Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aliquotieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALIQUOTIEREN EM ALEMÃO

aliquotieren  [aliquoti̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALIQUOTIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aliquotieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo aliquotieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA ALIQUOTIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aliquotieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

factoring

Aliquotierung

A alíquota ou o verbo aliquotieren associado significam no sentido geral da palavra "determinar a parte alíquota de uma quantidade". O Duden-Universalwörterbuch dá os seguintes dois significados para "alíquota": 1. Matemática, desatualizada: sem dividir; 2. Austríaco: Proporcional. Com base nesses significados, os termos "aliquotização" e "alíquota" são utilizados como termos técnicos em termos técnicos no sentido de "cálculo / cálculo pro-rata" ou "cálculo / cálculo pro rata". Aliquotierung oder das zugehörige Verb aliquotieren bedeuten im allgemeinen Sprachsinn „den aliquoten Teil einer Größe bestimmen“. Das Duden-Universalwörterbuch gibt für „aliquot“ folgende beiden Bedeutungen an: 1. Mathematisch, veraltet: Ohne Rest teilend; 2. Österreichisch: anteilsmäßig. Auf diesen Bedeutungen aufbauend finden sich die Begriffe Aliquotierung und aliquotieren als Termini technici in Fachsprachen in der Bedeutung „anteilsmäßige Berechnung / Ermittlung“ bzw. „anteilsmäßig berechnen / ermitteln“ wieder.

definição de aliquotieren no dicionário alemão

reparável. anteilmäßig aufteilen.
Clique para ver a definição original de «aliquotieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ALIQUOTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich aliquotiere
du aliquotierst
er/sie/es aliquotiert
wir aliquotieren
ihr aliquotiert
sie/Sie aliquotieren
Präteritum
ich aliquotierte
du aliquotiertest
er/sie/es aliquotierte
wir aliquotierten
ihr aliquotiertet
sie/Sie aliquotierten
Futur I
ich werde aliquotieren
du wirst aliquotieren
er/sie/es wird aliquotieren
wir werden aliquotieren
ihr werdet aliquotieren
sie/Sie werden aliquotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aliquotiert
du hast aliquotiert
er/sie/es hat aliquotiert
wir haben aliquotiert
ihr habt aliquotiert
sie/Sie haben aliquotiert
Plusquamperfekt
ich hatte aliquotiert
du hattest aliquotiert
er/sie/es hatte aliquotiert
wir hatten aliquotiert
ihr hattet aliquotiert
sie/Sie hatten aliquotiert
conjugation
Futur II
ich werde aliquotiert haben
du wirst aliquotiert haben
er/sie/es wird aliquotiert haben
wir werden aliquotiert haben
ihr werdet aliquotiert haben
sie/Sie werden aliquotiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich aliquotiere
du aliquotierest
er/sie/es aliquotiere
wir aliquotieren
ihr aliquotieret
sie/Sie aliquotieren
conjugation
Futur I
ich werde aliquotieren
du werdest aliquotieren
er/sie/es werde aliquotieren
wir werden aliquotieren
ihr werdet aliquotieren
sie/Sie werden aliquotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aliquotiert
du habest aliquotiert
er/sie/es habe aliquotiert
wir haben aliquotiert
ihr habet aliquotiert
sie/Sie haben aliquotiert
conjugation
Futur II
ich werde aliquotiert haben
du werdest aliquotiert haben
er/sie/es werde aliquotiert haben
wir werden aliquotiert haben
ihr werdet aliquotiert haben
sie/Sie werden aliquotiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich aliquotierte
du aliquotiertest
er/sie/es aliquotierte
wir aliquotierten
ihr aliquotiertet
sie/Sie aliquotierten
conjugation
Futur I
ich würde aliquotieren
du würdest aliquotieren
er/sie/es würde aliquotieren
wir würden aliquotieren
ihr würdet aliquotieren
sie/Sie würden aliquotieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aliquotiert
du hättest aliquotiert
er/sie/es hätte aliquotiert
wir hätten aliquotiert
ihr hättet aliquotiert
sie/Sie hätten aliquotiert
conjugation
Futur II
ich würde aliquotiert haben
du würdest aliquotiert haben
er/sie/es würde aliquotiert haben
wir würden aliquotiert haben
ihr würdet aliquotiert haben
sie/Sie würden aliquotiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aliquotieren
Infinitiv Perfekt
aliquotiert haben
Partizip Präsens
aliquotierend
Partizip Perfekt
aliquotiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALIQUOTIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALIQUOTIEREN

alimentär
Alimentation
Alimente
Alimentenklage
alimentieren
Alinea
alineieren
aliphatisch
Alipt
Alipterium
aliquant
aliquot
Aliquote
Aliquotflügel
Aliquotsaite
Aliquotstimme
Aliquotton
Alitalia
alitieren
aliturgisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALIQUOTIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de aliquotieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALIQUOTIEREN»

aliquotieren wörterbuch Aliquotierung oder zugehörige Verb bedeuten allgemeinen Sprachsinn „den aliquoten Teil einer Größe bestimmen Duden Universalwörterbuch gibt für „aliquot folgende beiden Bedeutungen Mathematisch veraltet Ohne Rest teilend Österreichisch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aliquotieren wiktionary Monatsbezug sind daher monatsweise „Die Vertreter älteren Auffassung Gesamturlaub nach Maßgabe Chemiestudent chemie forum thema anzeigen bedeutet denn eigentlich Aliquote aliquotiert eine Probe vielen Dank linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Dict dict biologie biochemie chemieonline molekularbiologie heisst dass einen ansatz viele kleine teile aufteilt meist dann einfriert Deutschen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen italienisch übersetzen aliquoteiren aliqoutieren aliquotieeren aaliquotieren aliiquotieren aliquootieren aliquuotieren aliqquotieren aliquotierren aliquottieren alliquotieren Automate sortieren individuell high speed AutoMate Sortieren

Tradutor on-line com a tradução de aliquotieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALIQUOTIEREN

Conheça a tradução de aliquotieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aliquotieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aliquotieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

等份
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

alícuota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aliquot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विभाज्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاسم غير تام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аликвоты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alíquota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাগশেষ না রাখিয়া সমাংশে ভাগ করিতে সক্ষম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aliquote
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aliquot
190 milhões de falantes

alemão

aliquotieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アリコート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나누어지는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aliquot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

số chia hết một số
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீதியில்லாப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aliquot
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tümbölen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aliquota
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podwielokrotność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аліквоти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alicot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλάσμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aliquot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alikvot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

delmengde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aliquotieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALIQUOTIEREN»

O termo «aliquotieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 158.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aliquotieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aliquotieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aliquotieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aliquotieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALIQUOTIEREN»

Descubra o uso de aliquotieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aliquotieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch
Urlaubsanspruch VOR der Inanspruchnahme einer Karenz Mit Antritt einer Karenz ist der Urlaubsanspruch zu aliquotieren. Ob der Urlaub bereits nach dem Ende des Beschäftigungsverbotes oder erst bei Antritt einer Karenz zu aliquotieren ist ...
Doris Artner-Severin, 2010
2
Validierung in der Analytik
Aliquotieren, Festphasenextraktion und Messung. ... bei Methode 2 ist das Wiegen und Aliquotieren mit einem großen Fehler (s= 6), dafür aber die Festphasenextraktion und die Messung mit einem kleineren Fehler behaftet (s = 2 und s = l).
Stavros Kromidas, 2012
3
Handbuch Validierung in der Analytik
Aliquotieren, Festphasenextraktion und Messung. Die Streuung der Werte in den einzelnen Schritten (Beitrag zur Gesamtstreuung) ist unterschiedlich, siehe Tab. 3-2. Bei Methode 1 ist der Fehler bei den einzelnen Schritten gleich groß (s = 3),  ...
Stavros Kromidas, 2012
4
Connexine, Zellverbindungen und der Rezeptor c-Met in der ...
Medienzusätze: Fetales Kälberserum (FKS, GibcoBRL): 500ml aliquotieren in 50ml- (für 10% FKS) und 5ml-Portionen (für 1% FKS) und direkt einsetzten. Penicilin / Streptomycin (Pen/Strep, GibcoBRL): Konzentrat 1:100 mit sterilem PBS ...
Philip Marx-Stölting, 2008
5
Rechnen mit DNA: eine Einführung in Theorie und Praxis
Das Aliquotieren realisiert eine annähernde Gleichverteilung der DNA- Strangexemplare in die einzelnen Reagenzgläser entsprechend der überführten Volumina. Diese Volumina lassen sich auch so bemessen, dass der ursprüngliche ...
Thomas Hinze, Monika Sturm, 2004
6
Klinikleitfaden Labordiagnostik
Verlust von aufgerahmten Lipoproteinen beim Aliquotieren. Vermeidung: Mischen vor Aliquotieren. О Einschleppung: - Bei Abnahme aus zentralen Zugängen Kontamination mit Infusionslösung möglich (besonders häuñg z. B. K+ , Glukose ...
Birgid Neumeister, Ingo Besenthal, 2009
7
Aliquotierung
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
V./hat (formell): >etw. den Anteilen entsprechend aufteilen«: ... dass »neue Selbstständige« und andere Angehörige »atypischer Beschäftigungsverhältnisse « gar keinen Urlaubsanspruch haben, den man aliquotieren könnte, bleibt im ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Biogenese chloroplastid„rer Proteinkomplexe am Beispiel der ...
7.2. Glossar. aliquotieren Chromphor Eukaryot Holokomplex „Light Harvesting Complex“ Pellet Spacer Spot „steady state“ Subkomplex portionieren in gebräuchliche Volumen Farbstoffträger Organismus, dessen Zellen echte Zellkerne ...
Anja Karolewiez, 2011
10
Leitfaden für Unternehmensgründer - Steuerrecht: leicht ...
Der Tagessatz beträgt derzeit € 26,40 (inkl 10 % USt) und ist fiür Reisen unter 12 Stunden mit je 1/ 12 pro angefangene Stunde der Reisezeit zu aliquotieren. Bei einer 5-stündigen Reise betragen die Diäten daher € 11,- brutto. Fachbücher ...
Klaus Hilber, 2010

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALIQUOTIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aliquotieren no contexto das seguintes notícias.
1
Managergehälter nicht mehr unbegrenzt abzugsfähig
Wird die Arbeits- oder Werkleistung nicht für ein volles Kalenderjahr erbracht, ist der Höchstbetrag von € 500.000 monatsweise zu aliquotieren (2014 aliquot ... «Industriemagazin, out 15»
2
Parteiwechsel: Neue Regeln für Klubförderung?
Aliquotieren. wäre doch die Lösung - wenn schon ein Zuschuß sein muss. In der Monarchie hatten wir für den Vielvölkerstaat mit ca. 9 Mio Einwohner etwa auch ... «DiePresse.com, ago 15»
3
Startseite » Österreich » Managergehälter: VfGH bestätigt ...
Auch hielt das antragstellende Gericht es für nicht gerechtfertigt, den viel diskutierten Betrag von 500.000 Euro zu aliquotieren, sprich anteilig anzurechnen auf ... «JUVE, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aliquotieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aliquotieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z