アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vilagem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVILAGEMの発音

vi · la · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILAGEMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VILAGEMと韻を踏むポルトガル語の単語


bricolagem
bri·co·la·gem
cablagem
ca·bla·gem
camuflagem
ca·mu·fla·gem
cartilagem
car·ti·la·gem
colagem
co·la·gem
decolagem
de·co·la·gem
dublagem
du·bla·gem
embalagem
em·ba·la·gem
estalagem
es·ta·la·gem
fuselagem
fu·se·la·gem
modelagem
mo·de·la·gem
pelagem
pe·la·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
regulagem
re·gu·la·gem
rolagem
ro·la·gem
rotulagem
ro·tu·la·gem
selagem
se·la·gem
silagem
si·la·gem
tecelagem
te·ce·la·gem
tonelagem
to·ne·la·gem

VILAGEMのように始まるポルトガル語の単語

vila
Vilaça
Vilafranca
vilafrancada
vilaiete
Vilamoura
vilanaço
vilanagem
vilanaz
vilancete
vilancico
vilancole
vilanela
vilanesco
vilania
vilanova
Vilar
vilarejo

VILAGEMのように終わるポルトガル語の単語

acoplagem
alagem
atrelagem
calagem
ciclagem
descolagem
ensilagem
grilagem
maquilagem
martelagem
mucilagem
niquelagem
pabulagem
pavulagem
pedalagem
permilagem
pistolagem
remodelagem
subsolagem
vassalagem

ポルトガル語の同義語辞典にあるvilagemの類義語と反意語

同義語

«vilagem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VILAGEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vilagemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvilagemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vilagem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vilagem
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vilado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Villiage
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vilagem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vilagem
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vilagem
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vilagem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vilagem
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Vilagem
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vilagem
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vilagem
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vilagem
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vilagem
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vilagem
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vilagem
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vilagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vilagem
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vilagem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vilagem
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vilagem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vilagem
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vilagem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vilagem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vilagem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vilagem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vilagem
5百万人のスピーカー

vilagemの使用傾向

傾向

用語«VILAGEM»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«vilagem»の使用頻度を示しています。
vilagemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vilagem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vilagemに関するニュースでの使用例

例え

«VILAGEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvilagemの使いかたを見つけましょう。vilagemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
As outras differenças de panes faó , Pano fino, pano entrefino ,pano da fe- gunda forte , pano mefcla, pano vilagem, ou de vilagem fem mefcla , pano fomenos, pano mafela grojfo. Tambem fe diftin- guem os panos pelos nomes das terras, ...
Rafael Bluteau, 1720
2
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Arvores. V. Ocozalt. SerpenU* V. Orphta.P#x<y P, . . . . - i.. . □ . . t PAo granadilho .PaíTa de Lexia. Paf- sar dell' Arroyo.Pano vilagem. Pá- tuzas. Pancharizes. Penhaíco deláa," -Pontilbas defcrro. G. ; Pesponta. Armadura antiga. C tomo 1. fol.
Rafael Bluteau, 1728
3
Livros de Contas da Ilha da Madeira 1594-1537
87; vilagem — p. 87 Pão de açúcar — V. GÉNEROS Papel — pp. 11, 29, 32, 33, 43, 45, 106, 115, 117, 118, 178 Parada, João Rodrigues de — pp. 38, 70, 165; repartidor das ordens da despesa do açúcar — pp. 157, 188 Passos, Carlos de ...
UC Biblioteca Geral
4
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
.E foi posta muita diligemcia em buscar EllRei, e o foram tomar é húa vilagem dormindo todos por mais disimulaçao , e tornáráo-no a trazer omde os seus estavam , e de que elle foi mui triste , e embarcou em outro porto por o ali nam verem; ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
As outras differenças de panos saó , Panofin0,pan0 entrefina ,pana dasez gundasorle, pana mescla, pana wilagem, ou de -vilagem sem me/cla , panosomenos', pana Mei/ela groffb. Tambem se distinq guem os panos pelos nomes das terras, ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
E foi posta muita diligemcia em buscar EllRei, e o foram tomar ë hüa vilagem dormindo todos por mais disimulação, e tornarão-no a trazer omde os seus estavam , e de que elle foi mui triste, e embarcou em outro porto por o ali nam verem; ...
Jose Correa da Serra, 1824
7
Fundação J. P.
28. A população urbana, neste período, era diminuta. Segundo uma estimativa de Albino Esteves: "de 1850 a 1855, Juiz de Fora contava mais ou menos com 600 moradores. Não existiam ainda os bairros de Mariano, Vilagem e Colónia São ...
8
Coleção das leis
lugar denominado Vilagem do Cachorrinho, distrito e município de Macapá, Território do Amapá, numa área de cento e trinta e seis hectares e cinquenta ares (136,50 ha), delimitada por um retàngulo que tem um vértice a duzentos e ...
Brazil, 1960
9
Cultural and Linguistic Factors in Word Formation: An ...
The lost nasal has been restored, as it often is in denvs., here perhaps also because *vilagem might suggest derivation from L. villa. 25 In "The Suffix -age in Modern French," pp. 5l-5U, I outline the major referential domains in which deverbal ...
Suzanne Fleischman, 1976
10
Anais da Biblioteca Nacional
... colleeções zoolo icas e botanicas, que constavam de: 3.381 especies de unimaes e 6.500 especies še plantas-farta messe (le int'atigavel labor. BA vilagem de Spix e Martius é no seu genero obra de importancia capital para o razi. 1101.

参照
« EDUCALINGO. Vilagem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vilagem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z