O QUE SIGNIFICA AKKLAMIEREN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «akklamieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de akklamieren no dicionário alemão
aplaudir, registrar, concordar, votar em reunião por aclamação. para aplaudir, use especialmente o austríaco. mit Beifall bedenken, aufnehmen zustimmen, beipflichten in einer Versammlung durch Zuruf wählen. mit Beifall bedenken, aufnehmenGebrauchbesonders österreichisch.
Clique para ver a
definição original de «akklamieren» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO AKKLAMIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich akklamiere
du akklamierst
er/sie/es akklamiert
wir akklamieren
ihr akklamiert
sie/Sie akklamieren
Präteritum
ich akklamierte
du akklamiertest
er/sie/es akklamierte
wir akklamierten
ihr akklamiertet
sie/Sie akklamierten
Futur I
ich werde akklamieren
du wirst akklamieren
er/sie/es wird akklamieren
wir werden akklamieren
ihr werdet akklamieren
sie/Sie werden akklamieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe akklamiert
du hast akklamiert
er/sie/es hat akklamiert
wir haben akklamiert
ihr habt akklamiert
sie/Sie haben akklamiert
Plusquamperfekt
ich hatte akklamiert
du hattest akklamiert
er/sie/es hatte akklamiert
wir hatten akklamiert
ihr hattet akklamiert
sie/Sie hatten akklamiert
Futur II
ich werde akklamiert haben
du wirst akklamiert haben
er/sie/es wird akklamiert haben
wir werden akklamiert haben
ihr werdet akklamiert haben
sie/Sie werden akklamiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich akklamiere
du akklamierest
er/sie/es akklamiere
wir akklamieren
ihr akklamieret
sie/Sie akklamieren
Futur I
ich werde akklamieren
du werdest akklamieren
er/sie/es werde akklamieren
wir werden akklamieren
ihr werdet akklamieren
sie/Sie werden akklamieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe akklamiert
du habest akklamiert
er/sie/es habe akklamiert
wir haben akklamiert
ihr habet akklamiert
sie/Sie haben akklamiert
Futur II
ich werde akklamiert haben
du werdest akklamiert haben
er/sie/es werde akklamiert haben
wir werden akklamiert haben
ihr werdet akklamiert haben
sie/Sie werden akklamiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich akklamierte
du akklamiertest
er/sie/es akklamierte
wir akklamierten
ihr akklamiertet
sie/Sie akklamierten
Futur I
ich würde akklamieren
du würdest akklamieren
er/sie/es würde akklamieren
wir würden akklamieren
ihr würdet akklamieren
sie/Sie würden akklamieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte akklamiert
du hättest akklamiert
er/sie/es hätte akklamiert
wir hätten akklamiert
ihr hättet akklamiert
sie/Sie hätten akklamiert
Futur II
ich würde akklamiert haben
du würdest akklamiert haben
er/sie/es würde akklamiert haben
wir würden akklamiert haben
ihr würdet akklamiert haben
sie/Sie würden akklamiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
akklamieren
Infinitiv Perfekt
akklamiert haben
Partizip Präsens
akklamierend
Partizip Perfekt
akklamiert
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AKKLAMIEREN»
Descubra o uso de
akklamieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
akklamieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
men, gutheißen, billigen', z. B. eine Äußerung akklamieren (s. Beleg 1833), seit
früherem 20. Jh. auch für 'jmdn. /etwas durch Zurufe loben, jmdm. /etwas Beifall
spenden' (— » applaudieren), z. B. eine Szene, einen Schauspieler lebhaft,
heftig ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
2
Die Stalin-Note vom 10. März 1952: neue Quellen und Analysen
Das ließ den Verdacht aufkommen, daß sie — so wie die Abgeordneten der
Volkskammer - lediglich vorher getroffene Entscheidungen akklamieren sollten.
Vorbereitung einer neuen sowjetischen Friedensvertragsinitiative Anfang 1951 ...
Wilfried Loth, Hermann Graml, Gerhard Wettig, 2002
3
Geschichte der orthodoxen Kirche im byzantinischen Reich
Die Krönung erfolgte, noch ehe Senat und Volk akklamieren konnten 1. Und als
Joannes II. selbst kurz vor seinem Tod in Kilikien seinen Sohn Manuel als
Nachfolger von der Armee akklamieren ließ unter Umgehung seines älteren
Sohnes ...
4
Jünger und Brüder: Studien zum Differenzierungsprozess von ...
... daß derselbe Personenkreis, der Jesus beim Einzug nach Jerusalem feiert,
kurze Zeit später seine Kreuzigung fordert. In der markinischen Erzählung
werden die Personen, die Jesus akklamieren, nicht genau qualifiziert. "Viele"
breiten ihre ...
5
Runica - Germanica - Mediaevalia
Die Männer tragen eine quergestreifte (Falten ?) tunikaartige Oberbekleidung.
Die von rechts auf Christus zuschreitenden Apostel akklamieren mit der Rechten,
die von links kommenden mit der Linken; die andere Hand liegt jeweils über der
...
Wilhelm Heizmann, Astrid van Nahl, 2003
6
Peinliche Patzer: Der Fremdwörter-Knigge
Beispiel: die Adaption eines Romans für die Verfilmung (durch Schreiben eines
Drehbuchs). Agonie/Aporie: Agonie ist Todeskampf. Eine Aporie ist ein Dilemma
(ausweglose Situation) in der Theorie. akklamieren/akklimatisieren: Akklamieren
...
... Zitaten; Mt 11,25 par.; Lk 10,21); Sünden bekennen (Mk l ,5 par.; Mt 3,6; Jak 5,
1 6; 1Joh l ,9); akklamieren (Phil 2,11; Röm 1 0,9f . und die Mehrzahl aller Stellen
); fest zusagen, Abmachung treffen (Lk 22,6; Mt 14,7; Act 7,17). Entscheidend für
...
8
Beiträge zur christlichen Anthropologie
Als Joshua anlässlich des bevorstehenden Osterfestes in seine Heimatstadt
zurückkehrt, da akklamieren ihn seine Anhänger als „New Messiah“ und „Son of
Man“, ohne dass Joshua selbst auf diese Zuschreibungen eingeht.48 Freilich
zeigt ...
9
Fest und Alltag in Byzanz
Der Kaiser betritt die Hagia Sophia für ein kurzes Gebet, besteigt anschließend
den Thron und segnet die Parteien, die ihm akklamieren. Bürger bringen ihm
goldene Armreifen, die er mit Dank entgegennimmt. Daraufhin hält der Kaiser
eine ...
Günter Prinzing, Dieter Simon, 1990
10
Demokratietheorien: Historischer Prozess - Theoretische ...
... gehört: es kann akklamieren, d.h. durch einfachen Zuruf seine Zustimmung
oder seine Ablehnung ausdrücken, Hoch oder Nieder rufen, einem Führer oder
einem Vorschlag zujubeln, den König oder irgendeinen anderen hochleben
lassen, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKKLAMIEREN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
akklamieren no contexto das seguintes notícias.
Igudesman und Joo zerstäuben die Konventionen
Die zwei Humorvirtuosen zelebrierten im Wiener Konzerthaus diese Idee genüsslich und ließen sich akklamieren, noch bevor ein Ton erklungen war. «Wiener Zeitung, abr 16»
Zustände in Vockerode "nicht hinnehmbar"
Die Initiative habe nicht reagiert. "Ich erwarte von der Bürgerinitiative, die Punkte nicht nur öffentlich zu akklamieren, sondern über Ideen zur Lösung zu reden", ... «MDR, jan 16»
Präsident Pérez: Bei Real sind immer die anderen schuld
... radikale Fangruppe, mit deren pöbelhafter Unterstützung der Präsident seinerzeit den kaum weniger pöbelhaften Trainer José Mourinho akklamieren ließ. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
"Hofspielhaus" - Eine neue Bühne für München
"Hier ist alles möglich, hier darf alles sein" steht auf den Karten, die die bevorstehende Geburt des "Hofspielhauses" akklamieren, das so heißt, weil es den ... «Süddeutsche.de, ago 15»
Kritik zu "Cinderella" von Kenneth Branagh
Es kommt nicht oft vor, dass Kritiker einen Film so einmütig akklamieren, wie sie es am Freitag in Berlin getan haben. Entzückt über die Leichtigkeit, mit der ... «DIE WELT, fev 15»
Churchill-Gedenkjahr: Wo wäre Europa ohne ihn?
... mit der Wahrnehmung groß geworden sei, dass der Kriegspremier ein „eindeutig großer Mann“ gewesen sei, „den wir alle akklamieren und verehren“ sollten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 15»
Der Staat auf Feindfahrt
Wenn die Medien sich darauf beschränken, die Politik zu akklamieren, ist es sogar das einzige. Diese letzte Möglichkeit wollen die Amtsträger neutralisieren. «Junge Freiheit, dez 14»
Salzburger Festspiele: "Jedermann"-Premiere
... spielen in Kostümen auf der Bühne, gehen und fühlen mit, wild jazzig, sanft und lyrisch, klangmalerisch verspielt oder zum Tanzen, Blödeln und Akklamieren. «NEWS.at, jul 14»
Gastkommentar zum Rechtsstaat: Das Parlament als Hüter der ...
Das "Europa der Nationen" ist ihm vorgegeben wie ein Koenig und das Volk mag ihn akklamieren oder nicht, wie es das bei Richard von Weizsaecker einmal ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 14»
Freiheitsfest: So feiert Offenburg die badischen Revolutionäre
Der Freiheitschor soll auch beim „Freiheitsfest 2014“ auf der Salmentreppe singen und akklamieren. Foto: hsl. Pressekonferenz zum Freiheitsfest 2014 (von ... «Badische Zeitung, mai 14»
