アプリをダウンロードする
educalingo
prognosticar

"prognosticar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でPROGNOSTICARの発音

prog · nos · ti · car


PROGNOSTICARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞PROGNOSTICARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu prognostico
tu prognosticas
ele prognostica
nós prognosticamos
vós prognosticais
eles prognosticam
Pretérito imperfeito
eu prognosticava
tu prognosticavas
ele prognosticava
nós prognosticávamos
vós prognosticáveis
eles prognosticavam
Pretérito perfeito
eu prognostiquei
tu prognosticaste
ele prognosticou
nós prognosticamos
vós prognosticastes
eles prognosticaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu prognosticara
tu prognosticaras
ele prognosticara
nós prognosticáramos
vós prognosticáreis
eles prognosticaram
Futuro do Presente
eu prognosticarei
tu prognosticarás
ele prognosticará
nós prognosticaremos
vós prognosticareis
eles prognosticarão
Futuro do Pretérito
eu prognosticaria
tu prognosticarias
ele prognosticaria
nós prognosticaríamos
vós prognosticaríeis
eles prognosticariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu prognostique
que tu prognostiques
que ele prognostique
que nós prognostiquemos
que vós prognostiqueis
que eles prognostiquem
Pretérito imperfeito
se eu prognosticasse
se tu prognosticasses
se ele prognosticasse
se nós prognosticássemos
se vós prognosticásseis
se eles prognosticassem
Futuro
quando eu prognosticar
quando tu prognosticares
quando ele prognosticar
quando nós prognosticarmos
quando vós prognosticardes
quando eles prognosticarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
prognostica tu
prognostique ele
prognostiquemosnós
prognosticaivós
prognostiquemeles
Negativo
não prognostiques tu
não prognostique ele
não prognostiquemos nós
não prognostiqueis vós
não prognostiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
prognosticar eu
prognosticares tu
prognosticar ele
prognosticarmos nós
prognosticardes vós
prognosticarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
prognosticar
Gerúndio
prognosticando
Particípio
prognosticado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PROGNOSTICARと韻を踏むポルトガル語の単語

autenticar · causticar · criticar · descorticar · diagnosticar · domesticar · empeiticar · esticar · futicar · gramaticar · impeticar · inticar · maticar · peticar · politicar · praticar · radiodiagnosticar · sofisticar · ticar · urticar

PROGNOSTICARのように始まるポルトガル語の単語

proglote · proglótide · prognata · prognatismo · prognático · progne · prognose · prognosticação · prognosticado · prognosticador · prognóstico · programa · programação · programado · programador · programar · programatizar · programático · progredi · progredimento

PROGNOSTICARのように終わるポルトガル語の単語

aboticar · acoticar · acrosticar · bezoarticar · decorticar · encausticar · enfiteuticar · enticar · escorticar · jornalisticar · justificar · paraliticar · publicar · rusticar · selvaticar · silogisticar · somiticar · subenfiteuticar · titicar · viaticar

ポルトガル語の同義語辞典にあるprognosticarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROGNOSTICAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prognosticar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prognosticar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROGNOSTICARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prognosticarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprognosticarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prognosticar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

预言
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pronosticar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Prognosticate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

भविष्य बतलाना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تكهن
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предсказывать
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

prognosticar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বেই অনুমান করা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pronostiquer
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

meramal
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

prognostizieren
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

見越します
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

예후
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

prognosticate
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tiên đoán
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வருவது உரை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

भाकीत
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önceden haber vermek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pronosticare
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapowiadać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

передбачати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pronostica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προλέγω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wyse op
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

prognostisera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

prognosticate
5百万人のスピーカー

prognosticarの使用傾向

傾向

用語«PROGNOSTICAR»の使用傾向

prognosticarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prognosticar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prognosticarに関するニュースでの使用例

例え

«PROGNOSTICAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprognosticarの使いかたを見つけましょう。prognosticarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Visão do Turismo Internacional no Contexto Angolano:
12.1.3. -. OS. MÉTODOS. DE. PROGNOSTICAR. OS. MERCADOS. TURÍSTICOS. Um dos aspectos mais importante para a medição do mercado esta ligado com o potencial do mercado. Isto engloba as técnicas para a prognosticação do ...
João Baptista Luemba "Kapiassa", 2014
2
Aprendizagem guiada por conselheiros
O. Conhecimento. do. Ambíguo. A realidade é ambígua. Por isso, prognosticar o que vai acontecer pertence ao mundo da especulação ou das “ciências ocultas”, a não ser que tenhamos um modelo de inferência daqueles elementos que ...
Peter Belohlavek
3
Dicionário técnico: português-inglês
português-inglês Mauri Adriano Panitz. Profetizar Programa de Rotina Profetizar - to guess, todivine, topresage, topredict, to prophesy, to foretell, to make a prognosis; predizer; dizer antecipadamente; predefinir; profetizar; prognosticar; ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
4
Diccionário dos synónymos: poético e de epíthetos da língua ...
Prophetar ou Frophelizar, an- nunciar. predizer, prognosticar, vaticinar. Propheticp ou Profético, augu- rante. fatídico. Propicio, bom — clemente, indui gente — amigo — fácil — pros-- pero — benéfico, benigno. Propinquidade , proximidade ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1888
5
Arquétipos Unicistas de Países Brasil
A Antropologia Unicista é o estudo científico do comportamento do ser humano e a análise estrutural de seus atos para prognosticar sua evolução. É a abordagem ontológica da antropologia. Investiga a evolução do homem como espécie, ...
Peter Belohlavek, 2005
6
Nova Era Consciencial: a Benfazeja Crise Da Regeneração ...
—a considerar que jamais nos dedicamos a prognosticar, mesmo porque não nos vemos dotados de quaisquer pendores para a futurologia; porém a julgar, entre outros aspectos, a onda crescente de novos avanços científico- tecnológicos ...
João Alfredo Sinicio, 2007
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PROGENERADO PROGNOSTICAR Fisiol. Precursor da secreção gástrica da mucosa estomacal. PROGENERADO, adj. — Part. pass. de pro- generar — Neol. Criado; engendrado; gerado. / S. m. — Med. Génio; indivíduo de faculdades ...
8
Boletim geográfico
Mas a 950°W. no Pacífico pode-se prognosticar um ciclone. Já a alta polar no Atlântico se colocará a 25°W., com FPA velha ao norte de Tristão da Cunha, e que avançou 800 km, dado o forte gradiente, esten- dendo-se aliás a 40°S., ...
9
Métodos de pesquisa pedagógica: estatística psico-educacional
... para redizer a variável partindo da variável Y. Sabemos que: 1.°) z'x lxy = portanto z'x = rxy.zy zy Equação de regressão em valores padronizados para prognosticar X partindo de Y. z'y ty = portanto z'y = r^y.zx 2.°) zx Equação de regressão ...
Godeardo Baquero Miguel, 1970
10
English & Portuguese
paravante. to Foreshorten, va, diminuir. to Foreshow, va. mostrar, pre- sagiar, prognosticar. Foresight, s. presciencia, previsão, prevenção. Foresightful, adj. presciente, previdente, que prevê. to Foresignify, va. presagiar, annunciar, prefigurar.
Antonio Vieyra, 1878

用語«PROGNOSTICAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprognosticarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daniel Scioli tenta conquistar no primeiro turno sucessão de …
Entretanto, o que os pesquisadores não se animam a prognosticar com exatidão é o que poderá acontecer caso seja necessária a realização de um segundo ... «Sputnik Brasil, 10月 15»
2
Várias ocorrências são registradas
Os níveis do rio em Orleans, Braço do Norte e São Ludgero estão na descendência, condição que permite prognosticar também a baixa do nível em Tubarão. «Jornal Notisul, 10月 15»
3
Portugal sem maioria
A severidade das medidas tornou difícil prognosticar uma vitória para a coalizão de centro-direita que governava o país. Um ano atrás, quando António Costa ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
4
Águas Santas viaja até Braga para testar invencibilidade do ABC
Daí que o resultado seja quase sempre improvisível e prognosticar não seja fácil. O jogo deste sábado não foge à regra e por isso não se antecipa qualquer ... «Sapo Desporto, 9月 15»
5
Fora do Tribunal: Tutela cautelar e de urgência na arbitragem (parte 3)
Mas, conforme previ no último artigo sobre o tema, é possível prognosticar alguns problemas que, apesar da reforma, podem persistir no que diz respeito à ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
6
15 coisas que deves saber sobre as eleições na Argentina
4- É, certamente, a eleição presidencial mais difícil de prognosticar desde que a democracia foi recuperada em 1983. As sondagens também falharam ... «Esquerda, 8月 15»
7
Grécia: tragédia também no turismo
... para garantir a permanência no euro terá consequências para o país que nem o mais conceituado vidente arriscará prognosticar. Não é preciso, no entanto, ... «Correio da Manhã, 7月 15»
8
Soderstrom antevê um Portugal-Suécia competitivo
... 1996 e 2002 e jogou no V. Guimarães e FC Porto disse à Antena 1 que prevê um jogo competitivo e difícil de prognosticar onde o favoritismo é repartido. «RTP, 6月 15»
9
Opinião: Europa precisa de grandes esforços para rivalizar com …
Um dia depois do início da cúpula UE-CELAC, que teve lugar na quarta-feira (10) em Bruxelas, é hora de prognosticar futuros cenários da cooperação entre a ... «Sputnik Brasil, 6月 15»
10
ESTREIA-Documentário "Um Sonho Intenso" passa a limpo história …
Particularmente difícil é prognosticar o futuro." Muito saudável é essa postura de não pretender dar respostas definitivas a questões enormemente complexas. «Reuters Brasil, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prognosticar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/prognosticar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA