normativas é tão validável como o Sein das proposições descritivas. O fantasma da "falácia naturalista" é exorcizado. Não é verdade que os fatos não sirvam para fundamentar normas. Sem dúvida, a validade não ...
5
Revista brasileira de estudos de população
No "Mãi de Família" encontra-se construído um modelo de mulher no qual as recorrentes diferenciações entre senhora e escrava/proletária sugerem que, apesar de modelo que se pretende universal e validável para todas as mulheres, ele ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VALIDAR, v. t. d. — Lat. validare. Fazer ou tornar válido, legitimar, dar validade a. / V. p. Enaltecer-se, elevar-se em méritos, em valor pessoal; fazer-se válido. VALIDÁVEL, adj. Que se pode validar. VALIDEZ, s. f. — Válido + ez. V. Validade.
7
Branco sobre branco: Centro de Experimentação Poética ...
Produto válido, validável com valor variável, pela Universidade. O Branco sobre Branco21 como fonte. Vivendo a qualidade que se pode admirar na: Ex p ex e PE ME n nt AçÃo 28 E outros jogos lúdicos ou variáveis do conhecimento.
Guilherme Zarvos, 2009
8
Amato Lusitano: comentos à sua vida, obra e época
Postas estas legítimas dúvidas, inclinei-me todavia a supor que o ignoto português teria sido o João Fragoso; à falta de outra consignação validável, leva - ram-me os dizeres da sua referência ao feito clínico «rebolviendo mis papeies, tope ...
Ricardo d'Almeida Jorge, 1962
9
De que vale ter poder?: crónicas de Público, 1995-1997
Que nos ajude a estruturar o debate público com informação e conhecimento partilhável e validável por terceiros. Que nos desafie a imaginar acções, projectos, utopias, confrontadas com o real e o nosso lugar nele. Gosto de supor que essa ...
Augusto Santos Silva, 1997
10
Mal-estar na modernidade: ensaios
Como a filosofia moral da Ilustração, a ética discursiva sustenta que a norma é validável, e propõe um critério para isso. E, mais rigorosa que a ética ilustrada, a discursiva fundamenta o próprio critério. /// Dizer que a moral da Ilustração era ...
Sérgio Paulo Rouanet, 1993
参照
« EDUCALINGO. Validável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/validavel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA