«VATICINAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
vaticinarの使いかたを見つけましょう。
vaticinarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza
Naufr. de Sepulv. с 6. VATICINADO, part. paíT. de vaticinar. VATICINADOR, f. m.
o que vaticina. VATICINAR , v. at. profetizar , predizer , adivinhar. Uliffea 2. po.
VATICINIO , f. m. profecía , predicáo do vate. § Portug. Reflaur. annuncio previo
do ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau,
1789
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Predicgão, pro nosticação, prognostico, prop iecia, vaticinio. Predilccçäo,
preferencia - aceitação - amiiade. Predio, fazenda, herdade-campo. Predizer,
adivinhar, prognosticar, prophetizar, vaticinar. Predominar, prevalecer- superar,
vencer.
José Ignacio Roquete,
1854
3
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua Portugueza
Francisco de São Luiz Saraiva. arr> S y n o n y m o s - - varões distinctos , e
elevarão algumas nações z hum alto gráo de esplendor , e prosperidade. CXCIV
. Predizer — Profetizar — Vaticinar — > Prognosticar — Presagiar — Agourar ...
Francisco de São Luiz Saraiva,
1824
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. vaticinans) *Vaticinar*, v. t. Proferir como vate. Predizer, adivinhar,
prophetizar. (Lat.vaticinari) *Vaticínio*, m.Acto ou effeito de vaticinar. Predicção;
prophecia. (Lat.vaticinium) * *Vático*, adj. Des. Relativo avate; poético: «
explosão vática.
Cândido de Figueiredo,
1937
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
deus dos amigos Romanos. Vaticinado , s. f. predicçào , prophecia das coizas
futuras. Vaticinado , p. p. de vaticinar. Vaticinador , s. m. o que vati* ciña.
Vaticinar , v. a. (Lat.) prognes, ticar , prediiet o futuro. VetïcUU , ш. m. ( Lilt. )
predîc- cao do ...
Profeta, vate, o poeta foi desde as mais remotas origens. Vaticinar foi uma de
suas primeiras funções. Nos versos de Homero, de Hesíodo e de Sófocles
profecias vicejam. Os poetas antigos as registram, portadores que são do saber
sobre o ...
7
Adolfo Caminha: um polígrafo na literatura brasileira do ...
Sobre o futuro da poesia muito se tem aventado neste assombroso final de
século; o certo, porém, é que os críticos são quase unânimes em vaticinar seu
desaparecimento, talvez por julgarem-se objeto de simples adorno das
faculdades ...
Carlos Eduardo de Oliveira Bezerra,
2009
8
Ensaio sobre alguns synonymos da lingua portugueza
Predizer — Profetizar — Vaticinar — Prognosticar — Presa giar — Agourar —
Adivinhar. Predizer significa litteralmente dizer antes; dizer cousas, que hão de
acontecer, antes que aconteção; annunciar cousas futuras. Este vocabulo, por
tanto ...
Francisco de S. Luiz,
1824
Sendo o ponto de partida de uma tal consideração a liberdade, Kant pode
vaticinar contra o mote de Rousseau, no Contrato social [1762], de que se deve
tomar os homens como são. Para Kant, como os homens são é o resultado do
que foi ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de vaticinar. Que se vaticinou; profetizado, prenunciado.
VATICINADOR (ô), adj. e s. m. — Lat. va- ticinator. Que, ou o que, vaticina; vate.
Var. Vaticino. VATICINANTE, adj. — Lat. vaticinans. Que vaticina. VATICINAR,
v. t. d. — Lat.
用語«VATICINAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
vaticinarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
5 avances tecnológicos que "Volver al futuro" no logró vaticinar
5 avances tecnológicos que "Volver al futuro" no logró vaticinar. Si bien la saga acertó en varios adelantos tecnológicos que en la actualidad existen, otros ... «Teletrece, 10月 15»
Após TCU rejeitar contas de Dilma, ministro prevê 'batalha' no …
“Eu acho que a reforma está muito recente para se vaticinar que a reforma não deu certo. Acho que estamos em um processo de acomodação e conversei com ... «Globo.com, 10月 15»
É cedo para dizer que reforma não deu certo, diz Jaques Wagner
“A reforma está muito recente para vaticinar que não deu certo”, comentou. Ele minimizou o fracasso do Palácio do Planalto na tentativa de votar a manutenção ... «Valor Economico, 10月 15»
Real Madrid: Vuelven a vaticinar la salida de Cristiano Ronaldo
Como sucede cada cierto tiempo, nuevos rumores hablan del final de la exitosa etapa del portugués en el Real Madrid. Compartir Facebook · Compartir Twitter ... «Fichajes.com, 9月 15»
Lorenzo Robisco se va hasta Peñalén para criticar a Page y …
Lorenzo Robisco se va hasta Peñalén para criticar a Page y vaticinar que traerá “de nuevo la ruina”. Declaraciones del político guadalajareño como portavoz ... «La Crónica, 8月 15»
Gobierno le responde a Massa: “Debe tener contacto con …
... le responde a Massa: “Debe tener contacto con especuladores” al vaticinar una ... le responde a Massa: “Debe tener contacto con especuladores” al vaticinar ... «El Cronista, 7月 15»
China: Turbulência ou crise aguda?
Chegou-se a vaticinar que a “bolha” chinesa causaria um novo “1929” (quebra das bolsas de Nova Iorque, que mergulhou o capitalismo em uma de suas ... «Vermelho, 7月 15»
Pablo Iglesias: "Primavera da mudança chegou a Espanha para ficar"
"Esta primavera da mudança chegou a Espanha para ficar", prometia o líder de Podemos, antes de vaticinar que o processo de mudança culminará nas ... «Esquerda, 5月 15»
Horizonte da Grécia desenha-se em Bruxelas à mesa do Eurogrupo
Poucos arriscam vaticinar um desfecho positivo. Perto de 20 mil pessoas saíram no domingo às ruas de Atenas em apoio do Governo do Syriza e dos Gregos ... «RTP, 2月 15»
Luis Cárdenas pasa de inconforme a vaticinar triunfo del PRI
Guasave, Sinaloa.- A pesar de la inconformidad que demostró hace unas semanas por el método de selección de candidatos de su partido, Luis Antonio ... «EL DEBATE, 2月 15»