"灵绣"辞典での中国語の意味

中国語で灵绣の発音

灵	绣
líng	xiù

中国語で灵绣はどんな意味ですか？

中国語辞典での灵绣の定義

玲子の刺繍は賢明で美しいです。

灵绣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の灵绣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灵绣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灵绣»という単語です。

• 中国語: 灵绣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ling bordado
• 中国語翻訳家 - 英語: Ling embroidered
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिंग कढ़ाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المطرزة لينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Линг вышитые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ling bordado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আত্মা দোরোখা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ling brodé
• 中国語翻訳家 - マレー語: semangat bersulam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ling bestickt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 玲は、刺繍しました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 링 자수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Roh bordiran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ling thêu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆவியின் சித்திர வேலைப்பாடு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आत्मा सुंदर वेलबुट्टीदार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ruh işlemeli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ling ricamato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ling haftowane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лінг вишиті
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ling brodate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ling κεντημένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ling geborduur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ling broderade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ling brodert

«灵绣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灵绣の使いかたを見つけましょう。灵绣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

繡雲閣:

第八十四回游碧玉是非顛倒選北海道友重逢靈宅子得了三萬六千野鬼,固喜佈陣有人,心裡暗思:「如再得野仙助之,更為美好。」於是祥光駕動,四面雲遊。他日,雲頭遙望,一山高聳,清光時起,或隱或現。靈宅子不知是何地界,雲車驅動,竟投此山,暗暗墜下雲頭, ...

朔雪寒, 2014

泣红传/中国知青民间备忘文本 - 第 44 页

后来鸟儿死去,她伤心哭闹,杨灵除了学金丝雀唱欹之外无路可走。他便经常到公园、 ... 杨灵体内也许带有较多母亲的遗传基因,故尔外貌和性格都表现出一些女性的特征。他本是极端 ... 灵绣成的"赝品"也能以假乱真,使外婆误以为是妹妹所绣。杨灵初中 ...

吴传之, 2001

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

醛望豆州! ,沙千里、银涛东注。钱郎英远,满腹贮精神,窥素壁,墨栖鸦,历历题诗处。风裘雪帽,踏逼荆湘路。回首古扬州,沁天外,残霞一缕。德星光次,何日照长沙,渔父曲,竹枝词,万古歌来暮。墓山溪游南山※雕灵绣慢。感马秦淮填。观公马蹄轻,曾踏逼、淮堤芳 ...

唐圭璋, 2015

蜀山劍俠傳: 全集

後面一片山形金光,籠罩著一個銀光閃閃的玉虎,湧起十丈祥霞,無窮靈雨。繽紛五色,電漩星飛,朝前直射,穿行於火海黑波,陰風毒煙之中。所過之處,衝蕩起千重火衖,百丈玄雲。毒煙滾滾,陰風怒號,頓成從未有之奇觀。眾人多半天真,童心未退,紛紛喊起好來。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

天鵝之城:

上海、鄭州、西安、洛陽的名師巧匠先後來靈寶,舉辦各類型刺繡班62期,培訓人員1800余人次。市旅遊局刺繡工藝廠的產品不但在省內暢銷,而且還遠銷廣州、福建等地,深受港商和外賓的喜愛。焦村鎮東常冊、卯屯的刺繡店,從衣帽鞋巾一類的小產品已 ...

浮生若夢, 2006

大漠英雄:

二老谷若虛雖愛當地靈景,因二人同聲辭謝,不便獨異,心卻戀戀不捨。林幽和他最好,知他素喜蒔花,便把繡瓊原上各種花樹種子取了一些相贈。三仙回山之後,又經百餘年,寶籙煉成,法力更高。劉蒙忽犯師規,被禁閉在北天山穿雲頂地底山腹之內。三老見師兄 ...

還珠樓主, 2014

绣云阁 - 第 2 卷 - 第 597 页

9 灵宅子曰: "在洞无聊,特来此地采取药料,以炼仙丹。。狐惑曰: "尔厲左道旁门耶? 9 灵宅子曰, "尔何所见,而以山道旁门视香? 9 狐惑曰: "玉液池头,金丹自有,炼之以离宫之火,久久必成。道士不釆于身,而乃区区于草根木皮,采诸山外,知非个中人也,故以左道 ...

魏文忠, ‎张兵, ‎储令珍, 1992

常用熟语由来:

李鹏 张茗馨. 于是,三人苦思一阵,一个说:“断炊已三日,日无鸡啄米,夜无鼠耗粮。”第二个说:“他不算穷,听我的,上无布挡乳,下无丝遮丑,一日出门去,上穿风,下穿雨。”第三个说:“他们都不穷。我说,月亮当蜡烛,天地是我屋,上盖肚子皮,头枕后脑壳。”老爷一听笑 ...

李鹏 张茗馨, 2015

榴花夢 - 第 5 卷 - 第 3295 页

绣铰好不生厌盛,忙拆封杜细细观。看罢锦超书-纸,方知盟姐未曹亡。终身怎托罗王子,闻苑明珠屈次婚。念妄不忘灯下香,当随姐姐敢生心?堪笑严君何意见,只重无名梁振英。虚报石郎过轧杀,要把重婚近易铰。幸妄不瞥虹锦材,得延性命会金兰。遂把密书笼 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998

真相．巴萊: 《賽德克・巴萊》的歷史真相與隨拍札記 (Seediq Bale 5)

《賽德克・巴萊》的歷史真相與隨拍札記 (Seediq Bale 5) 郭明正. 紋面的第三個原因則是為了辨識敵我,請聽德克達亞族老的說法:在本族先祖的爭戰經驗裡,族中勇士於奮勇對敵之間)常因混戰而誤傷或誤殺我方的戰士,為了能夠漬楚地分辨敵我,本族即以 ...

郭明正, 2011