アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"virgulação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIRGULAÇÃOの発音

vir · gu · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRGULAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VIRGULAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

VIRGULAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

virgiliano
virgiliense
virgilista
virginal
virginalizar
virgindade
virginiano
virginismo
virginizar
virginopolitano
Virgílio
virgíneo
Virgínia
virgínica
Virgo
virgolandense
virgolapense
virgular
virgulariídeo
virgulta

VIRGULAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

ポルトガル語の同義語辞典にあるvirgulaçãoの類義語と反意語

同義語

«virgulação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIRGULAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語virgulaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvirgulaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«virgulação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

virgulação
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Virgulación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Commotion
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

virgulação
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

virgulação
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

virgulação
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

virgulação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

virgulação
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

virgulação
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Kekecewaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

virgulação
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

virgulação
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

virgulação
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

virgulação
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

virgulação
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

virgulação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

virgulação
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

virgulação
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

virgulação
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

virgulação
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

virgulação
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

virgulação
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αγωνία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

virgulação
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

virgulação
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

virgulação
5百万人のスピーカー

virgulaçãoの使用傾向

傾向

用語«VIRGULAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«virgulação»の使用頻度を示しています。
virgulaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«virgulação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、virgulaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«VIRGULAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvirgulaçãoの使いかたを見つけましょう。virgulaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acto de virgular: «Às vezes basta o acertado da virgulação a evitar anfibologias... », Mário Barreto, Novíssimos Estudos, cap. 5, p. 71. (De virgular e suf. ção). VIRGULADO, adj. e p. p. Que se virgulou; a que se pôs vírgula.^ Do feitio de uma  ...
2
Obras completas de Rui Barbosa
Supunha eu, entretanto, que o acerto da virgulação se •houvesse de aferir pelo da colocação das vírgulas. Vejo agora que é pelo seu número. Tanto mais mal virgulado estará o período, quanto mais vírgulas tiver. Quanto menos, tanto ...
Ruy Barbosa, 1988
3
O sertão e os Sertões
... transformando-se em sua própria razão de ser. Essa pequena história, regida pela parataxe, com uma linguagem miúda e dividida pela virgulação, encerra uma totalidade de significação, pois é uma metáfora reduzida e concentrada do  ...
Beth Brait, 1998
4
Revista litteraria: Periodico de litteratura, philosophia, ...
(a) Este documento foi copiado sem virgulação , como se acha na certidão ; o que dificulta algum tanto a inlelligencia do texto. . Em grande parte de docnmentos antigos se observa falta absoluta de virgulaçào , pontuação , accentuação etc.
5
O professor Riobaldo: um novo místico da poetagem
Foi Schwarz o primeiro crítico, no Brasil, a sublinhar a frequente virgulação que caracteriza a sua proposta. Isso traria, como consequência, uma acentuada " segmentação" que independe da gramática e, nalguns casos julgo eu, só teria ...
Héctor Olea, 2006
6
Defesa de Portugal
... como me for possivel: ponderem bem estas cousas esses, que increpão meus defeitos enrescrever, 'erros de caligrafia., troco de palavras, u.áo-nso1cla: virgulação, e dos pontos finaes, e -de-interrogação, e~ admiração: Os dedesárcmulos ...
Father Alvito Buela Pereira de Miranda, 1833
7
Jornal de Coimbra
excluindo d'elle os meus Escritos , tem o merecimento jiara serem lançados. .• -v • , , > • "•• • 1 • O que apenas podemos concluir do pouco que entendemos ésta passagem , da qual transcrevemos as próprias palavras e virgulação, •he que o  ...
8
Obra poética: edição crítica
Existem também faltas de virgulação e os seguintes enganos: Enchada - por enxada. 20 Palidês - por palidez. (Canta - v. 11). Pra's - por PVas. [Pálida Imagem - v. 14). No final da poesia humorística ao meu chapéu, encontra- se a preposição ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
9
Historia chronologica, e critica da real abbadia de ...
74. L. 40. -- 1776 1775. Pag. 78. L. 4-. edidi condidit Pag. 80. L. ll. - Maiens Maians. - L. 22. - Lempere Sempere. Onmis erros. e nomeadamente os de virgulação, deixão-se ao cuidado dos Leitores, que os emendarão facilmente. "T ' r” n“; I q !
Archbishop Fortunato de San Boaventura, 1827
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Virgindade da mulhér. (Lat.virgo) * *Virgueiro*, adj. Chul. Que ainda tem o virgo. *Vírgula*, f.Sinal orthográphico, que indica a menor de todas as pausas. (Lat. virgula) * *Virgulação*, f. Acto de virgular. *Virgular*, v.t. Pôr vírgulas em.Pontuar.
Cândido de Figueiredo, 1937

参照
« EDUCALINGO. Virgulação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/virgulacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z