Baixe o aplicativo
educalingo
Bestmarke

Significado de "Bestmarke" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BESTMARKE EM ALEMÃO

Bẹstmarke [ˈbɛstmarkə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE BESTMARKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bestmarke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESTMARKE EM ALEMÃO

definição de Bestmarke no dicionário alemão

Por exemplo, os máximos recordes estabelecem um novo registro em \u0026 lt; no sentido figurativo \u0026 gt;: na colheita de grãos, um novo registro foi alcançado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESTMARKE

Automarke · Bildmarke · Briefmarke · Dachmarke · Eigenmarke · Erkennungsmarke · Handelsmarke · Hausmarke · Hundemarke · Landmarke · Luxusmarke · Nobelmarke · Premiummarke · Rekordmarke · Sonderbriefmarke · Traditionsmarke · Weltmarke · Wertmarke · Wortmarke · Zielmarke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESTMARKE

Bestimmung · Bestimmungsbahnhof · bestimmungsgemäß · Bestimmungshafen · Bestimmungsland · Bestimmungsort · Bestimmungswort · bestinformiert · bestirnt · Bestleistung · Bestmann · bestmöglich · Bestnote · bestocken · Bestockung · bestoßen · bestplatziert · bestqualifiziert · bestrafen · Bestrafung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESTMARKE

Biermarke · Dienstmarke · Duftmarke · Fabrikmarke · Freimarke · Gedenkmarke · Herstellermarke · Höchstmarke · Ohrmarke · Pfandmarke · Retourmarke · Schutzmarke · Siegelmarke · Sondermarke · Spielmarke · Spitzmarke · Stempelmarke · Steuermarke · Wegmarke · Wohlfahrtsmarke

Sinônimos e antônimos de Bestmarke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BESTMARKE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Bestmarke» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESTMARKE»

Bestmarke · Bestleistung · Höchstleistung · Höchstmarke · Rekord · Rekordmarke · wörterbuch · bestmarke · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Ahgz · auch · micros · fidelio · eine · Kunden · Studie · AHGZ · „Bestmarke · zwei · Jahren · eingeführt · durchaus · willkommen · Schließlich · stützt · sich · dieses · Urteil · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · german · reverso · German · meaning · also · bestärken · Bestärkung · bestimmbar · bestricken · example · Klose · will · ronaldo · betet · dass · klose · rekord · Juni · Jährige · kann · seiner · vierten · Endrunden · Teilnahme · weiteren · Treffern · Brasilianers · Ronaldo · überbieten · themen · focus · Finden · hierzu ·

Tradutor on-line com a tradução de Bestmarke em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BESTMARKE

Conheça a tradução de Bestmarke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Bestmarke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bestmarke» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

记录
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

registro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

record
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अभिलेख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سجل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запись
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

registro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নথি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

record
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rekod
190 milhões de falantes
de

alemão

Bestmarke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

記録
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기록
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rekaman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỷ lục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சாதனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रेकॉर्ड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kayıt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

record
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rekord
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запис
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

record
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρεκόρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rekord
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rekord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

posten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bestmarke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESTMARKE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bestmarke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bestmarke».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bestmarke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESTMARKE»

Descubra o uso de Bestmarke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bestmarke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eau de Cologne - Futurismus
B. Ulrike Meyfarth floppte zum Olympiasieg, er floppte über die bisherige Bestmarke (zu 1), und seit den 70er Jahren (ein (finanzieller) Misserfolg sein, schiefgehen, scheitern', z.B. die Veranstaltung, der Film, die Platte/CD, Produktion floppt ...
‎2004
2
ESPRO - Ein Programmpaket für Placement & Routing beim ...
... Anlegen und Initialisieren der Datenfelder; Einfügen von Feed—Throughs ohne Zellreihenabgleich; Berechnen des Zielfunktionswertes der Startlösung; Abspeichern der Startlösung als bisher beste Lösung; Bestmarke := Zielfunktionswert; ...
Dieter Klawan
3
Die Unternehmensqualität messen. Den Europäischen ...
2.1.2.4 Orientierung an der Bestmarke Orientierung an der Bestmarke heißt Benchmarking. Benchmarking ist die Suche nach praktizierten Methoden, die zu dem besten Ergebnis führen. Man vergleicht sich hier mit anderen Unternehmen der ...
Axel K. Bergbauer, 1998
4
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
B. Ulrike Meyfarth floppte zum Olympiasieg, er floppte über die bisherige Bestmarke (zu 1), und seit den 70er Jahren 'ein (finanzieller) Misserfolg sein, schiefgehen, scheitern', z.B. die Veranstaltung, der Film, die Platte/CD, Produktion floppt ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
5
Reader zum Thema Controlling in Versicherungsunternehmen
Es setzt die Analyse eigener organisatorischer Abläufe voraus und besteht darin, die im Unternehmen vorgefundenen Verhältnisse an der für den jeweiligen Unternehmensbereich gültigen Bestmarke auszurichten. Beispielsweise setzt der  ...
Torsten Hallmann, Wilhelm Kirchner, 2001
6
Herner Fußball: Band 4: SV Fortuna 31 Herne, Kreisliga A, ...
Bestmarke: 82. von. 90. möglichen. Punkten. Der SV Fortuna Herne erreichte auch sein letztes Ziel. Ohne eine einzige Niederlage beendete die Truppe von der Nordstraße ihre grandiose A-Liga- Saison und zeigte sich gut gerüstet für die  ...
Mike Lautenschläger, 2010
7
Kompaktwörterbuch:
... Disziplin in einem be stimmten Zeitraum erbracht wurde Die Hochspringerin übertraf ihre eigene Bestleistung. die Bestmarke <-, -n> [SPORTS = Rekord] Er hat die Bestmarke erreicht und sogar noch übertroffen. bestmöglich <nicht steig.>  ...
Andreas Cyffka, 2007
8
Kicker Fussball Jahrbuch 2012
Aber als »Rekord«-Meister dürfen sich 2012 auch diese Dortmunder fühlen, die in einem beeindruckenden Siegeszug so manche Bestmarke pulverisierten. Mit 81 von 102 möglichen Punkten ist der BVB der beste Meister aller Zeiten. 47 von  ...
Kicker Sportmagazin, 2012
9
Organisation.: ...leicht verständlich
Die Ziel—Prozesskosten (Soll-Wert) sind aber noch ehrgeiziger angesetzt: Durch die umfassende Prozess-Innovation soll im eigenen Unterneh— men eine neue absolute Bestmarke geschaffen werden. Diese Bestmarke entspricht gerade ...
Georg Siedenbiedel, 2010
10
Kicker Fußball-Almanach 2010: Mit aktuellem ...
12 822 484 (im Schnitt 41 904) schraubten die erst im Vorjahr aufgestellte Bestmarke nochmals nach oben. Auch in der 2. Bundesliga strömten die Fans weiter in die Stadien. Zwar konnte die Bestmarke der Saison 2007/08 nach dem Aufstieg ...
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESTMARKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bestmarke no contexto das seguintes notícias.
1
ROUNDUP/Aktien New York Schluss: Dow-Rekord und erneute ...
Damit folgte er dem marktbreiten S&P-500-Index (S&P 500), der schon zum Wochenauftakt eine Bestmarke erreicht hatte und nun weitere 0,70 Prozent auf 2152 ... «Finanzen.net, jul 16»
2
In 1,5 Sekunden auf Tempo 100: Neue Bestmarke für E-Mobile
Die E-Mobilität sorgt für immer neue Rekorde. Jetzt wurde die noch junge Bestmarke im 100-km/h-Sprint abermals geknackt. Dafür haben weniger als 30 Meter ... «DIE WELT, jul 16»
3
Campbell bricht Weltrekord
Die 22-Jährige verbesserte Steffens sieben Jahre alte Bestmarke vom WM-Triumph 2009 in Rom beim Grand Prix in Brisbane in 52,06 Sekunden um eine ... «spox.com, jul 16»
4
Roland Gröger nähert sich Bestmarke über die Stadionrunde
In Rekordnähe: Beim 23. Charlottenburger Mittsommernachts-Sportfest am 24. Juni im Berliner Mommsenstadion ist Roland Gröger (TopFit Berlin) mit 51,42 ... «Leichtathletik, jun 16»
5
Manuel Neuer mit EM-Rekord: Vier Spiele zu Null - Bestmarke winkt
Lille (dpa) - Deutschlands Defensive vor Schlussmann Manuel Neuer steht. Nie zuvor blieb eine deutsche Fußball-Nationalmannschaft bei einer EM-Endrunde ... «t-online.de, jun 16»
6
3:0 im Achtelfinale: DFB-Elf egalisiert Bestmarke
Durch den 3:0-Sieg über Achtelfinal-Gegner Slowakei hat das DFB-Team den bisherigen EM-Rekordsieg von 1996 egalisiert. Im Viertelfinale trifft Deutschland ... «Goal.com, jun 16»
7
Alshammar stellt eine Bestmarke auf
Alshammar stellt eine Bestmarke auf. Alshammar sorgt für einen Rekord. MEINUNG 0 TAGESTHEMEN BLOGS. Therese Alshammar hat sich als erste ... «Boerse-express.com, jun 16»
8
Halbmarathon Eschathlon: Die Bestmarke wackelt
17.06.2016 Am Sonntag, 10. Juli, steht die dritte Ausgabe des Eschathlons an. Die Organisatoren erwarten diesmal rund 1400 Teilnehmer. Damit der Lauf ... «Höchster Kreisblatt, jun 16»
9
Schnellstes Bundesliga-Tor: Volland egalisiert Bestmarke von ...
Der 23-Jährige egalisierte die Bestmarke des Leverkuseners Karim Bellarabi, der im vergangenen Jahr am ersten Spieltag bei Borussia Dortmund (2:0) ... «Goal.com, mai 16»
10
Rekord Nummer 3! Alexandra Wenk fliegt zur nächste Bestmarke
In 57,76 Sekunden unterbot die Münchnerin die Bestmarke, die sie bei der Schwimm-WM 2015 in Kasan aufgestellt hatte, um eine Hundertstelsekunde. «swimsportnews, mai 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bestmarke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bestmarke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT