Baixe o aplicativo
educalingo
Anklagevertretung

Significado de "Anklagevertretung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANKLAGEVERTRETUNG EM ALEMÃO

Ạnklagevertretung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANKLAGEVERTRETUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anklagevertretung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANKLAGEVERTRETUNG EM ALEMÃO

definição de Anklagevertretung no dicionário alemão

Representante da acusação; Ministério Público.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ANKLAGEVERTRETUNG

Abtretung · Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Generalvertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Stellvertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · in Vertretung · Übertretung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ANKLAGEVERTRETUNG

Anklage · Anklagebank · Anklagebehörde · Anklageerhebung · anklagen · Anklagepunkt · Ankläger · Anklägerin · anklägerisch · Anklageschrift · Anklagevertreter · Anklagevertreterin · Anklam · anklammern · Anklang · anklatschen · ankleben · ankleckern · Ankleidekabine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ANKLAGEVERTRETUNG

Alleinvertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Elternvertretung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Unterbietung · Vernietung · Verwaltungsübertretung · Volksvertretung · Zertretung · Überbietung

Sinônimos e antônimos de Anklagevertretung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANKLAGEVERTRETUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Anklagevertretung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ANKLAGEVERTRETUNG»

Anklagevertretung · Anklage · Staatsanwaltschaft · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Duden · anklagevertretung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · anderes · wort · für · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · Vertreter · Anklage · Universal · Lexikon · Dachau · Hauptprozess · Dezember · Verhandlungssaal · Blick · Flyer · Schranken · Gerichts · ………………………………… … · Schweizerische · StPO · wird · zahlreichen · Kantonen · grundlegenden · pons · Übersetzungen · PONS · folgende · Bedeutung · bedeutet · Dict · dict · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · openthesaurus · Gefundene · linguee ·

Tradutor on-line com a tradução de Anklagevertretung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANKLAGEVERTRETUNG

Conheça a tradução de Anklagevertretung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Anklagevertretung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Anklagevertretung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

检察官
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enjuiciamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prosecution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभियोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقاضاة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

судебное преследование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acusação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রসিকিউশন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poursuite
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pendakwaan
190 milhões de falantes
de

alemão

Anklagevertretung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

起訴
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tuntutan ukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự truy tố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फिर्यादी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kovuşturma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

accusa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oskarżenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

судове переслідування
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

urmărire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δίωξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervolging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

åtal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påtale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Anklagevertretung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANKLAGEVERTRETUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Anklagevertretung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Anklagevertretung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Anklagevertretung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ANKLAGEVERTRETUNG»

Descubra o uso de Anklagevertretung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Anklagevertretung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Ausformung einer Prozessordnung sui generis durch das ...
Gemäß Art. 16 Abs. 3 des Statuts besteht die Anklagevertretung aus dem Leiter der Anklagevertretung und dem erforderlichen Fachpersonal. Der Anklage steht inzwischen ein gewachsener Apparat mit einer entsprechenden Infrastruktur zur  ...
Christiane Kamardi, 2009
2
Späte Schuld: Thriller
»Hat die Anklagevertretung Einwände gegen eine Freilassung auf Kaution vorzubringen?« »Nein, Euer Ehren. Die Beschuldigte hat keinerlei Vorstrafen und ist privat wie beruflich fest verwurzelt. Daher kann die Anklage keine Fluchtgefahr ...
David Kessler, 2013
3
Bergen-Belsen: Geschichte des "Aufenthaltslagers" 1943-1945
Wenn also Zugegeben ist, daß es für die Anklagevertretung bei der Zusammenstellung ihres Beweismaterials und bei der Auswahl der Anklagezeugen große objektive Schwierigkeiten gab, dann muß andererseits die Tatsache vermerkt ...
Eberhard Kolb, 2011
4
Baugeschichte Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück
99 US 3 FC, Nr. 38569 / 47447, Dokumente der Anklagevertretung, 1940-1946 99 US 3 FC, Nr. 38564/ 47442, (Dokumenty obrony Tom III) 99 US 3 FC, Nr. 400/ 3432, Mikrofilm Nr. 22953 A Dokumentenbände der Anklagevertretung Fall 4 t 24 - ...
Reinhard Plewe, Jan Thomas Köhler, 2001
5
Der Nürnberger Prozess: aus den Protokollen, Dokumenten und ...
Bohlen 146 Widerspruch der britischen Anklagevertretung gegen den Antrag für den Angeklagten Gustav Krupp v. Bohlen 152 Erklärung der französischen Anklagevertretung zu dem Antrag für den Angeklagten Gustav Krupp v. Bohlen 154 ...
International Military Tribunal, Alfons Steiniger, 1958
6
Erschließungsband zur Mikrofiche-Edition: Mit einer ...
1.5 Die Beweisaufnahme Die Anklagevertretung begann am 10. Dezember 1946 mit der Beweisaufnahme. Bevor Staatsanwalt James M. McHaney das Beweismaterial zu der ersten Versuchsgruppe „Höhen— versuche“ vortrug, ging er erst ...
‎2000
7
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
Hieraus leitete sich für die Ankläger die besondere Bedeutung des Falles ab.24 In den bisherigen Nürnberger Prozessen, so die Anklagevertretung, sei vor allem die Vernichtungsseite der nationalsozialistischen Politik verhandelt worden, ...
Isabel Heinemann, 2013
8
Der Bewährungswiderruf gemäß § 56 f Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB ...
Im Rahmen eines anhängigen Strafverfahrens entfaltet das Institut neben seiner Bedeutung als Regel der Beweiswürdigung 508 die Wirkung einer Beweislastregel, nach der die Anklagevertretung die Beweislast trägt, jeder Zweifel dem ...
Katharina Kraus, 2007
9
Einheitliches Recht für die Vielfalt der Kulturen?: ...
Schabas 2000: insb. 151ff.). Damit stellt sich nun für die Anklagevertretung die Frage nach dem Nach- weis einer solchen Intention von Al-Bashir. Sie versucht dies in der Anklageer- hebung mit der Argumentation, dass Al-Bashir, wie es heißt, ...
Arno Pilgram, 2012
10
Zwischen Widerstand und Repression: Studenten der TU Dresden ...
... dass „die schweren Vorwürfe der Anklagevertretung, wie Mordhetze . nicht hätten glaubhaft gemacht werden können“?3° Die Unsinnigkeit der durch die Anklagevertretung vorgebrachten Vorwürfe, wie der angeblich geplante „Einsatz von ...
Matthias Lienert, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANKLAGEVERTRETUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Anklagevertretung no contexto das seguintes notícias.
1
Frau mit 71 Messerstichen getötet: Lebenslang gefordert
Die Anklagevertretung wirft ihm Mord vor. Es habe sich um eine heimtückische Tat gehandelt, sagte der Staatsanwalt am Freitag in seinem Plädoyer vor dem ... «DIE WELT, jun 16»
2
An der Grenze zur sexuellen Nötigung
Aus Sicht der Anklagevertretung waren die beiden Zeuginnen glaubhaft. Der Angeklagte habe die Frau sexuell belästigt und bedrängt. Auch wenn er die ... «Oberbayerisches Volksblatt, jun 16»
3
Internationaler Strafgerichtshof: Kriegsverbrecher Bemba zu 18 ...
Die Anklagevertretung hatte Bemba in ihrem Plädoyer Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit zur Last gelegt, die von seiner Miliz 2002 ... «Neue Zürcher Zeitung, jun 16»
4
Versuchter Totschlag
Die Anklagevertretung geht davon aus, dass der Angeklagte für die Allgemeinheit gefährlich ist und mit weiteren erheblichen Taten gerechnet werden muss. «Oberbayerisches Volksblatt, jun 16»
5
Eifersucht als Motiv für Faustschläge
Nach einer kurzen Sitzungsunterbrechung, bei der Richter Würth mit der Anklagevertretung Rücksprache hielt, forderte Letztere eine Freiheitsstrafe von vier ... «Mittelbayerische, jun 16»
6
Betrunkener (39) rastet völlig aus
Da die eingesetzten Polizisten unverletzt geblieben sind, stimmten Anklagevertretung und Vorsitzende Richterin der Anregung von Verteidiger Thomas Keul ... «mittelhessen.de, jun 16»
7
Laugna: Kieferbruch auf der Faschingsfeier
... Kontrahenten seien zu Boden gegangen, nachdem der Beschuldigte den Geschädigten in den Schwitzkasten genommen habe, so die Anklagevertretung. «Augsburger Allgemeine, jun 16»
8
Die letzte Chance verspielt
Gegen das Urteil – 40 Tagessätze à 50 Euro – gingen sowohl der Angeklagte als auch die Anklagevertretung in Berufung. Der 61-Jährige wollte einen ... «Kreisbote, jun 16»
9
Haft nach Totschlag an zweifacher Mutter
Mit seinem noch nicht rechtskräftigen Urteil blieb das Gericht unter dem Strafantrag der Anklagevertretung, die zehn Jahre Freiheitsstrafe wegen Totschlags ... «Märkische Allgemeine Zeitung, jun 16»
10
Für Prügelattacken bestraft
Glaubhafte Zeugen und eindeutige DNA-Spuren der Geschädigten an den Schuhen der beiden Angeklagten ließen auch aus Sicht der Anklagevertretung keine ... «Oberbayerisches Volksblatt, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anklagevertretung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/anklagevertretung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT