アプリをダウンロードする
educalingo
destínde

"destínde"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

DESTÍNDEの語源

des1- + [în]tinde.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDESTÍNDEの発音

destínde


ルーマニア語でDESTÍNDEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのdestíndeの定義

destíndevb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 デスティン、1 pl。 desndndem、2μl。 運命づけられた、perf。 p。1 sg。destinséi、1 pl。 destínserăm; cong。、3sgおよびpl。 緩和; 一部。 リラックス


DESTÍNDEと韻を踏むルーマニア語の単語

a aprínde · a cuprínde · a depínde · a destínde · a extínde · a pretínde · a se destínde · a se extínde · a se pretínde · a se întínde · a tínde · a întínde · deștínde · estínde · extínde · pretínde · priotínde · subîntínde · tínde · întínde

DESTÍNDEのように始まるルーマニア語の単語

destăinuíre · destărnițá · destín · destiná · destináre · destinát · destinatár · destinatóriu · destináție · destinațiúne · destíndere · destíns · destinzătór · destituí · destituíbil · destituíre · destituțiúne · destoí · destoiá · destóinic

DESTÍNDEのように終わるルーマニア語の単語

a deprínde · a descínde · a desprínde · a prínde · a se aprínde · a se cuprínde · a se deprínde · a se desprínde · a se prínde · a se vínde · a surprínde · a vínde · a întreprínde · aprínde · condescínde · coprínde · cuprínde · decínde · deprínde · depínde

ルーマニア語の同義語辞典にあるdestíndeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«DESTÍNDE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«destínde»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«destínde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESTÍNDEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destíndeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdestíndeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«destínde»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

放松
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

relajación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

relaxation
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विश्राम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استرخاء
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

отдых
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

relaxamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চিত্তবিনোদন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

détente
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rekreasi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Entspannung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

緩和
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

휴식
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rekreasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thư giãn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மனமகிழ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मनोरंजन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

rekreasyon
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

relax
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

relaks
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відпочинок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

destínde
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χαλάρωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontspanning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avkoppling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avslapping
5百万人のスピーカー

destíndeの使用傾向

傾向

用語«DESTÍNDE»の使用傾向

destíndeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destínde»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、destíndeに関するニュースでの使用例

例え

«DESTÍNDE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdestíndeの使いかたを見つけましょう。destíndeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 337
A destínde, „11bi quea que era întinsů; адепт destace, a scóte tirile uneî tesseture, uneî materie. E/Iiler. —— А strica, a destesse uâ tesseturâ. Détisser.- A dash-dma cape-lele uneî bandglice, uneî materie. Efaußler. lurile, paoìlónele uneî ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Richard Beer-Hofmann (1866-1945): Studien zu seinem Werk
Wirklichkeit resultierenden individualpsychologischen Schwierigkeiten der Ich-Identität beantwortet das Individuum des Tin de siecle' mit der Konzentration auf die Geheimnisse der eigenen 'Seele', also mit der Erforschung der eigenen ...
Norbert Otto Eke, ‎Günter Helmes, 1993
3
Intermediaries, Interpreters, and Clerks: African ... - Pagina 73
Amadou Hampâté Ba, Oui mon commandant1.; Hampâté Ba, L'étrange des- tin de Wangrin; in English: Hampâté Bâ, Fortunes ofWangrin. Achebe, No Longer at Ease; Kourouma, Monné; in English: Kourouma, Monneiv; Alexandre, "Chiefs, ...
Benjamin N. Lawrance, ‎Emily Lynn Osborn, ‎Richard L. Roberts, 2006
4
Porney's Syllabaire Français, Or, French Spelling Book, ... - Pagina 20
FRENCH. cou-teau crain-dre cré-dit ENGLISH. lxnife. to fear. credit. crou-te cru-che CU1-VG CU1-VeaUl cul-te Da-mas dan-ger (jé) de-bout dé-çu dé-cret (cré) de-dans dé-goût dé-gré dé-ià dé-sir (zir) des-sous des-sus des-tin de-voir (o-a) ...
Mr. Porny, ‎Julius Meier, 1841
5
The short French dictionary: in two parts, The I. English ...
Knowing ( Adj. ) savant , éclairé , intelligent j habile, entendu , quia bien des lumie- Knowingly , exprés , à des. (tin , de dejsetn formé. Ile is knowingly forlworn , tl a juré, contre sa conscience. * to Knowl , or ring a Knell, sonner la cloche (pour ...
Guy Miegè, 1750
6
Music in Print and Beyond: Hildegard Von Bingen to the Beatles
See also Britta Rupp-Eisenreich, “Choses occultes en histoire des sciences humaines: Le des- tin de la 'science nouvelle' de Christoph Meiners,” Ethnographie 90–91 (1983): 131–83; Sander Gilman, On Blackness without Blacks: Essays on ...
Craig A. Monson, ‎Roberta Montemorra Marvin, 2013
7
Islamic Imperial Law: Harun-al-Rashid's Codification Project
... M.-J. Baudinet 'La relation iconique a Byzance au IXe siecle d'apres Nicephore le patriarche : un des- tin de l'aristotelisme,' EP 78 (1978) 105. 51 G. Dagron Empereur et pretre. Etude sur le „cesaropapisme" Bvzantin (Galli- mard 1996) 169.
Benjamin Jokisch, 2007
8
An universal etymological English dictionary ... Twentieth ...
C. To DES'TIN [de/finer, F. of do's To DES'TINATE nor', L] to appoint, design, or order. DESTlNA'TlON, an ordering, purpo. sang, or designing. F.'os L. DES TlNY [De/Ire, [7.] Fate; the Disposal or Enehlinment of second Causes, ordained by ...
Nathan BAILEY, 1765
9
Actualité de la pensée médiévale. Recueil d’articles. - Pagina 499
D'emblee, 1'auteur de Lc-Ac semble reserver la forme 'IepouaaA,f|(i, proche a 1'hebreu, pour designer la ville ou le des- tin de Jesus va s'accomplir17. Par centre, dans le cas de Paul, cette denomination alterne tout a fait avec 'lepocro^uua, ...
Jozef Verheyden, 1999
10
The Jews of Modern France - Pagina 269
"Sur l'etatisation revolutionnaire: L'abbe Gregoire et le des- tin de l'identite juive." Le Debat, no. 53 (January-February 1989): 157-73. Caron, Vicki. "The Politics of Frustration: French Jewry and the Refugee Crisis in the 1930s." Journal of ...
Paula Hyman, 1998
参照
« EDUCALINGO. Destínde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/destinde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA