アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"veruto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVERUTOの発音

ve · ru · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERUTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERUTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acoruto
a·co·ru·to
bruto
bru·to
caruto
ca·ru·to
charuto
cha·ru·to
choruto
cho·ru·to
cocuruto
co·cu·ru·to
construto
cons·tru·to
coruto
co·ru·to
desfruto
des·fru·to
fruto
fru·to
incorruto
in·cor·ru·to
indestruto
in·des·tru·to
instruto
ins·tru·to
laruto
la·ru·to
malabruto
ma·la·bru·to
pinguruto
pin·gu·ru·to
pseudofruto
pseu·do·fru·to
ruto
ru·to
semibruto
se·mi·bru·to
usufruto
u·su·fru·to

VERUTOのように始まるポルトガル語の単語

verticelado
verticelo
verticidade
verticilado
verticilar
verticilastro
verticilifloro
verticilo
verticílio
verticórdia
vertido
vertigem
vertiginar
vertiginizar
vertiginosamente
vertiginosidade
vertiginoso
vertoeja
verumontano
verve

VERUTOのように終わるポルトガル語の単語

Maputo
absoluto
auto
contributo
couto
duto
estatuto
instituto
juto
luto
minuto
pluto
produto
puto
reduto
souto
substituto
tenuto
tributo
viaduto

ポルトガル語の同義語辞典にあるverutoの類義語と反意語

同義語

«veruto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERUTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verutoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのverutoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«veruto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

veruto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Veruto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Veruto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

veruto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

veruto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

veruto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

veruto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

veruto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

veruto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

veruto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Veruto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Veruto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

veruto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

veruto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

veruto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

veruto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

veruto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

veruto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

veruto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

veruto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

veruto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

veruto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

veruto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veruto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

veruto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

veruto
5百万人のスピーカー

verutoの使用傾向

傾向

用語«VERUTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«veruto»の使用頻度を示しています。
verutoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«veruto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、verutoに関するニュースでの使用例

例え

«VERUTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からverutoの使いかたを見つけましょう。verutoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The English journal of education, ed. by G. Moody
A spit (veru) requires to have one extremity pointed for spitting the meat. From it is formed an adjective veruto- (nom. verutus), just as from cornu- and versu- come cornuto-, versuto- ; and the adjective veruto-, " armed with an iron point like that ...
George Moody, 1851
2
P. Vergili Maronis opera. The works of Virgil, with a comm. ...
Lipsius conjectured ' veruto ;' but the conjunction of ' malo ' and ' veruto ' would be very flat. 169.] All these heroes saved Rome in extreme peril, the Decii from the Latins, Marius from the Cimbri, Camillus from the Gauls, the Scipios from ...
Publius Vergilius Maro, Henry Nettleship, John Conington, 1858
3
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Pestusz lSamnites ab hastis appellati sunt quas Sræciy cawla appellant. has enim ferre assuetieranhl lnde sunt qui dicanti non debere homines ipsos dici Samnites. sed Saimites. lisse autem munion idem cum veruto jam astruxit idem Lips.
Virgil, 1819
4
P. Vergili Maronis opera: The Eclogues and Georgics. 1858
Lipsius conjectured ' veruto ;' but the conjunction of ' malo ' and ' veruto ' would be very flat. 169.] All these heroes saved Rome in extreme peril, the Decii from the Latins, Marius from the Cimbri, Camillus from the Gauls, the Scipios from ...
Virgil, John Conington, Henry Nettleship, 1858
5
Vocabolario napolitano-italiano: tascabile compilato sui ...
tascabile compilato sui dizionarii antici e moderni : e preceduto da brevi osservazioni grammaticali appartenenti allo stesso dialetto Pietro Paolo Volpe. Passato prossimo Sing. Io aggio veruto o visto Tu aje veruto Chillo ave veruto Plur.
Pietro Paolo Volpe, 1869
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Veruto , ». m. (MU. R.) genero de dardo , ou lança — adj. armado de dardo. Virar/ **, ». f. (МП, G.) peque, na lança. Vesificaçâo, ». f. (Med.) effeito dos vesicatorios. Vespa , s. m. (Antig.) о que le- ' vaya a enterrar «h noitc ó'í qu« por pob¡es nJo ...
‎1821
7
De Bellis Gallico Et Civili Pompeiano, Nec Non A. Hirtii, ...
Ilium ' veruto transfmim arbitrantur. ' Occursat ocius 1 1 gladio , comminusque rem gerit Varenus ; atque , uno interfecto , reliquos *□□ paullum propellit: dum cupidius instat, in locum dejectus inferiorem I2 concidit. Huic rursus circumvento fert ...
Samuel Clark, Dionysius Vossius, John Davies, 1737
8
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Viraton salió de Veruto, ablat. del n. neut. lat. verutum, ti, que significa dardo ó lanza arrojadiza. Virote se dedujo del nominativo Verutum. Veruto . » Verutum » Viraton » Virote . » VIROTE, n. m. — Pimpollito, vastaguito, varita ó renuevo ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
9
The Transactions of the Royal Irish Academy
And again, among the forces of Hannibal : " Jamque Ebusus Phoenissa movet, movet Artabrus arma Aclide vel tereti pugnax instare veruto." Sil. Ital. Punic. L iii. v . 362. Mention of the same weapon is found in the rescript directed to Zozimio, ...
Royal Irish Academy (Dublin), 1841
10
Madness Triumphant: A Reading of Lucan's Pharsalia
Pompey's head is placed on an Egyptian pike (8.681 Pharioque veruto) so that it can be brought to Pompey. Chillingly, the head is described consistently as still showing signs of life (cf. 8.670); Pompey had restrained his voice from any groan  ...
Lee Fratantuono, 2012

用語«VERUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverutoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chemung County Senior Games results
60-64: Alfred Barnseted; 65-69: Harold Smith, Michael Carrigan, Robert Peterson; 70-79: James Barr, Rudy Veruto, Richard Peterson; 80-84: John Ilnicki, ... «Elmira Star-Gazette, 5月 15»
2
What did that house sell for? Real estate in the Tiers
Ian M. Fritz and Trevor A. Fritz as Administrators CTA of the Estate of John A. Fritz a/k/a/ John A. Fritz, Jr., deceased, to Rudy Veruto, $20,000. TOWN OF ELMIRA. «Elmira Star-Gazette, 3月 15»
3
Arctic League 2014 donors
Rudy and Gail Veruto, Pine City. Kent Walker, Wellsboro. William and Patricia Wandell, Big Flats. Florence, Theresa and Lisa Waters, Horseheads, in memory of ... «Elmira Star-Gazette, 1月 15»
4
1st Southport Christmas parade, holiday event Saturday
•Thunderbird driven by Fred Bixler; David Messing in 1938 Ford Deluxe Coupe; Jack Curren in Hudson Hornet. •Train driven by Rudy Veruto. •Popcorn truck. «Elmira Star-Gazette, 12月 14»
5
$2k in heroin seized, four arrested (with photos)
Veruto and Rice were both charged with possession of a controlled substance in the seventh degree for heroin possession, a class A misdemeanor, and ... «WBNG-TV, 5月 14»
6
Cousin of Falls hoarder expected to pocket nearly $1 million
Court Clerk Michael Veruto said he asked Richard Wroblewski's attorney, Michael A. Gold, to reply to the Polish woman's email. Gold promptly did so, asking the ... «Buffalo News, 1月 14»
7
2008 New York All-State Football Team Announced
L - Jared Veruto, sr., Union-Endicott-4. LB - Brendan Nuessle, sr., Orchard Park-6. LB - Colin Ukeje, sr., Port Richmond-PSAL. LB - Garrett Bernard, sr., Syracuse ... «The Post-Standard - Syracuse.com, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Veruto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/veruto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z