アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vatinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVATINGAの発音

va · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VATINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VATINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

VATINGAのように始まるポルトガル語の単語

vatalhão
vatapá
vatapu
vate
vatel
vatéria
vaticana
vaticanismo
vaticanista
Vaticano
vaticinação
vaticinado
vaticinador
vaticinante
vaticinar
vaticínio
vatídico
vatricoso
vau
vaudeville

VATINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga
biguatinga
ibiratinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるvatingaの類義語と反意語

同義語

«vatinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VATINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vatingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvatingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vatinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vatinga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vatinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vatinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vatinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vatinga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vatinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vatinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vatinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vatinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Vatinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vatinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vatinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vatinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Vatinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vatinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vatinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vatinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vatinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vatinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vatinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vatinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vatinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vatinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vatinga
5百万人のスピーカー

vatingaの使用傾向

傾向

用語«VATINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«vatinga»の使用頻度を示しています。
vatingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vatinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vatingaに関するニュースでの使用例

例え

«VATINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvatingaの使いかたを見つけましょう。vatingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quefaz vaticínios;que é oráculo: «...o delphim, sýmbolo do deus vatídico (Apollo) » Castilho, Fastos, II, 609.(Dolat. vates+ dicere) * *Vatinga*, f.Árvore brasileira, própria para construcções. * *Vátio*,m. Phýs. Quantidade de trabalho eléctrico, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Relatorio
Ovapiranga, Piuva, Peroba,Passariuva do preto, Perovinlia, Saguaragy Socopira , Tayuva, Vatinga legitima, Jacarandá..= Artigo quinto-Este fornecimento total de cincoentaleciiico mil dormentes ficará completamente termiiiado até o ultimo de ...
Companhia Paulista de Vias Ferreas e Fluviaes, 1870
3
Son of the Mimura Family
You now' wmwx m To THAT (319'. when m I“ T“ as or we was 600; IS “READY Luau/E ' M4 M22 1~ IT'S IUST A W o,- ,q ' WASTE 0: MY Y “E” DO \ TIME TO THIW ASKING ' SERIOUSLY ME W ABOUT ITANOTHAfflPPEP ME err mm VATINGA ...
Kanako Meiji
4
The New Annual Register, Or, General Repository of History, ...
Exclusive of the private advantage of thus culti vatinga demesne in the most profitable mode, and the rational entertainment resulting from experiment on an animal whose varieties are so great, as to receive from change of climate and food a ...
Andrew Kippis, 1793
5
The Christian Library
... and the low station which he holils in the scale of creation— and the reasonableness of colli- vatinga spirit of humility in the presence of thai A'- mighty Being whose " glory is above the heavens and "whose kingdom ruleth over all," when«e ...
6
The Gentleman's Magazine
I left Bengal (half vatinga good undcrftanding and friend- elvut) in December, 1779; at which ly iniercourfe between the Engiilh and lime aflive meafures were laking againft Ga'lican clmrches, with a view to effect. Hyiler'A'ly, the confequences ...
John Nichols, 1794
7
The Asiatic Annual Register Or a View of the History of ...
... same night. The fort, evacuated by the enemy, was taken possession of by our troops on the 19th of Novem— ber, her, with the loss, however, of many brave officers and. ' "— "*“fwwBENGAL Gnv'ernment Notification for exca- vatinga canal  ...
8
Linguistic Archaeology of South Asia
Item (C) has the greatest apparent time depth, but is not necessarily the source of either of the OIA words (both of which have numerous variant forms). Items (A) and (C) were most likely borrowed from a third source. (A) OIA vatinga~a (lex.) ...
Franklin Southworth, 2004
9
The New-York Christian Messenger, and Philadelphia ...
I we present to the world a united, harmonious, 'and peaceful society, we shall exhibit in this- day of religious contention, an example no less vatinga peaceful disposition. While you have j| excellent than it is rare. Let it be our highest so much ...
10
Dicionario geografico do estado de Säao Paulo
Vatinga — bairro, no municipio de Itapetininga, 15 km. da sede. Vaú - Novo — bairro, no municipio de Parnaiba, 9 km. da sede. Veadinho — vila servida por estrada de rodagem, no municipio de Paulo de Faria. Veado — bairro, no municipio ...
Gastão Cesar Bierrenbach Lima, 1943

用語«VATINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvatingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nelson Patelli Filho e suas recordações sobre Mogi Mirim
Com o dinheiro obtido, compraram a prestações duas propriedades em Mogi Mirim, no bairro Vatinga. Numa foi residir Luigi e na outra Domenico, Celestina e o ... «O Popular Digital, 8月 15»
2
Bombeiros realizam parto de emergência em casa de Itapetininga
Nesta quinta-feira (2), o soldado Leandro Coelho e o cabo Antônio Marcos Gabaldo, do Corpo de Bombeiros de Itapetininga (SP), foram até o bairro Vatinga, ... «Globo.com, 10月 14»
3
Polícia Ambiental apreende armas em propriedade rural de …
Um homem foi detido nesta quinta-feira (18) por posse ilegal de armas. Na casa dele, um sítio localizado no bairro Vatinga, em Itapetininga (SP), a Polícia ... «Globo.com, 9月 14»
4
Má conservação de pontes preocupa moradores de Itapetininga
As obras devem ser feitas nos bairros Turvo dos Rodrigues I e II, Laranja Azeda, Vatinga, Biscoito Duro e Rio Acima. O projeto executivo está em fase de ... «Globo.com, 12月 13»
5
Operação Cata-Bagulho passa por 29 bairros de SP neste sábado
... Rua Teresa Mouco de Oliveira, Rua Utuamba, Rua Vatinga, Rua Xico Santeiro, Rua Yoshimara Minamoto (entre a Rua João Fernandes Camisa Nova Jr. e a ... «Globo.com, 10月 13»
6
Moradores de área rural pedem isenção de pedágio em Itapetininga …
Terá início na próxima semana, a recuperação das estradas rurais dos bairros: da Vatinga,Viracopos,Areião e Antas. Outros bairros serão atendidos ... «G1.com.br, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Vatinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vatinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z