O QUE SIGNIFICA HINWEGDONNERN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «hinwegdonnern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de hinwegdonnern no dicionário alemão
Exemplos da cidade pequena trovejando centenas de aviões por dia. O trem de carga trovejou pela ponte. sich mit donnerähnlichem Geräusch in großer Geschwindigkeit über jemanden, etwas hinwegbewegenBeispieleüber den kleinen Ort donnern täglich Hunderte von Flugzeugen hinwegder Güterzug donnerte über die Brücke hinweg.
Clique para ver a
definição original de «hinwegdonnern» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HINWEGDONNERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere hinweg
du donnerst hinweg
er/sie/es donnert hinweg
wir donnern hinweg
ihr donnert hinweg
sie/Sie donnern hinweg
Präteritum
ich donnerte hinweg
du donnertest hinweg
er/sie/es donnerte hinweg
wir donnerten hinweg
ihr donnertet hinweg
sie/Sie donnerten hinweg
Futur I
ich werde hinwegdonnern
du wirst hinwegdonnern
er/sie/es wird hinwegdonnern
wir werden hinwegdonnern
ihr werdet hinwegdonnern
sie/Sie werden hinwegdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinweggedonnert
du hast hinweggedonnert
er/sie/es hat hinweggedonnert
wir haben hinweggedonnert
ihr habt hinweggedonnert
sie/Sie haben hinweggedonnert
Plusquamperfekt
ich hatte hinweggedonnert
du hattest hinweggedonnert
er/sie/es hatte hinweggedonnert
wir hatten hinweggedonnert
ihr hattet hinweggedonnert
sie/Sie hatten hinweggedonnert
Futur II
ich werde hinweggedonnert haben
du wirst hinweggedonnert haben
er/sie/es wird hinweggedonnert haben
wir werden hinweggedonnert haben
ihr werdet hinweggedonnert haben
sie/Sie werden hinweggedonnert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere hinweg
du donnerest hinweg
er/sie/es donnere hinweg
wir donnern hinweg
ihr donnert hinweg
sie/Sie donnern hinweg
Futur I
ich werde hinwegdonnern
du werdest hinwegdonnern
er/sie/es werde hinwegdonnern
wir werden hinwegdonnern
ihr werdet hinwegdonnern
sie/Sie werden hinwegdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinweggedonnert
du habest hinweggedonnert
er/sie/es habe hinweggedonnert
wir haben hinweggedonnert
ihr habet hinweggedonnert
sie/Sie haben hinweggedonnert
Futur II
ich werde hinweggedonnert haben
du werdest hinweggedonnert haben
er/sie/es werde hinweggedonnert haben
wir werden hinweggedonnert haben
ihr werdet hinweggedonnert haben
sie/Sie werden hinweggedonnert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich donnerte hinweg
du donnertest hinweg
er/sie/es donnerte hinweg
wir donnerten hinweg
ihr donnertet hinweg
sie/Sie donnerten hinweg
Futur I
ich würde hinwegdonnern
du würdest hinwegdonnern
er/sie/es würde hinwegdonnern
wir würden hinwegdonnern
ihr würdet hinwegdonnern
sie/Sie würden hinwegdonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinweggedonnert
du hättest hinweggedonnert
er/sie/es hätte hinweggedonnert
wir hätten hinweggedonnert
ihr hättet hinweggedonnert
sie/Sie hätten hinweggedonnert
Futur II
ich würde hinweggedonnert haben
du würdest hinweggedonnert haben
er/sie/es würde hinweggedonnert haben
wir würden hinweggedonnert haben
ihr würdet hinweggedonnert haben
sie/Sie würden hinweggedonnert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinwegdonnern
Infinitiv Perfekt
hinweggedonnert haben
Partizip Präsens
hinwegdonnernd
Partizip Perfekt
hinweggedonnert
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINWEGDONNERN»
hinwegdonnern
wörterbuch
Wörterbuch
Grammatik
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
ungarisch
Ungarisch
tschechisch
Tschechisch
Hinwegdonnern
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Über
flugzeug
über
Flugzeug
Deutschen
entlang
tragen
versuch
sprache
Sorry
gesagt
hier
konnte
frühe
Absenden
meiner
Frage
leider
nicht
verbremsen
Also
noch
Hallo
zusammen
meine
german
German
meaning
also
gehen
Kopf
sein
übers
example
einen
hyatt
place
atlanta
airport
north
Hyatt
Place
Atlanta
Airport
North
TripAdvisor
finden
Bewertungen
Reisenden
authentische
Reisefotos
latein
frag
caesar
Formen
Latein
Schwedisch
schwedischen
Veröffentlichen
Ihre
Schweden
Nachrichten
Seite
Aktuell
Senden
dazu
einfach
eine
Nachricht
Suche
nach
Türkisch
pauker
Wörterbücher
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINWEGDONNERN»
Descubra o uso de
hinwegdonnern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
hinwegdonnern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Silberkondor über Feuerland
Als wir nur rund fünfzig Meter über dieser Riesenherde hinwegdonnern,
bekommen sie es mit derAngst, nach allen Seiten laufen die Tiere auseinander,
nur Morris son dort unten droht verzweifelt, aber lachend mit der Faust. Nun
müssen sich ...
Dienstwege...ʺ „Dann sehen wir uns also morgen. Oder übermorgen. Irgendwo
auf der Autobahn. Bei der Rückfahrt. Wir werden Ihnen zuwinken, wenn Sie über
uns hinwegdonnern...ʺ, antwortete ich sarkastisch. Wider Erwarten lachte er.
Leonhard Michael Seidl, 2009
3
Allgemeine deutsche Bibliothek: Des hundert und zweyten ...
... ech-ent er S.. m ...i mit 'einem mm. Woo. WMS-n WW.“ auf RW w“ WW“- "M W' "
walk des Babies von m DAWG?? * ' .c e *A* --K'Lu Kurze Nachrichten l -- . _-M ,-
Ü,WÜ von der RechtsgeWyhejk- '377 _Erdkreiies hinwegdonnern wollte. um.
4
Metastasen: Ein Kronzeuge der `Ndrangheta enthüllt die ...
Kein Mensch,nur die Züge,die überuns hinwegdonnern, machen einen
Höllenlärm. Ein perfekter Ortfür ein Attentat. Inzwischen ist auch uns unheimlich. „
Mittlerweile wissen sie auch, woich wohne. Anfangs machensie nur so kleine
Tests.
5
Tunnel 57: eine Fluchtgeschichte als Comic
Nur bei Tage, wenn Busse und Straßenbahnen über uns hinwegdonnern, wagen
wir es, mit dem Boschhammer zu arbeiten. Die Gefahr ist zu groß, dass die
Grenzposten den Lärm bemerken. Eine Schicht dauert 14 Tage. In einem ca. 80
x 80 ...
Thomas Henseler, Susanne Buddenberg, 2013
6
Wendezeichen?: Neue Sichtweisen auf die Literatur der DDR
... Schauwa gegenüber deutlich macht: Eine neue Zeit ist gekommen, die über
dich hinwegdonnern wird, du bist erledigt, Polizisten werden ausgemerzt, pfft.
Alles wird untersucht, aufgedeckt. Da meldet sich einer lieber von selber, warum,
...
Wärmflasche. Leider kein Mittagsschlaf möglich, da immerfort Tiefflieger über uns
hinwegdonnern. Die fliehenden Kühe mit baumelndem Euter. Pferde fliehen
entschieden eleganter. In der Volkskammer Sindermann:«Bei uns sind Freiheit, ...
8
Mauerstücke: Erinnerungsgeschichten
Von meinem Zimmer aus sah ich den legendären Vietnamhubschrauber über
uns hinwegdonnern. Wenn der mal so richtig tief flog, hatte ich gehörigen
Respekt. Faszinierend waren auch die Jeeps der Amis. Die kamen täglich
dreimal bei ...
Bettina Buske, Patricia Koelle, 2009
Oder das Verlangen, sich hinzugeben, sich aufzulösen, die wilde Jagd über sich
hinwegdonnern zu fühlen und darunter zu erbeben? Das Verlangen nach dem
Nichts? Nach dem Tod? Julia fühlt den vertrauten Kitzel in ihrem tiefsten Inneren,
...
10
Ein Schlesisches Mädchen
ger über uns hinwegdonnern. Mein Lebtag lang werde ich dieses Geräusch nicht
mehr vergessen. Nach nicht allzu langem Ausharren in Deckung er- hielten wir
die Aufforderung, wieder einzusteigen. Der Bombenalarm war aufgehoben.
Eva-Maria Engelmann, Carmen Rosa Gorak, 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINWEGDONNERN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
hinwegdonnern no contexto das seguintes notícias.
Kolumbien: Farc und Regierung schließen historischen Frieden
Als die Jagdbomber über den Hafen von Cartagena hinwegdonnern, zuckt Rodrigo "Timochenko" Londoño kurz zusammen. In seiner Zeit im Dschungel hat der ... «t-online.de, set 16»
Syrien: "Wir sterben und alle schauen zu"
Wir liegen jede Nacht wach, weil über unseren Häusern Helikopter und Kampfflieger hinwegdonnern. Es ist, als ob sie ihre gesamte Ladung, die sie in den ... «ZEIT ONLINE, set 16»
Haslach i. K.: Tornados über dem Kinzigtal
Dass die Kampfflugzeuge derart tief über das Kinzigtal hinwegdonnern, ist laut Bugenhagen zulässig: Die Mindesthöhe bei Tiefflügen liege bei etwa 300 Metern ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
Frankreich begeht Nationalfeiertag
... Land lässt Frankreich an seinem Nationalfeiertag noch Truppen paradieren und Kampfflugzeuge im Formationsflug über Staatsgäste hinwegdonnern. «Tageblatt online, jul 16»
Nachverdichtung Wohnungen statt trister Fassade
Trebur braucht neue Wohnungen, hat aber ein Dilemma: Wegen der Flugzeuge, die auch über diese Kommune hinwegdonnern, dürfen keine weiteren ... «Rüsselsheimer Echo, mar 16»
Endstation Idomeni: Europa an der Grenze
... griechische Kampfjets über Flüchtlinge hinwegdonnern" 15.04.16 01:17 Min. Video aus Idomeni: Wie griechische Kampfjets über Flüchtlinge hinwegdonnern ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
Syrien: E-Mail aus Aleppo
Wir wachen morgens schon mit dem Geräusch der Luftangriffe auf. Es ist ein unfassbarer Lärm, wenn die Militärflugzeuge im Tiefflug über uns hinwegdonnern. «ZEIT ONLINE, fev 16»
Kolja beim Schwimmen mit den Schildkröten
Die großen Flugzeuge aus Europa, die in Bogotá, Quito und Lima direkt über die “asentamientos humanos” (illegale Siedlungen) hinwegdonnern, könnten ... «Lübecker Nachrichten, jan 16»
Peter Michael Lingens: Klimakonferenz - Und sie bewegen sich doch
Zentraler Ort der Handlung: Ein genial auf die Bühne gezauberter US-Stützpunk auf Zypern, über den die Helikopter hinwegdonnern. Auf ihren Einsatz wartend, ... «Profil.at, dez 15»
Ägypten hofft auf Wirtschaftswunder durch "Neuen Suezkanal"
Über ihre Köpfe hinweg sollen Kampfflugzeuge hinwegdonnern. Und auch in der Hauptstadt Kairo wird das bevorstehende Großereignis angekündigt: Dort ist ... «HNA.de, ago 15»
