Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Brandstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRANDSTELLE EM ALEMÃO

Brandstelle  [Brạndstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRANDSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Brandstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRANDSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Brandstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Brandstelle no dicionário alemão

O lugar onde queimou queimou, lugar carbonizado. Burnt, Burned Spot © Bern Gabeg - Fotolia.com © Bill Gabbert - Fotolia.com Burned, Burned Spot © Bernd Ege - Fotolia.com © Bernd Ege - Fotolia.com ExampleBranding em madeira, no teto. Stelle, an der es brennt, gebrannt hat verbrannte, verkohlte Stelle. Stelle, an der es brennt, gebrannt hat© Bill Gabbert - Fotolia.com© Bill Gabbert - Fotolia.com verbrannte, verkohlte Stelle© Bernd Ege - Fotolia.com© Bernd Ege - Fotolia.comBeispielBrandstellen im Holz, in der Decke.

Clique para ver a definição original de «Brandstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRANDSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRANDSTELLE

Brandsalbe
Brandsatz
Brandschaden
brandschatzen
Brandschatzung
Brandschau
Brandschneise
Brandschürze
Brandschutz
Brandschützer
Brandschützerin
Brandsilber
Brandsohle
Brandstätte
Brandstifter
Brandstifterin
Brandstiftung
Brandstoff
Brandteig
Brandung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRANDSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Brandstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRANDSTELLE»

Brandstelle wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden brandstelle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Wirbelhaube einer Seite Decke wird Wasserpartikeln gekühlte Luft zugeführt während anderen weiter abgesaugt Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen pons PONS zivilschutzverband gefahren Gefahren Brände Löschmaßnahmen können Sicherheitsstandards Gebäuden stark herabsetzen muss daher Uebersetzung uebersetzen Aussprache Umgang kalten brandstellen Nach Ablöschen Schadenfeuers Abkühlung werden Rauchgas vorhandenen organischen Schadstoffe zunehmend Ruß Info kalte Brandschaden räumung zuständig Wird eine Lagerhalle durch einen Brand zerstört Mietverhältnis diesem Grund beendet Vermieter nach einem Urteil Brandschadenbeseitigung orientierungshilfe umgang dieser Empfehlung wollen Ihnen Orientierungshilfe erkalteten geben zeigen Maßnahmen exclusive Artikel Thema Licht Feuer Garten Skulpturen

Tradutor on-line com a tradução de Brandstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRANDSTELLE

Conheça a tradução de Brandstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Brandstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Brandstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuego
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

огонь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fogo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আগুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

api
190 milhões de falantes

alemão

Brandstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

火災
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

화재
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yangın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ogień
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вогонь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Brandstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRANDSTELLE»

O termo «Brandstelle» se utiliza regularmente e ocupa a posição 80.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
61
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Brandstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Brandstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Brandstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BRANDSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Brandstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Brandstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Brandstelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRANDSTELLE»

Descubra o uso de Brandstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Brandstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der Geschichte von Zittau
Christian Adolph Pescheck. stelle, 3!? Schauspielhaus, 325 Conte, 3?6 Oehme, 336 Konze, 313 H«jK/M«<JB,"324 Greulich. v, - - S.Z'Jck'i'bS^^eSnV^ttl':' 1«! Me! ßner>'',gs Elßncre ErbtWillM^Sikstems Brandstelle, k78 Dreverhoffin BraMe<K ...
Christian Adolph Pescheck, 1837
2
Falsche Taktik - große Schäden
Brandstelle. Nehmen wir an, als verantwortliche Führungskraft haben wir zwei Möglichkeiten erkannt, die sich unterschiedlich auf das Einsatzgeschehen auswirken können. Variante 1 entspricht dem konventionellen Angriff. Wir machen es so, ...
Markus Pulm, 2008
3
Geschichtliche Denkwürdigkeiten und Seltenheiten der Natur, ...
merkwürdige Brandstelle zeigen sollten. Für ein kleines Trinkgeld pflegt man auch in Barigazzo vieles zu thun. Auch dießmal, nach einem Jahre, stand nur dieselbe Stelle im Brande, und auch jetzt war die Flamme we» der größer noch kleiner ...
4
Brandbekämpfung im Innenangriff
Die einzelnen Phasen wie Pyrolyse, Rauchdurchzündung und Raumdurchzündung können beobachtet werden. 9.3.2.2 Brandverlauf in Abhängigkeit der Lage der Brandstelle Mit drei identischen Raummodellen, jeweils bestehend aus ...
Adrian Ridder, Ulrich Cimolino, Martin Fuchs, 2013
5
Severovzhodna Slovenija v pozni bronasti dobi / ...
Brandstelle. Blick von Norden. objekta brezjasnega odgovora. Težava je tudi v tem, da so severno pobočje Grajskega griča v antiki in zgodnjem srednjem veku precej preoblikovali, dokončno podobo pa je dobilo ob gradnji žitnice, ki se je ...
Janez Dular, 2013
6
Provinzialrecht der Provinz Westphalen: Provinzialrecht des ...
Ist die gehörige Mannschaft versammelt, um die Spritze abfahre» zu können, so eilt sie damit zur Brandstelle; hiebei ist aber nicht ausser Acht zu lassen, daß ein zu schnelles unvorsichtiges Fahren die Spritze leicht unbrauchbar mache» kann  ...
Clemens August Schlüter, Friedrich Heinrich von Strombeck, 1829
7
Feuersnoth- und Hülfsbuch fürs teutsche Volk und seine ...
der Polizei obliegt, die Brandstelle verlassen , habe» sie verschiedene sehr wichtige Dinge zu beobachten. Sch. Und welche? P s. Vor allem muß dasür gesorgt werden, baß, »on der Brandstelle aus, kein neues Unglück im Orte angerichtet ...
Christoph Gottlieb Steinbeck, 1802
8
Löschwasserversorgung
Üblicherweise wird von den Tanklöschfahrzeugen eine Wasserentnahmestelle angefahren, dort Löschwasser aufgenommen und entweder direkt zur Brandstelle oder zu einer festgelegten Wasserabgabestelle, z.B. einem offenen Faltbehälter ...
Hans Kemper, 2011
9
Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences
Nach einigen Tagen hatte ich Gelegenheit, die Brandstelle zu besuchen. Ich fand das um einen Eichbaum befindlich gewesene Moos, trockne Gras und Laub in einer Ausdehnung von 30' verbrannt. Man hätte nun glauben sollen, der Blitz sei  ...
10
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
Anschließend fliegt der Hubschrauber das Wasser zur Brandstelle und gibt1 das Wasser wieder in einen Faltbehälter ab, welcher idealerweise an einem sicheren Platz2 oberhalb der Brandstelle aufgebaut wird (Abb. 4.6.4/1). Muss der ...
Holger de Vries, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRANDSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Brandstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Regiobus: SPD besucht Brandstelle
Mitglieder der SPD-Regionsfraktion und Vertreterinnen und Vertreter der SPD Springe besuchten am Donnerstag den Regiobus-Betriebshof in Eldagsen, um ... «Neue Deister-Zeitung, jul 16»
2
Mit Schlips und Kragen zur Brandstelle in Eielstädt
Eine Hecke brannte lichterloh in Eielstädt. Den Feuerwehrmännern ist es nicht anzusehen, dass sich unter ihrer Einsatzkleidung die Ausgehuniform befand. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jun 16»
3
UPDATE Feuerwehreinsatz: Viele Stunden an Holzdorfer Brandstelle
„Solche Einsätze sind meist langwierig“, sagt Jessens Stadtwehrleiter Hans-Peter Schaefer. Zwar gab es am Montagabend die Hoffnung, dass Feuer in einem ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
4
Es brannte gegenüber der Feuerwehr
Die Brandstelle lag nur 20 Meter vom Gerätehaus der FF Haseldorf entfernt. Beim Eintreffen der ersten Einsatzkräfte brannten zwei Zimmer im Inneren des ... «meinkreis-pi, abr 16»
5
Der Tag in Kollmar nach dem Brand
Die Polizei hat die Brandstelle beschlagnahmt und wertet jetzt die Spuren aus. Das Haus, in dem eine Familie aus Afghanistan ihr neues Zuhause gefunden ... «meinkreis-pi, mar 16»
6
Feuer in Flüchtlingsunterkunft: Brandstelle in Flüchtlingsunterkunft ...
Kollmar (dpa/lno) – Nach dem Brand in einer Flüchtlingsunterkunft in Kollmar (Kreis Steinburg) ist die Brandursache weiter unklar. Bislang konnten Experten ... «DIE WELT, mar 16»
7
Dörpling: Kripo besichtigt Brandstelle
Am Tag nach dem Großbrand verschaffen sich die beiden Beamten der Kriminalpolizei (links) mit Landwirt Wolfgang Struve einen Einblick vom Ort des ... «Boyens Zeitungen, mar 16»
8
Mitreißende Groteske der "Drei von der Brandstelle"
„Die Drei von der Brandstelle“: Jürgen Heimüller, Lisa Sophie Kusz, Ewald Arenz, Helwig Arenz (v. l.). | Foto: Voss2016/03/db-brandstelle.jpg. ALTDORF ... «N-Land.de, mar 16»
9
Tiefschwarze und giftige Rauchwolke über der Brandstelle: Bauhof ...
(ah) In Mittelheim, einem Ortsteil von Oestrich-Winkel im Rheingau, ist am Mittwoch bei einem Großbrand in einer Lagerhalle des örtlichen Bauhofs ein ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, fev 16»
10
Lichterloh brennende Autos in Flensburg: Große Carportanlage in ...
Die Polizei nahm noch während des Einsatzes der Feuerwehr die Ermittlungen auf und beschlagnahmte die Brandstelle sowie die Autowracks für weitere ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brandstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/brandstelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z