アプリをダウンロードする
educalingo
predizer

"predizer"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPREDIZERの発音

pre · di · zer


PREDIZERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PREDIZERの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu predigo
tu predizes
ele prediz
nós predizemos
vós predizeis
eles predizem
Pretérito imperfeito
eu predizia
tu predizias
ele predizia
nós predizíamos
vós predizíeis
eles prediziam
Pretérito perfeito
eu predisse
tu predisseste
ele predisse
nós predissemos
vós predissestes
eles predisseram
Pretérito mais-que-perfeito
eu predissera
tu predisseras
ele predissera
nós predisséramos
vós predisséreis
eles predisseram
Futuro do Presente
eu predirei
tu predirás
ele predirá
nós prediremos
vós predireis
eles predirão
Futuro do Pretérito
eu prediria
tu predirias
ele prediria
nós prediríamos
vós prediríeis
eles prediriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prediga
que tu predigas
que ele prediga
que nós predigamos
que vós predigais
que eles predigam
Pretérito imperfeito
se eu predissesse
se tu predissesses
se ele predissesse
se nós predisséssemos
se vós predissésseis
se eles predissessem
Futuro
quando eu predisser
quando tu predisseres
quando ele predisser
quando nós predissermos
quando vós predisserdes
quando eles predisserem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
predize tu
prediga ele
predigamosnós
predizeivós
predigameles
Negativo
não predigas tu
não prediga ele
não predigamos nós
não predigais vós
não predigam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
predizer eu
predizeres tu
predizer ele
predizermos nós
predizerdes vós
predizerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
predizer
Gerúndio
predizendo
Particípio
predito
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PREDIZERと韻を踏むポルトガル語の単語

antedizer · bem-dizer · bendizer · condizer · contradizer · desdizer · dizer · entredizer · interdizer · malcondizer · maldizer · redizer

PREDIZERのように始まるポルトガル語の単語

predicante · predicar · predicativo · predicatório · predicável · predição · predilecção · predilecionar · predilecto · predileção · predileto · predisponente · predisponência · predispor · predisposição · predisposto · preditivo · predito · preditor · predizibilidade

PREDIZERのように終わるポルトガル語の単語

Pulitzer · afazer · benzer · buldózer · bulldozer · cozer · desfazer · desprazer · esfazer · fazer · freezer · jazer · lazer · plazer · prazer · putrefazer · refazer · satisfazer · trazer · vezer

ポルトガル語の同義語辞典にあるpredizerの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PREDIZER»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«predizer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«predizer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PREDIZERの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語predizerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpredizerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«predizer»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

预测
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Predecir
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

predict
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्यवाणी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تكهن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

прогнозировать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

predizer
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ভবিষ্যদ্বাণী করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

prévoir
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meramalkan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vorhersagen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

予測します
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예측
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prédhiksi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dự đoán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கணிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tahmin etmek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

predire
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przewidywać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

прогнозувати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

prezice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προβλέπουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voorspel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

förutsäga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forutsi
5百万人のスピーカー

predizerの使用傾向

傾向

用語«PREDIZER»の使用傾向

predizerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«predizer»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、predizerに関するニュースでの使用例

例え

«PREDIZER»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpredizerの使いかたを見つけましょう。predizerに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Agonrar, é o verbo lntino auguro ou auguror, que significava antigamente predizer o futuro pelo canto, gesto, pasto das aves (propriè est ea: aoz'um ean'e, gestu, vel pastu futura divino), e por extensão coiijecturar de qualquer modo; c neste ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Psicologia Forense: Pesquisa, Prática Clínica e Aplicações
Também já houve o argumento de que os psicólogos ou os profissionais da saúde mental não possuem uma especialidade única para predizer a violência em comparação com o público em geral. Muitas pessoas encaram a psicologia como ...
Matthew T. Huss, 2011
3
O Saber e seus muitos saberes
A teoria permite predizer padrões gerais de ocorrências e esta- dos-de-coisa antes que fenómenos na sua particularidade: (...) podemos predizer que grupos hoje extensos e triunfantes e menos interrompidos, (...) por um longo período ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
4
Matemática no Ensino Fundamental
Se eu conhecesse a altura de um menino, eu podia predizer qual seria o seu peso baseado apenas nessas informações? Como muita da análise estatística, o valor de uma estatística é predizer o que ainda não foi observado. Apuramos a ...
John A. Van de Walle, 2009
5
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
Note que, embora o modelo VSEPR possa predizer a direção da distorção, ele não pode predizer sua extensão. Podemos predizer que, em qualquer espécie AX3E, o ângulo XAX será menor do que 109,5°, mas não podemos predizer o ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
6
Diccionario Da Lingua Portugueza
Dial. 4. 4-. §. Profetizar é vocabulo da linguagem tlicologica , e significa predizer coisas futuras por inspiração divina. Prq'ecia é o termo proprio, com que se denominão as predicço'er, que a cada passo se lêem nos livros sagrados do antigo, ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
7
A Psicologia e a Vida
Nesse estudo, os pesquisadores tentavam predizer a probabilidade de que membros de uma amostra inicial de 270 mulheres, de idades entre 18 e 38 anos, usariam comprimidos anticoncepcionais. Você poderá Ver na Tabela 17.1 que, ...
Richard J. Gerrig | Philip G. Zimbardo, 1986
8
Economia
Decidir sobre o que se deseja explicar ou predizer. Por exemplo, pode-se querer explicar ou predizer a relação existente entre taxas dejuros e nível de emprego. Identificar as variáveis que se acredita serem importantes para aquilo que se ...
Otto Nogami
9
Vocabulario portuguez & latino ...
Predicçaó A acçaô de predizer cou* f as suturas. Rerum futur arum pr*diftio\ ou vaticinât io , mis. Fem. Ctc. No cap. 54.de Vitiis fermonis diz Voíîìo,que nâo tem achado em Author algú antigo Va» ticiniumtii Neut. Maso Abbade Da net o traz no ...
Rafael Bluteau, 1720
10
A desconhecida Babilônia
Mas eu me apresentarei na inauguração do templo, pois posso predizer o futuro. Também isto minha segunda mãe me ensinou. — Predizer o futuro? perguntou Regu, interessado. Como estás vendo o meu? Belhor, aborrecido, mandou-o ...
Roselis von Sass, 1988

用語«PREDIZER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpredizerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chancelaria russa realiza entrevista coletiva
“Para que predizer um fracasso possível quando agora todos trabalham para que seja produtiva e construtiva? Segundo me parece, agora não é preciso ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
2
Objeto ainda não identificado segue em rota de colisão com a Terra …
Até mesmo as forças armadas americanas, que rastreiam o lixo espacial, não possuem capacidade para identificar o WT1190F e predizer sua trajetória. «NE10, 10月 15»
3
'De volta para o futuro' já é presente
Ele se enganou em tudo isso, porque para o diretor de Forrest Gump pouco interessa predizer a sociedade do futuro. Prefere olhar para trás, em De volta para ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
4
A solidariedade em Segurança do Trabalho escamoteada na …
A solidariedade colabora para que possamos predizer algumas situações relacionadas com a Segurança do Trabalho. A minha escolha foi a área de Higiene ... «Administradores, 10月 15»
5
Cunha diz ser 'impossível' a Câmara votar a CPMF este ano
Ao contrário de Cunha, o presidente do Senado disse que não vai "predizer" o que o Congresso fará com as medidas apresentadas ontem pelo governo. «Jornal Correio do Povo de Alagoas, 9月 15»
6
CPMF maior para atender Estados depende de 'convencimento', diz …
Sobre o pacote encaminhado pelo governo, Renan disse: “Não vou predizer o que o Congresso vai fazer”. Ontem, tão logo o Executivo apresentou as ... «Valor Economico, 9月 15»
7
Big Data é central para estabelecer uma política de Segurança da …
"O desafio da Segurança da Informação é predizer as ameaças. Informações analisadas e tratadas serão sempre uma atividade do gestor de Segurança e o ... «Convergência Digital, 8月 15»
8
Não dá para predizer o que o Senado vai fazer em votação sobre …
"Não dá para substituir o Senado, predizer o que o Senado vai fazer", disse Renan há pouco. O projeto aprovado ontem na Câmara cria uma conta com os ... «Paraná-Online, 8月 15»
9
Teste de esteira prediz risco de morte
Depois de analisar dados de 58 mil pacientes, cardiologistas do Hospital Johns Hopkins, nos Estados Unidos, concluíram que é possível predizer o risco de ... «UAI, 3月 15»
10
A neurociência já pode predizer o comportamento. Mas deve fazê-lo?
Ler a mente das pessoas talvez seja a aplicação mais futurista e mais estarrecedora das técnicas de neuroimagem que estão em rápido desenvolvimento ... «EL PAÍS Brasil, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Predizer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/predizer>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA