CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ABDONNERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere ab
du donnerst ab
er/sie/es donnert ab
wir donnern ab
ihr donnert ab
sie/Sie donnern ab
Präteritum
ich donnerte ab
du donnertest ab
er/sie/es donnerte ab
wir donnerten ab
ihr donnertet ab
sie/Sie donnerten ab
Futur I
ich werde abdonnern
du wirst abdonnern
er/sie/es wird abdonnern
wir werden abdonnern
ihr werdet abdonnern
sie/Sie werden abdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgedonnert
du bist abgedonnert
er/sie/es ist abgedonnert
wir sind abgedonnert
ihr seid abgedonnert
sie/Sie sind abgedonnert
Plusquamperfekt
ich war abgedonnert
du warst abgedonnert
er/sie/es war abgedonnert
wir waren abgedonnert
ihr wart abgedonnert
sie/Sie waren abgedonnert
Futur II
ich werde abgedonnert sein
du wirst abgedonnert sein
er/sie/es wird abgedonnert sein
wir werden abgedonnert sein
ihr werdet abgedonnert sein
sie/Sie werden abgedonnert sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere ab
du donnerest ab
er/sie/es donnere ab
wir donnern ab
ihr donnert ab
sie/Sie donnern ab
Futur I
ich werde abdonnern
du werdest abdonnern
er/sie/es werde abdonnern
wir werden abdonnern
ihr werdet abdonnern
sie/Sie werden abdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei abgedonnert
du seiest abgedonnert
er/sie/es sei abgedonnert
wir seien abgedonnert
ihr seiet abgedonnert
sie/Sie seien abgedonnert
Futur II
ich werde abgedonnert sein
du werdest abgedonnert sein
er/sie/es werde abgedonnert sein
wir werden abgedonnert sein
ihr werdet abgedonnert sein
sie/Sie werden abgedonnert sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich donnerte ab
du donnertest ab
er/sie/es donnerte ab
wir donnerten ab
ihr donnertet ab
sie/Sie donnerten ab
Futur I
ich würde abdonnern
du würdest abdonnern
er/sie/es würde abdonnern
wir würden abdonnern
ihr würdet abdonnern
sie/Sie würden abdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre abgedonnert
du wärest abgedonnert
er/sie/es wäre abgedonnert
wir wären abgedonnert
ihr wäret abgedonnert
sie/Sie wären abgedonnert
Futur II
ich würde abgedonnert sein
du würdest abgedonnert sein
er/sie/es würde abgedonnert sein
wir würden abgedonnert sein
ihr würdet abgedonnert sein
sie/Sie würden abgedonnert sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abdonnern
Infinitiv Perfekt
abgedonnert sein
Partizip Präsens
abdonnernd
Partizip Perfekt
abgedonnert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ABDONNERN»
Descubra o uso de
abdonnern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
abdonnern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eine Straf, predigt abdonnern. In dieser Bedeutung auw das Abdonnern.
Abdvppcln, v. tr,. bei den Schustern, die Nahmen an den Weiber schuhen mkt
einem Dopperfaden durchnähen. Weiß abkoppeln. Bei den Mannöschuhen
nennen sie ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Eine Straf» predigt abdonnern. In dieser Bedeutung auch das Abdonnern.
Äbdoppeln, v. trs. bei den Schustern, die Rahmen an den Weiberschuhen mit
einem Doppelfaden durchnähen. Weiß abkoppeln. Ber den Mannsschuhen
nennen sie ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
H ,). '^<ptiß«?<,«. l>,. Abdonnern. m.Z. lM «lgedenne r mit ' " ^ ^- "^'« >"s sä eine
M muna abdilouciren ^.^.^ «,»^».>.>^^>,. „,. lM aigeoonnert (mit «ch«f?«c«e) V« s
«>x»i« ^<»? ^X'«> drm I^lil^morte Hilden) ri«^« ij K-i?^««. Abdonnern. das.
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
4
Deutsch-hebräisches Wörterbuch
Dlütten trennen, losreißen, ->2i PN2 Abdonnern, sich, v. r. es Hirt ^172 , ^. pull.;
Jemandem etwas «uf zu donnern, «»-vi ^ii; ^n «m Lohne, ->'>2V 12>v 2V>». 2) ^
»'i'-» ^2 «I'ij.'i'?. 2) trop. eine trop. es drückt mir das Herz ab. Rede abdonnern ...
Johann Friedrich Schröder, 1823
5
Deutsch-slovenisches Wörterbuch
2germeti »e; r. eine Rede abdonnern , gromovit« ^^a- vorili. ^ovorili. Abdorren, r.
»..an Gewicht verlieren (zum Tbeile), iisiisiti, »sussti «e; Vom Ganzen, is»Kviti. u«
ik»ti, uselineti, usek»ti, po- kositi. posussti se; ein abgedorrter Leib, 511K0 tri« ...
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Abdonnern , act. in donnerndem Tone vortragen. Eine Strafpredigt abdonnern.
Äbdovpeln, act. die Rahmen an den Schuhen mit Doppclfaden durchnähen. Die
Abdop- pclung. Abdorren, ncutr. dürre werden, absterben. Die Warze dorret ab.
7
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
Abbeeren Abdonnern abbeere«, «. ». «splutte el. af» Pille alle Beer af en Bust.
nbbefehle», v. », tilbagekalde cn Befaiing. abbehalten, «. ». den Sut -, beholde
Holten af, stase med Hat, abbeißen, «. ». afbide; af» bide, kort afvise; (««.!«.) er
hat ...
8
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Abdonnern, v. ». celler 6e tonner. Das geschütz Abdonnern lassen: l2ire tonner I'
unillerie. Abdrat , / »». lt. ck i«i,^ <?<«. t<u»d l2ture. Abdrehen, v. <,. s. t. <ie ^ln- ^
e. litt» V H> t»«»'»«,»'^ tourner. Schüsseln, teller ,c. abdrehen: tourner cle3 pl2t8
...
9
Diplomatische Geschichte der Orientalischen Frage
..Er erfhien". fagt Arndt. ..unter Denen. welhe die Kanonen des 18. Jahrhunderts
abdonnern follten. als ein Turnierritter des leihten Lanzenfpiels im bunten
burgundifchen Seidenwamms. in Schuhen mit rothen Bändern zu 134 Zweites
Buch.
Christian Friedrich WURM, 1858
10
Deutsch-ilirisches Wörterbuch
Abdonnern-1-.>.(eineRede)-j1311meü, 31-0111011111111 Z1680n112r8151 (
sofoc 111111011); _11, 71. 17.331r111äc' 88 , [112512111, 111-2511117111,
gen-111611. Abdorrem V. rr. 76111111, 811R( 58, 1178111111, 83111111111,
...
Ivan Mažuranić, Jakov Užarević, 1842
