アプリをダウンロードする
educalingo
砑裙

"砑裙"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で砑裙の発音

qún



中国語で砑裙はどんな意味ですか?

中国語辞典での砑裙の定義

砑スカートは "砑羅スカート"を参照してください。


砑裙と韻を踏む中国語の単語

单裙 · 复裙 · 夹裙 · 床裙 · 溅裙 · 画裙 · 白练裙 · 百折裙 · 百裥裙 · 百褶裙 · 红裙 · 翠袖红裙 · 翠裙 · 背带裙 · 蝶裙 · 衬裙 · 超短裙 · 锦裙 · 飞裙 · 鳖裙

砑裙のように始まる中国語の単語

· 砑虫 · 砑鼓 · 砑光 · 砑光帽 · 砑红笺 · 砑红绡 · 砑笺 · 砑金 · 砑绢帽 · 砑罗 · 砑罗裙 · 砑纸 · 砑纸版 · 砑绫

砑裙のように終わる中国語の単語

九霞裙 · 墙裙 · 帽裙 · 柳花裙 · 榴裙 · 沙裙 · 留仙裙 · 笼裙 · 练裙 · 罗裙 · 荆钗布裙 · · 裤裙 · 连衣裙 · 连衫裙 · 连裙 · 迷你裙 · 青裙 · 马裙 · 麻裙

中国語の同義語辞典にある砑裙の類義語と反意語

同義語

«砑裙»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

砑裙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語砑裙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への砑裙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«砑裙»という単語です。
zh

中国語

砑裙
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Calendario falda
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Calender Skirt
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कैलेंडर स्कर्ट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

رزنامة تنورة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Календарь юбка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

calendário saia
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইস্ত্রি স্কার্ট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

jupe Calendrier
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Calender skirt
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Calender Rock
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

カレンダースカート
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

캘린더 스커트
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

rok tinggalané
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Calender váy
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நாள்காட்டி பாவாடை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

वेळापत्रक परकर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Takvim etek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

gonna calendario
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

kalendarz spódnicy
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Календар спідниця
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Calendar fusta
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ημερολόγιο φούστα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Kalender romp
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Kalender kjol
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Kalender skjørt
5百万人のスピーカー

砑裙の使用傾向

傾向

用語«砑裙»の使用傾向

砑裙の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«砑裙»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、砑裙に関するニュースでの使用例

例え

«砑裙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から砑裙の使いかたを見つけましょう。砑裙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐音質疑錄 - 第 404 页
韦庄亦有诗云: "内官初赐清明火,上相闲分白打钱。"两诗所记,亦当时风尚也。第八十四首青楼小妇砑裙长,总被抄名入教坊。春设殿前多队舞,棚头各别请衣裳。砑裙唐时有砑光罗、砑光绫、砑绢等,用这些丝织品制成的长裙,即名"砑裙"。罗虬《比红儿诗》: "君 ...
吳企明, 1985
2
精編國語辭典 - 第 804 页
謄錄,通「抄」 ;例「青樓小婦砑裙長,總被鈔名入教坊。」 11 鈔票 ˉ ㄔ ㄠ ˋ ㄆㄧ ㄠ 紙幣。例鈔票應保持完整乾淨。常 4 鈞義音名古代重量 ˉ ㄐ ㄩ ㄣ 單位,三十斤為一鈞;例「洪鐘萬鈞。」製造陶器的轉輪;例「鈞旋轂轉。」樂調;例「細鈞有鐘無鎛。」姓。動相等 ...
五南辭書編輯小組, 2012
3
薛昂夫趙善慶散曲集 - 第 45 页
董解元《西廂記諸宫調》:「也没恁地掙二 1:一一〕砑羅裙,熨貼發光的羅裙"王建《宫詞》"「青樓小婦砑裙長,」〔1 〕〔 216 諾) ,揑.【校注】香火裏調笙,憶砑羅裙上禪.筝〔一一〕。輕颦欺燕燕,淺笑妒鶯駑。掙〔一一一〕,那更性胡伶 2 〕,舞態輕,曲聲清,先香玉骨粉锘成〔 ...
薛昂夫, ‎赵善庆, ‎陸邦樞, 1988
4
中国衣冠服饰大辞典 - 第 278 页
唐刘存《事始〉: "裙,古人已有裙八幅直缝乘骑,至唐初,马周以五幅为之,交解裁之,宽于八幅也。"孟浩然《春情〉诗: "坐时衣带萦纤草,行即裙裾扫落梅。"清叶梦珠《阅世 ... 唐王建(宫词》: "黨眉小妇砑裙长" ;王翰(观蛮童为伎之作》诗: "长裙镩带还留客"均谓此。
周汛, ‎高春明, 1996
5
宋詞三百首 - 第 781 页
朱祖謀, 沙靈娜. 零湖海、愴懷禾黍,弔古傷今,長歌當哭,把山殘水剩之詞中把孤雲般浮游無定的身世感慨,故交零落、故宮荒涼、故家殘破的無限傷悼之情,以及對故國舊家的深切懷念,表現得十分曲折、沉痛。末二句讚揚隱居不仕自持高孤遊萬竹山中 0 ,閑 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
6
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 何必多此一举,赠送珍珠。结句十分干脆有力,不存幻想,言正辞严,也使明皇大为感动。这首词似乎是梅妃的一封书信,向明皇诉说衷曲。词情婉转,字里行间,充满着一个被打入冷宫的妃子的血和泪,表明她所追求的是人间的真正的情爱,而把“珍珠”视 ...
盛庆斌, 2013
7
秦腔史稿 - 第 188 页
(李白《忆旧游寄谯郡元参军》〉"定王垂舞袖,地窄不回身" (李白《送长沙陈太二》〉, "身轻随袖舞, ,香暖传歌扇"〈戴叔伦《独不见》、,《忽觉管弦偷破拍,急翻罗袖不教知" (王建《宫词》: ) , "青楼小妇砑裙长,总被抄名入教坊" (同上〉, "宝环纤手棒更飞,翠羽轻裙承 ...
焦文彬, 1987
8
当代学者自选文库: 王运熙卷 - 第 514 页
秀才刘鲁封云,尝见滕王蛱蝶图,有名江夏斑、大海眼、小海眼、村里来、菜花子。"可见王封所写确是事实,并非凿空之语。再如:青楼小妇砑裙长,总被抄名入教坊。春设殿前多队舞,棚头各自请衣裳。写外间歌舞伎被召人宫表演之事。《封氏闻见记》卷三"贡举" ...
王运熙, 1998
9
Tʻang shih chi shih - 第 2 卷 - 第 48 页
... 臥看牽牛織女星〔 13 牕牕戶戶院相當,總有珠簾玳瑁床。雖道君王不來宿,帳中長是炷衙香。玉箫改調移纖指,催赴紅羅繡舞筵。未着柘枝花帽子,兩行宫監在簾前。水中芹葉土中花,拾得還將避衆家。總待別人般數盡,袖中捻得鬱金芽。黛眉小婦砑裙長,總被 ...
Yougong Ji, 1965
10
全唐詩: 900卷 - 第 5 卷 - 第 35 页
小一作少婦砑裙長。緻被抄名入敎坊。春設殿前多一作爲隊舞。朋一作棚! ? ?各自 1 作? ? : ,藥童食後送雲漿。高殿 隱: : 7 ^國、全唐畤卷三百二一王建六 V - , \「三 1 ! ;四五,步行送入 1 作出長門裏 1 作遠。不許來辭^院花。只恐他時身到此。乞恩求赦一作 ...
彭定求, 1960

用語«砑裙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から砑裙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
宋代舞蹈的表现特征代表舞蹈及它的逐渐衰落
对于一个时代的舞蹈文化风貌来说,宋代民间“舞队”是更具典型特征的。王建《宫词》有云:“青楼小妇砑裙长,总被抄名入教坊,春设殿前多队舞,朋头各自请衣裳。 «文化中国, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. 砑裙 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ya-qun>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA