アプリをダウンロードする
educalingo
vátio

"vátio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVÁTIOの発音

vá · tio


VÁTIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VÁTIOと韻を踏むポルトガル語の単語

cerátio · ciátio · mesognátio · pátio · quilovátio · tetragnátio

VÁTIOのように始まるポルトガル語の単語

· vácuo · vágado · válgio · váli · válido · válvula · vápido · várgea · vária · vário · várzea · vás · Vásquez · vático · vátuas · vândalo · vângor · Vânia · vânico

VÁTIOのように終わるポルトガル語の単語

Estio · amentio · bastio · corintio · correntio · cotio · coutio · desfastio · doentio · fastio · feitio · gentio · lítio · natio · pastio · plantio · replantio · sítio · tio · titio

ポルトガル語の同義語辞典にあるvátioの類義語と反意語

同義語

«vátio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VÁTIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vátioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvátioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vátio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vatio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vicio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Violet
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vatio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vatio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vatio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vátio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vatio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vatio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Violet
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vatio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vatio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vatio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Violet
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vatio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vatio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vatio
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vatio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

VATIO
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vatio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vatio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vatio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vatio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vatio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vatio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vatio
5百万人のスピーカー

vátioの使用傾向

傾向

用語«VÁTIO»の使用傾向

vátioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vátio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vátioに関するニュースでの使用例

例え

«VÁTIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvátioの使いかたを見つけましょう。vátioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brotéria:
A luz emitida pelo tubo de mercúrio, à pressão normal, e a uma temperatura de funcionamento de uns 350 °, apresenta uma tonalidade esverdeada, com uma eficácia luminosa de 35 a 45 lúmenes por vátio. E um espectro de numerosas ...
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1952
2
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ...
... „суицид ‚ мина,5п3,11›т1<1нд crntletfare-telling. Vandíccre, мстят, déno, to fere: tell, горлу/пае, to Латка oracles. ,Vauclng aflrc-telltr, aßothßzjen _ Vátic, Мир-1:34, м Vátio. ` Vatigíro, i1 H «тет, or Drouer »fcnttell. Vat ínio, how-legd, u Vátio.
John Florio, 1611
3
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... can n regador m; ♢ adj (eyes) lacrimejante. watermark n (on paper) marca d' água; 2 (NAUT) nível a que chegou a maré alta. watery adj (colour) pálido,-a; ( coffee, paint) aguado; (eyes) lacrimosos, cheios mpl de lágrimas. watt n vátio, watt m.
Maria Fernanda Allen, 2011
4
Conquista, antiguidade, e nobreza da mui insigne, e inclita ...
... erua Рогов. ,» l д' Corri que sahíndo á praía, os iongos armoe-, 5 Que navegára com tâo torpe véla_,f“'='f =' '_ Ч] Е VÍSSE 'диете Югёосоточгепгод '~ д ' -` = Е novaniente a minlia 'vidi почета: — › \‚ л с Do vátio Mundo, е alteradas ~ dndlis'“ ...
Antonio Coelho Gasco, Antonio Lourenço Caminha, Antonio de Abreu, 1807
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Árvore brasileira, própria para construcções. * *Vátio*,m. Phýs. Quantidade de trabalho eléctrico, correspondentea um júliopor segundo. (De Walt, n.p.) * * Vatricoso*, adj. Des. Que tem os pés tortos ou defeituosos. (Lat. vatricosus) * * Vátuas* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
Volt-coulombe W. — Watt ou vátio — unidade prática de trabalho Nos planos de instalações também se usam certos sinais convencionais: assim as pilhas eléctricas repre- sentam-se por traços paralelos, etc. (V. Electricidade). EP1GR.
7
Siderugia e planejamento econômico do Brasil
b) culômbio ("coulomb") = c, que representa a quantidade de eletricidade que atravessa, durante 1 segundo, a secção transversal dè condutor percorrido por uma corrente de intensidade invariável e igual a 1 ampério (— As) ; c) vátio (" watt") ...
Afrânio do Amaral, 1946
8
Prontuário ortográfico moderno: de fácil consulta, atento às ...
2o — Em certas abreviaturas e símbolos: kg ---- quilograma, quilo; kl = quilolitro; km = quilómetro ; kW = quilovátio ; k = potássio; W = oeste; W = tungsténio; W = vátio; Ws = vátio-segundo ; Y = ítrio; yd = jarda Nota: Cremos ser lusliticado ...
Manuela Parreira, José Manuel de Castro, J. Manuel de Castro Pinto, 1985
9
Opera
Çtjâjjct i) ? я»(<А«я vÁtio) %gí- f«> , «'« «éjjgjí» ityußp- «in ^»f •згиолч. íft t\ ota итгрлы ¡i "ííz, T с* OiTj) 7п»5ь» vsnfiifitiimcint. ipfa rem pora at to! lu nt , graviura verborum infolentia indoctos pa- fcant. Amori enim deditusfuir Socrates, il quiiquam ...
Lucian (of Samosata), 1687
10
English-Latin Lexicon, Prepared to Accompany Leverett's ...
ÖPPRÖBRö (ob&probrum),iis,ävi,äliim, a. and n. 1. to ca.tt up at, thrmr in onc't teeth, reproach, abject, dccuUCco. Plant. Rus tu mihi opprnbras? Gell. Ut op- probraret adversarais. OPPOtí.VÁTIO (oppucno), önis, f. afight- in'f o^ni'i-sf, aUacfiinir ...
Frederick Percival Leverett, Jacobo Facciolati, Egidio Forcellini, 1838
参照
« EDUCALINGO. Vátio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vatio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA