Baixe o aplicativo
educalingo
blanchieren

Significado de "blanchieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLANCHIEREN

französisch blanchir, eigentlich = weiß machen, zu: blanc = weiß, aus dem Germanischen, verwandt mit ↑blank.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BLANCHIEREN EM ALEMÃO

[blãˈʃiːrən] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE BLANCHIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
blanchieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo blanchieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA BLANCHIEREN EM ALEMÃO

branquear

O branqueamento, também o barulho, o desmame, o termo para o tratamento térmico a curto prazo dos alimentos em água fervente ou em vapor de água quente. Blanchieren pertence ao grupo de métodos de culinária. A superfície da carne assume uma cor esbranquiçada quando escaldada, daí o nome. O branqueamento de carne também é chamado de rigidez, já que a pele e a superfície se tornam mais firmes. Outras preparações como, B. Spiking é, portanto, mais fácil. Esta tecnologia de cozinha, que é usada principalmente em vegetais e cogumelos, serve principalmente para desativar enzimas e evitar mudanças de produtos indesejados. Além disso, o branqueamento de oxigênio do tecido de vegetais é expulso, a estrutura celular é afrouxada pela degradação do mittellamellen, a tensão do germe é reduzida, além de remover os gostos indesejados e os venenos. Vegetais de folhas delicadas, como espinafre, já estão prontos após o branqueamento e só precisam ser temperados. Alguns vegetais, como os tomates, são mais fáceis de pele após o branqueamento.

definição de blanchieren no dicionário alemão

Breve brew com água quente, brew, por exemplo, branquear brevemente os vegetais.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO BLANCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blanchiere
du blanchierst
er/sie/es blanchiert
wir blanchieren
ihr blanchiert
sie/Sie blanchieren
Präteritum
ich blanchierte
du blanchiertest
er/sie/es blanchierte
wir blanchierten
ihr blanchiertet
sie/Sie blanchierten
Futur I
ich werde blanchieren
du wirst blanchieren
er/sie/es wird blanchieren
wir werden blanchieren
ihr werdet blanchieren
sie/Sie werden blanchieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe blanchiert
du hast blanchiert
er/sie/es hat blanchiert
wir haben blanchiert
ihr habt blanchiert
sie/Sie haben blanchiert
Plusquamperfekt
ich hatte blanchiert
du hattest blanchiert
er/sie/es hatte blanchiert
wir hatten blanchiert
ihr hattet blanchiert
sie/Sie hatten blanchiert
Futur II
ich werde blanchiert haben
du wirst blanchiert haben
er/sie/es wird blanchiert haben
wir werden blanchiert haben
ihr werdet blanchiert haben
sie/Sie werden blanchiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blanchiere
du blanchierest
er/sie/es blanchiere
wir blanchieren
ihr blanchieret
sie/Sie blanchieren
Futur I
ich werde blanchieren
du werdest blanchieren
er/sie/es werde blanchieren
wir werden blanchieren
ihr werdet blanchieren
sie/Sie werden blanchieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe blanchiert
du habest blanchiert
er/sie/es habe blanchiert
wir haben blanchiert
ihr habet blanchiert
sie/Sie haben blanchiert
Futur II
ich werde blanchiert haben
du werdest blanchiert haben
er/sie/es werde blanchiert haben
wir werden blanchiert haben
ihr werdet blanchiert haben
sie/Sie werden blanchiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich blanchierte
du blanchiertest
er/sie/es blanchierte
wir blanchierten
ihr blanchiertet
sie/Sie blanchierten
Futur I
ich würde blanchieren
du würdest blanchieren
er/sie/es würde blanchieren
wir würden blanchieren
ihr würdet blanchieren
sie/Sie würden blanchieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte blanchiert
du hättest blanchiert
er/sie/es hätte blanchiert
wir hätten blanchiert
ihr hättet blanchiert
sie/Sie hätten blanchiert
Futur II
ich würde blanchiert haben
du würdest blanchiert haben
er/sie/es würde blanchiert haben
wir würden blanchiert haben
ihr würdet blanchiert haben
sie/Sie würden blanchiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
blanchieren
Infinitiv Perfekt
blanchiert haben
Partizip Präsens
blanchierend
Partizip Perfekt
blanchiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLANCHIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLANCHIEREN

blanc · Blanc de Blancs · Blanc fixe · Blanca · Blancmanger · bland · Blandine · blank · blank legen · blank liegen · blank polieren · blank putzen · blank reiben · blank scheuern · blank wetzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLANCHIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de blanchieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BLANCHIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «blanchieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLANCHIEREN»

blanchieren · abbrühen · überbrühen · brokkoli · tomaten · lange · zucchini · mangold · bohnen · kartoffeln · spinat · Wörterbuch · Blanchieren · auch · Brühen · Überbrühen · Abwällen · Bezeichnung · für · eine · kurzzeitige · thermische · Behandlung · Lebensmitteln · siedendem · Wasser · Gemüse · einfach · richtig · rezepte · videos · Febr · Blanchieren · lecker · Kurzes · ermöglicht · Ihnen · garen · ohne · dass · seine · schöne · Farbe · verliert · Bissfest · intensiv · leuchtend · bsnet · Gern · aber · heißt · bitte · schön · Kann · essen · französischen · Begriffe · irritierten · mich · noch · geht · inkl · blanchierzeiten · einfrieren · Suche · nach · Infos · Diese · Seite · bietet · Wissenswertes · Übersicht · über · Blanchierzeiten · verschiedener · info · bleibt · alles · knackig · frisch · kein · geheimes · Kochkunstwerk · sondern · äußerst · sinnvoller · Vorgang · erklären · ihnen · funktioniert · warum · nützlich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen ·

Tradutor on-line com a tradução de blanchieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BLANCHIEREN

Conheça a tradução de blanchieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de blanchieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blanchieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

palidecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blanch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सफेद करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бланшировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

branquear
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাদা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

blêmir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pucat
190 milhões de falantes
de

alemão

blanchieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

剥げます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

창백하게하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

blanch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xanh mặt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளிறு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भीतीने पांढराफटक पडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

beyazlatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

impallidire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sparzyć
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бланшувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înălbi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλωμιάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blansjeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blanchera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Blanch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blanchieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLANCHIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blanchieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «blanchieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre blanchieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLANCHIEREN»

Descubra o uso de blanchieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blanchieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bewertung des Einflusses verschiedener Garverfahren auf die ...
Das Blanchieren bringt auch negative Effekte mit sich, die ihrerseits wiederum aus Veränderungen in Textur und Geschmack (Entstehen eines Kochgeschmacks) sowie dem Verlust an wasserlöslichen Substanzen bestehen können. Weiterhin ...
Simone Loh, 2004
2
Experimente rund ums Kochen, Braten, Backen
4.2 Blanchieren Beim Blanchieren werden frische Gemüse (ausgenommen Auberginen) sowie Früchte kurz mit kochendem Wasser übergossen und in siedendes Wasser eingetaucht. Dabei werden Enzyme inaktiviert und flüchtige, ...
Georg Schwedt, 2012
3
Ökotrophologie
Für die meisten Gemüse empfiehlt sich vor dem Einfrieren das Blanchieren. Das erhält die Farbe und den Geschmack. Blumenkohl, Bohnen, Brokkoli, Erbsen, Lauch, Rosenkohl, Karotten, Schwarzwurzeln. Sellerie, Spinat und Mangold ...
rhw-redaktion, 2005
4
Wissenschaft im Kochtopf: Küchengeheimnisse wissenschaftlich ...
Grillen bietet den Vorteil, ohne Fett garen zu können, gleichzeitig gibt ein Holzkohlegrill einen unverwechselbaren Geschmack. Das Grillen werden wir später noch ausführlich besprechen, dennes hat auch seineTücken! Das Blanchieren (von ...
Carsten Meyerhoff, Friederike Bischof, 2013
5
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
Laut VDI-Norm 2670 [3] sollen beim Blanchieren unverpackte pflanzliche Rohstoffe vor dem Weiterverarbeiten auf eine Mindesttemperatur von 60 °C gebracht werden. Die hierfür benutzten Konstruktionen unterscheiden sich deutlich von ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
6
Fünzig einfache Dinge, die Sie über gutes Essen wissen sollten
Das Blanchieren, auch Ab- oder Überbrühen genannt, ist ein minutenkurzes Kochen und ideal für die Vorbereitung von Gemüse. In einem Topf wird Wasser, Sud oder Brühe zum Kochen gebracht, das Gemüse hinzugegeben, ohne Deckel  ...
Markus Haxter, 2005
7
Küche als Lernort für naturwissenschaftliche Experimente und ...
Was ist Blanchieren? Gemüse mikroskopieren Blanchiertes, eingefrorenes Gemüse nochmals blanchieren, einfieren, auftauen Spinatblätter blanchieren Versuch Phänomen Warum werden Salatblätter im Dressing so schnell schlaff?
Doreen Werner, 2008
8
Astrologisches Kochbuch
Den Speck o Wasser blanchieren u Schinken zum Lauch (Pizza oder Tortenfor verrühren und über d Lauch in feine Streifen s dünsten (aber nicht brä würzen. Den Speck ode Wasser blanchieren und Schinken zum Lauch ge (Pizza oder ...
Andreas Winkler, 2010
9
Technologie der Fischverarbeitung
Saure Behandlungen wie „Blanchieren“ oder sog. „Beizen“ bringen dagegen in dieser Hinsicht Nachteile. „Beizen“ ist ein kaltes Vorbehandlungsverfahren bei der Konservenproduktion: Rohfisch wird im Bad mit 5...8 % Kochsalz und 2...3 ...
Prof. Dr. habil. Manfred Tülsner, Prof. Dr. Maria Koch, 2010
10
Gesund leben durch die Eiweiß-Abbau-Diät: Warum die ...
Die Fleischtomaten blanchieren, häuten, Stielansatz und Samen entfernen und beide Gemüse klein würfeln. Die Kartoffeln schälen, ebenfalls klein würfeln, in kochendem Salzwasser 1 Minute blanchieren, herausheben und gut abtropfen ...
Peter Mayr, Harald Stossier, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLANCHIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blanchieren no contexto das seguintes notícias.
1
Der neueste Haartrend heißt "blanchieren"
Was wir vom Gemüse kochen schon lange kennen, verleiht unseren Haaren nun mehr Volumen: das Blanchieren. Wir verraten, wie es funktioniert. «Brigitte.de, jul 16»
2
Rhabarber auch nach der Saison genießen
In kochendem Wasser kurz blanchieren und in ein Sieb abgießen. Durch das Blanchieren geht viel von der unverträglichen Oxalsäure in das Kochwasser über. «http_//docfood.info, mai 16»
3
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks: Feldsalat-Pesto
Den Spinat waschen, in Salzwasser blanchieren und in Eiswasser abschrecken, damit er seine Farbe behält. Abtropfen und gut ausdrücken; anschließend grob ... «Tagesspiegel, mai 16»
4
Service Haushalt Spargel haltbar machen
... in Wasser mit 1 TL Ascorbinsäure blanchieren, kurz in kaltes Wasser tauchen, ... Enden abschneiden und ohne Blanchieren portionsweise in Gefrierbeuteln ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
5
Am Herd mit Jacqueline Amirfallah Püree von neuen Erbsen mit ...
Die beiseitegelegten Erbsenschoten in Stücke schneiden und zusammen mit den zurückbehaltenen Erbsen zwei Minuten blanchieren. In Eiswasser abkühlen. «Hannoversche Allgemeine, abr 16»
6
Steinbeißerfilet auf Grünkohl mit Senfsoße
Grünkohl vom Stiel zupfen, gründlich waschen und kurz im kochenden Salzwasser blanchieren. Zwiebel abziehen und fein würfeln. Butter in einer großen ... «NDR.de, fev 16»
7
Studien: Tomaten gehören nicht in den Kühlschrank
Die Untersuchung hat gezeigt, dass das Aroma unter dem Blanchieren und Kühlen leidet. Insbesondere die Aufbewahrung im Kühlschrank hatte negative ... «Heilpraxisnet.de, dez 15»
8
MDR am Nachmittag
Die Tomaten kurz blanchieren, häuten und würfeln. Zitronensaft, Petersilie und die Tomatenwürfel zugeben und mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Nudeln ... «MDR, out 15»
9
Perfetto Rezepte | Steinbutt von Daniel Achilles
Rosenkohl putzen, halbieren und blanchieren. Schalotten fein würfeln, in der Butter anschwitzen. Erst jetzt den Rosenkohl dazu anschwitzen. Mit dem Weißwein ... «Gourmetwelten, jan 15»
10
Leckeres Wintergemüse
Den Wirsing von den harten Außenblättern befreien und die zarten Blätter in mundgerechte Stücke schneiden. Wirsing ebenfalls blanchieren und abschrecken. «rtv online, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. blanchieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blanchieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT