アプリをダウンロードする
educalingo
viteleiro

"viteleiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVITELEIROの発音

vi · te · lei · ro


VITELEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VITELEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

VITELEIROのように始まるポルトガル語の単語

vitamínico · vitando · vitascópio · vitatório · vitáceas · vitáceo · vitável · vite · vitela · vitelário · vitelina · vitelino · vitelífero · vitelínico · vitelo · viteloduto · viteloluteína · vitelorrubina · viterita · viticultor

VITELEIROのように終わるポルトガル語の単語

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるviteleiroの類義語と反意語

同義語

«viteleiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VITELEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viteleiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのviteleiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«viteleiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

viteleiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ternero
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Veal
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

viteleiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

viteleiro
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

viteleiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

viteleiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

viteleiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

viteleiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

viteleiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

viteleiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

viteleiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

viteleiro
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

viteleiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

viteleiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

viteleiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

viteleiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

viteleiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

viteleiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

viteleiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

viteleiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

viteleiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μοσχάρι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

viteleiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

viteleiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

viteleiro
5百万人のスピーカー

viteleiroの使用傾向

傾向

用語«VITELEIRO»の使用傾向

viteleiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viteleiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、viteleiroに関するニュースでの使用例

例え

«VITELEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からviteleiroの使いかたを見つけましょう。viteleiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agricultura: revista da Direcçāo Geral dos Servicos Agricolas
As entradas sucessivas de vitelos são indicadas no quadro seguinte: o) Nesta data os vitelos saíram do viteleiro de quarentena e entraram no viteleiro de recria . b) Os vitelos nao saíram na realidade do viteleiro de quarentena nesta data, ...
2
Revista universal Lisbonense
Quando se querem vender aos viteleiro» deixam se mamar 30 ou 40 dias, mas quando são para criar devem mamar 3 ou 4 metes. A carne d 'este animal é de muito bomgoslu. e de saudável e excedente nutrição; a sua peile serve para fazer ...
3
Gazeta do agricultor
Os vitelos recém-nascidos, alimentados durante os primeiros dias com o colostro materno, para limpeza do tubo digestivo e para receberem determinados elementos de defesa que este lhes proporciona, são levados para um «viteleiro» , ...
4
Repositório de trabalhos do L.N.I.V.
... porcas encontra- vam-se soltas, com acesso directo ao estrume proveniente da recria de vitelos, onde constantemente fossavam, alimentando-se das sobras das rações utilizadas no viteleiro, o mesmo acontecendo às descendências. 3. 2.
5
Serviço informativo da Junta Nacional das Frutas
Serve de exemplo uma cadeia de criadores em Bressuire na qual um dos agricultores se encarregou do «viteleiro», dois tomaram a seu cargo a criação dos reprodutores, dois outros as vitelas; cinco tornaram-se especialistas de animais de ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Parte do ovaríolo dos insetos. / 7,oi)l. órgão dos platielmíntios e de muitos rotíferos, que produz o vitelo. VÍTELE, s. m. — Bot. Betei. VITELEIRO, s. m. — Vitela + eiró — Lus. Indivíduo que se dedica ao comércio de vitelas. VITELENSE, adj.
7
Temas económico-sociais agrários: resumo de textos e informações
... de um ensaio de organização científica do trabalho efectuado na vacaria da Meliça. Esta vacaria é constituída por um estábulo do tipo clás sico, leitaria, viteleiro, bezerreiro, armazéns de palhas, fenos e farinhas, silos e parque de exercício.
Portugal. Serviço de Informação Agro-Social, 1967
8
Gados e animais de capoeira
Como todas as coisas, também este sistema tem vantagens e inconvenientes, que, em resumo, se podem assim esquematizar : Viteleiro de engorda precoce. ( Quinta das Terras São vantagens a diminuição das despesas de construção, ...
Tavares Cabral, 1964
9
Camponeses de Barcouço: não vamos morrer agarrados à enxada ...
Há um projecto, e estamos à espera de um subsídio para a construção de um viteleiro que rondará as cinquenta cabeças. Estes para engorda. Mas só no segundo ano de laboração da cooperativa é que se irá fazer a respectiva vacaria , ...
José A. Salvador, 1977
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. vitela, s. j. viteleiro, s. to. vitelcnse, adj. 2 gên. e s. 2 gên. viteliano, adj. vitelífero, adj. vitelígeno, adj. vitelina, *. j. vitelino, adj. vitelintestinal, adj. 2 gên. vitelo, s. m. vitelócito, s. TO. vitelófago, adj. e s. m. vitclógeno, adj. viticino, adj. e s .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

用語«VITELEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviteleiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vaca que faz habilidades é atração na Escola Agrária de Vagos
Prestei-lhe os primeiros cuidados neonatais, coloquei-a no viteleiro, dei-lhe o primeiro biberão, e depois ensinei-a a beber do balde e acompanhei-a desde ... «Diário de Notícias - Funchal, 1月 15»
2
Graciosa limita número de cães e gatos por habitação
... é o que reduz de 200 para 100 metros a distância mínima a que podem ser instalados «estábulos, cavalariças, viteleiros e pocilgas» em relação às moradias. «TVI24, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Viteleiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/viteleiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA