Baixe o aplicativo
educalingo
Baugrundstück

Significado de "Baugrundstück" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAUGRUNDSTÜCK EM ALEMÃO

Ba̲u̲grundstück


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUGRUNDSTÜCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baugrundstück e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUGRUNDSTÜCK EM ALEMÃO

enredo

Um lote de construção é uma propriedade que pode ser construída com edifícios de acordo com o direito público. Na Alemanha, um terreno é considerado um terreno de construção se for definido como uma área de construção em um plano de desenvolvimento. A construtibilidade concreta depende das estipulações do plano de desenvolvimento. ▪ está localizado dentro de uma parte da aldeia que é desenvolvida no contexto e a natureza específica da área circundante fornece um cultivo. Além disso, os regulamentos da ordem do prédio devem ser observados para a construtibilidade do concreto. No âmbito do planejamento do uso da terra, a terra também pode receber o status de um país de manutenção da fazenda.

definição de Baugrundstück no dicionário alemão

Lote que pode ser construído.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUGRUNDSTÜCK

Ausstellungsstück · Designerstück · Endstück · Frühstück · Fundstück · Grundstück · Herzstück · Kernstück · Kunststück · Liebhaberstück · Miststück · Musikstück · Prachtstück · Schmuckstück · Schriftstück · Teilstück · Theaterstück · Waldstück · Werkstück · Wochenendgrundstück

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUGRUNDSTÜCK

Baugebiet · Baugebrechen · Baugelände · Baugeld · Baugemeinschaft · Baugenehmigung · Baugenossenschaft · Baugerüst · Baugeschichte · Baugesellschaft · Baugespann · Baugewerbe · baugleich · Baugrube · Baugrund · Bauhandwerk · Bauhandwerker · Bauhandwerkerin · Bauhaus · Bauhelfer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUGRUNDSTÜCK

Einzelstück · Erbstück · Erinnerungsstück · Flurstück · Formstück · Gegenstück · Gepäckstück · Glanzstück · Goldstück · Handstück · Kleidungsstück · Lehrstück · Meisterstück · Mittelstück · Möbelstück · Nachbargrundstück · Reduzierstück · Sammlerstück · Verbindungsstück · Wassergrundstück

Sinônimos e antônimos de Baugrundstück no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUGRUNDSTÜCK»

Baugrundstück · baugrundstück · finden · Wörterbuch · münchen · lübeck · münster · düsseldorf · köln · kiel · Grundstück · gemäß · öffentlich · rechtlichen · Vorschriften · Gebäuden · bebaut · werden · darf · Deutschland · gilt · wenn · einem · Bebauungsplan · Baugebiet · festgesetzt · konkrete · Bebaubarkeit · richtet · sich · nach · Grundstück · baugrundstücke · immowelt · Baugrundstücke · Ihrer · Nähe · Bauplatz · oder · bauplatz · Bauplätze · Kauf · immonet · Begriff · bezeichnet · laut · rechtlicher · Vorschriften · bereits · mehrere · Gebäude · befinden · kaufen · pachten · hamburg · Grundstücke · Hamburg · große · Auswahl · geeigneten · Grundstücken · Baugrundstücken · Pacht · ImmobilienScout · wunschgrundstück · Tatsache · dass · handelt · trifft · noch · keine · Aussage · darüber · dieser · Fläche · errichtet · Regel · grundstücke · günstig · berlin · ebay · eBay · Kleinanzeigen · Privat · Makler ·

Tradutor on-line com a tradução de Baugrundstück em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAUGRUNDSTÜCK

Conheça a tradução de Baugrundstück a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Baugrundstück a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baugrundstück» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

情节
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parcela
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

building ground
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भूखंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤامرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

участок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enredo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চক্রান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

intrigue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

plot
190 milhões de falantes
de

alemão

Baugrundstück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プロット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

줄거리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

plot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

âm mưu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्लॉट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

arsa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

trama
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

działka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ділянку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

intrigă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικόπεδο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plot
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tomten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baugrundstück

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUGRUNDSTÜCK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baugrundstück
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baugrundstück».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baugrundstück

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUGRUNDSTÜCK»

Descubra o uso de Baugrundstück na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baugrundstück e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niedersächsische Bauordnung: (NBauO) ; in der Fassung vom ...
TElL ll: Das Grundstück und seine Bebauung § 4 Baugrundstück (1) Baugrundstück ist das Grundstück im Sinne des Bürgerlichen Rechts, auf dem eine Baumaßnahme durchgeführt wird oder auf dem sich eine bauliche Anlage befindet.
Wolff-Dietrich Barth, 2006
2
Bauordnung NRW, Text mit erg. Vorschriften
6.die vorhandenen baulichen Anlagen auf dem Baugrundstück und auf den angrenzenden Grundstücken sowie die genehmigten oder nach §67 Abs. 1 BauO NRW zulässigen, aber noch nicht ausgeführten baulichen Anlagen auf dem ...
n.n., 2013
3
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Durch die St. Johannes Basilika wird das Baugrundstück in west-östlicher Richtung augenfällig von dem Friedhof Lilienthalstraße abgegrenzt. Zwischen der östlichen Spitze der Basilika und den Wohnhäusern Hasenheide 65 u. 66 befindet ...
‎2003
4
BaunutzungsVO: Handkommentar
Das Baugrundstück als Bezugsgröße für die Grundflächenzahl 8 Der Bebauungsplan setzt die zulässige bauliche Nutzung grundsätzlich unabhängig von den vorgegebenen Grundstücksgrenzen fest (BverfG, Beschl. v. 22.5.2001 – 1 BvR ...
Grigoleit Boeddinghaus, 2014
5
Bauordnung für Berlin: BauO Bln ; Handkommentar
20 Bei Errichtung der nach § 50 notwendigen Stellplätze ist aber zu beachten, dass sie grundsätzlich dem Planungsrecht unterliegen. Lässt dieses Stellplätze auf dem Baugrundstück nicht zu, kann nur die Alternativlösung gewählt werden.
Dittmar Hahn, Marita Radeisen, 2007
6
Erstellung eines Brandschutzkonzeptes für das Preview-Center ...
Dabei gelten aneinander gebaute Gebäude auf demselben Baugrundstück als ein Gebäude. Grenzen, die einen Winkel von mehr als 120° bilden, gelten als eine Grenze. Ist ein Gebäude ohne Abstand an eine Grenze gebaut, so darf sein  ...
Frank Krüger, 2000
7
Landesbauordnung Nordrhein-Westfalen: in der Fassung der ...
In ihm muss das Baugrundstück und seine Umgebung im Umkreis von 500 m sowie der Standort des Bauvorhabens dargestellt sein. §3 Lageplan (1) Der Lageplan ist im Maßstab nicht kleiner als 1:500 auf der Grundlage eines Auszuges aus ...
Gundolf Bork, 2008
8
Wege zum Wohnen im Eigentum: erfolgreiches Planen, Bauen und ...
7. Das. Baugrundstück. Wo wollen Sie wohnen? Bauen in der Stadt oder auf dem Land? Ein Rechenbeispiel dazu: Ein Zweitwagen kostet monatlich ca. 250 €. an Unterhaltung (ohne Anschaffungskosten). Auf einen Zeitraum von 10 Jahren ...
Joachim Arlt, Gabriele Heinrich, 2005
9
Schritte zum eigenen Heim: Tipps und Empfehlungen für ...
Tipps und Empfehlungen für zukünftige Bauherren Heinrich-Andreas Makiela. sind verbindlich. Am besten immer einen Zeugen zu allen Besprechungen mitnehmen. Baugrundstück? Betreffend ein Baugrundstück siehe hier unter 4.2.1 .
Heinrich-Andreas Makiela, 2006
10
Die neue Bauordnung in Nordrhein-Westfalen: BauO NRW ; ...
34 Als Baugrundstück ist hier das Grundstück anzusehen, auf dem der in Abs. 1 oder Abs. 2 umschriebene Vorgang (Errichtung oder Änderung) stattfindet. 35 Die Herstellung von notwendigen Stellplätzen oder Garagen auf einem anderen  ...
‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUGRUNDSTÜCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baugrundstück no contexto das seguintes notícias.
1
Uralt-Funde auf Baugrundstück: Sensationsfund: Die Überreste der ...
München - Dass sie auf dem Baugrundstück ein paar Gräber finden würden, das wussten die Archäologen, als sie Ende März mit den Grabungen begannen. «Abendzeitung München, jun 16»
2
Der Spielplatz wird zum Baugrundstück
Der Spielplatz wird zum Baugrundstück. Gut ein Jahr nach dem Stadtratsbeschluss und einem gescheiterten Bürgerentscheid ist die Umwandlung des ... «inFranken.de, jun 16»
3
Mönchengladbach: Ohne Kind gibt es kein Baugrundstück
Die Nachfrage nach Baugrundstücken ist riesig - auch in Gladbach. Hier kommen junge Menschen seltener zum Zuge, wenn sie keine Kinder haben. FOTO: van ... «RP ONLINE, mai 16»
4
Christian Wulff und seine Frau bauen Haus
... Wulffs den Kaufvertrag für ein Baugrundstück - und zwar im niedersächsischen Großburgwedel. Auf dem 1000 Quadratmeter großen Bauplatz wollen sie dem ... «STERN, mai 16»
5
Baugrundstücke Ostsee Insel Rügen offenes Meer Ohne Courtage ...
Baugrundstücke am offenen Meer Verkauf Ohne Bauträgerbindung Ohne Courtage. Bestlage am Meer.Besichtigungen sind auch am Wochenende möglich. «MotorZeitung.de, abr 16»
6
Naturschutz in Schorndorf: Seltenes Insekt lebt auf teurem ...
Einzelne Schorndorfer Stadträte spekulieren auf hohe Erlöse eine Baugrundstücks am Ende des Justinus-Kerner-Wegs im Süden der Daimlerstadt. Dass ein ... «Stuttgarter Nachrichten, mar 16»
7
Höchstpreis-Verkauf an der Stallschreiberstraße - Kritik an ...
Der geplante Verkauf eines der letzten großen Baugrundstücke des Bundes in Berlins Mitte zum Höchstpreis stößt auf Kritik. „Wenn Grundstücke zu ... «Berliner Zeitung, fev 16»
8
PROJECT erwirbt Baugrundstück in Karlsfeld bei München
Der institutionelle PROJECT Immobilienentwicklungsfonds »Vier Metropolen« hat das Grundstück Jägerstraße 29-31 in der nordwestlich von München ... «DGAP, fev 16»
9
Dieses Baugrundstück will niemand haben
Dort liegt das kleine Gelände nämlich, genauer: Zwischen der Liegnitzer, Danziger und Breslauer Straße. Schon die Straßennamen verrraten es: Dies ist ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, jan 16»
10
Lindow lässt sich Fenster versilbern
Doch dort, wo heute die städtische Grünanlage ist, stand einmal ein Haus – die „süße Ecke“ ist nach wie vor ein Baugrundstück im Besitz der Stadt Lindow. «Märkische Allgemeine Zeitung, dez 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baugrundstück [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baugrundstuck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT