Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "distribuieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DISTRIBUIEREN

lateinisch distribuere, aus: dis- = auseinander und tribuere, ↑Tribut.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DISTRIBUIEREN EM ALEMÃO

distribuieren  [distribui̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISTRIBUIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
distribuieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo distribuieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA DISTRIBUIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «distribuieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de distribuieren no dicionário alemão

distribuir, distribuir. verteilen, austeilen.

Clique para ver a definição original de «distribuieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO DISTRIBUIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich distribuiere
du distribuierst
er/sie/es distribuiert
wir distribuieren
ihr distribuiert
sie/Sie distribuieren
Präteritum
ich distribuierte
du distribuiertest
er/sie/es distribuierte
wir distribuierten
ihr distribuiertet
sie/Sie distribuierten
Futur I
ich werde distribuieren
du wirst distribuieren
er/sie/es wird distribuieren
wir werden distribuieren
ihr werdet distribuieren
sie/Sie werden distribuieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe distribuiert
du hast distribuiert
er/sie/es hat distribuiert
wir haben distribuiert
ihr habt distribuiert
sie/Sie haben distribuiert
Plusquamperfekt
ich hatte distribuiert
du hattest distribuiert
er/sie/es hatte distribuiert
wir hatten distribuiert
ihr hattet distribuiert
sie/Sie hatten distribuiert
conjugation
Futur II
ich werde distribuiert haben
du wirst distribuiert haben
er/sie/es wird distribuiert haben
wir werden distribuiert haben
ihr werdet distribuiert haben
sie/Sie werden distribuiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich distribuiere
du distribuierest
er/sie/es distribuiere
wir distribuieren
ihr distribuieret
sie/Sie distribuieren
conjugation
Futur I
ich werde distribuieren
du werdest distribuieren
er/sie/es werde distribuieren
wir werden distribuieren
ihr werdet distribuieren
sie/Sie werden distribuieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe distribuiert
du habest distribuiert
er/sie/es habe distribuiert
wir haben distribuiert
ihr habet distribuiert
sie/Sie haben distribuiert
conjugation
Futur II
ich werde distribuiert haben
du werdest distribuiert haben
er/sie/es werde distribuiert haben
wir werden distribuiert haben
ihr werdet distribuiert haben
sie/Sie werden distribuiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich distribuierte
du distribuiertest
er/sie/es distribuierte
wir distribuierten
ihr distribuiertet
sie/Sie distribuierten
conjugation
Futur I
ich würde distribuieren
du würdest distribuieren
er/sie/es würde distribuieren
wir würden distribuieren
ihr würdet distribuieren
sie/Sie würden distribuieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte distribuiert
du hättest distribuiert
er/sie/es hätte distribuiert
wir hätten distribuiert
ihr hättet distribuiert
sie/Sie hätten distribuiert
conjugation
Futur II
ich würde distribuiert haben
du würdest distribuiert haben
er/sie/es würde distribuiert haben
wir würden distribuiert haben
ihr würdet distribuiert haben
sie/Sie würden distribuiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
distribuieren
Infinitiv Perfekt
distribuiert haben
Partizip Präsens
distribuierend
Partizip Perfekt
distribuiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DISTRIBUIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DISTRIBUIEREN

distinkt
Distinktion
Distinktionsgewinn
Distinktionsmerkmal
distinktiv
Distorsion
distrahieren
Distraktion
Distraktor
Distribuent
Distribuentin
Distribution
distributional
Distributionalismus
distributionell
Distributionsformel
Distributionsmethode
Distributionspolitik
distributiv

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DISTRIBUIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de distribuieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DISTRIBUIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «distribuieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de distribuieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DISTRIBUIEREN»

distribuieren austeilen vergeben verteilen zuteilen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Distribuieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für Bedeutung sagt noch kostenlosen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Imperativ distribuiere distribuiert Partizip distribuierend Interglot translated from german swedish überreichen vermitteln ausgeben aushändigen holen ausstellen verabreichen besorgen verschaffen ausschütten anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict bedeutet fremdwörter http distribuere fremdwort

Tradutor on-line com a tradução de distribuieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DISTRIBUIEREN

Conheça a tradução de distribuieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de distribuieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «distribuieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

分发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

distribuir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distribute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वितरित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распространять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

distribuir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিতরণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

distribuer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengedarkan
190 milhões de falantes

alemão

distribuieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

配ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

배포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disebaraké
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân phát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விநியோகிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वितरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dağıtmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

distribuire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozprowadzać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поширювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

distribui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διανέμουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versprei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

distribuera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

distribuere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de distribuieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DISTRIBUIEREN»

O termo «distribuieren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 132.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «distribuieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de distribuieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «distribuieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DISTRIBUIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «distribuieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «distribuieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre distribuieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DISTRIBUIEREN»

Descubra o uso de distribuieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com distribuieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wissen und Handeln in virtuellen sozialen Welten: Neue ...
Konnte bei den Ausführungen der Schlüsselkategorien „Soziale Welten gestalten und initiieren“ und „Wissen distribuieren“ noch darauf verwiesen werden, dass sie aufgrund eines erlernten und ihnen vermittelten Wissens agieren, erfolgt nun  ...
Susan Bittkau-Schmidt, 2008
2
Einführung in die Modallogik
Es gibt drei Möglichkeiten: (a) a ist eine Konjunktion; in diesem Fall distribuieren wir L über die Konjunkte und lassen es von jedem Modaloperator, auf den es dabei trifft, absorbieren, (b) a ist eine Disjunktion, in der wenigstens ein Disjunkt mit ...
George Edward Hughes, G. E. Hughes, Maxwell J. Cresswell, 1978
3
Ein neues New Hollywood?: Zur Verschmelzung von Independent ...
Abbildung 23 Welche Independents distribuieren Sequels? 28 Konstant Vereinzelt Keine Sequels Miramax Dimension New Line Fine Line Gramercy USA Films October Artisan Lions Gate Fox Searchlight Par Classics Screen Gems Sony P.
Dominik Tschütscher, 2002
4
Logik: Lateinisch-Deutsch
Einwand: Distribuieren sie nicht auch hinsichtlich jedes beliebigen (Individuums), z. B., wenn man sagt »(Ein) beliebig beschaffener Mensch läuft«? – Antwort: Sie distribuieren durchaus für jedes beliebige, aber nicht für jedes beliebige ...
Albert von Sachsen, Harald Berger, 2011
5
TYPO3-Extensions entwickeln: Der Entwicklerleitfaden für ...
... wie Sie die Klassen und Funktionen der TYP03-API richtig einsetzen, wie Sie mit der TYP03-Datenbank arbeiten, wie Sie mit Ajax und elD Benutzerinteraktionen gestalten und Ihre Entwicklungen über das TER distribuieren. Aus dem Inhalt ...
Dmitry Dulepov, 2009
6
Suchmaschinenoptimierung: Betrachtung des ...
Anbieter der Produkte erstellen meist selbst Inhalte, die das distribuieren von Gütern, also E-Commerce ermöglichen. Makler hingegen aggregieren transaktionsrelevante Inhalte der Anbieter und verwenden diese, um auf ihrer Website ...
Felix Baumann, 2013
7
da capo - Dynastie
Jh. das aus lat. distribuere (s. o.) entlehnte V. trans. distribuieren, früher in Formen wie destribueren und distriburen (KATARA, 1966) ge— bucht, in der Bed . 'zerteilen, gliedern; ein“ ab-, zuteilen; (in der richtigen Weise), anordnen', speziell in ...
‎1999
8
Auswirkungen des Electronic Commerce auf juristische ...
Andererseits fallen hierunter Aggregatoren, bei denen Inhalte für bestimmte Zielgruppen (z. B. Communities wie BauNetz oder Multimedica), gebündelt werden. • Inhalte distribuieren: Hierunter wird das Binden der Inhalte an einen materiellen ...
Martin Schüngel, 2003
9
Logistik
In ihrem Basismodell besteht die Supply Chain aus den ProZesstypen Beschaf— fen, Produzieren, Distribuieren und Rückliefem, entsprechend der Klassifikati— on der logistischen Subsysteme im Unternehmen. Hinzu kommt ein ProZesstyp ...
Helmut E. Zsifkovits, 2012
10
Öffentliche Logistik: Supply Chain Management Für Den ...
Supply Chain Management Für Den Öffentlichen Sektor Michael Eßig, Matthias Witt. Kette bzw. als Netz miteinander verbundenen Aktionen, die zusammenwirken müssen, um eine spezifische Leistung erstellen und distribuieren zu können.
Michael Eßig, Matthias Witt, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DISTRIBUIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo distribuieren no contexto das seguintes notícias.
1
Arvato Healthcare baut Logistikstandorte in Europa aus
... Ebberink, Projekt Manager Expansion bei Arvato Healthcare: "Von Gennep aus können wir Produkte innerhalb von nur 48 Stunden europaweit distribuieren.". «Healthcare Marketing, jul 16»
2
BVDW-Leitfaden: Print-Publikationen für mobile Endgeräte aufbereiten
... Fehler gemacht, Print-Publikationen einfach eins zu eins online zu distribuieren, ohne dabei auf die Eigenarten interaktiver Medien am Computer einzugehen. «Bundesverband Digitale Wirtschaft, jul 16»
3
Digitalisierung macht auch vor ECM nicht halt
... etwa mittels Smartphone oder Tablet. Aber er sollte ebenso in der Lage sein, diesen Content abteilungsübergreifend im Unternehmen zu distribuieren. «Computerwoche, jul 16»
4
Avuá Cachaça: Die exklusive Kult-Spirituose aus Brasilien
Dabei ist Avuá eines der einzigen Unternehmen, die handgemachten qualitativ hochwertigen Cachaça auch außerhalb Südamerikas distribuieren, wichtigster ... «about-drinks, jul 16»
5
"Breaking News" gehen nur mit 360-Grad-Newsroom
Im modernen Medienzeitalter geht es darum, die Storys möglichst schnell auf möglichst vielen Plattformen zu distribuieren. Es geht darum, dass guter Content ... «HORIZONT, jul 16»
6
Soundtrade übernimmt Distribution von Technoline
Vor wenigen Tagen hat Soundtrade bekannt gegeben fortan das gesamte Consumer-Sortiment von JVC zu distribuieren (Swiss IT Reseller berichtete). Und nun ... «IT Reseller, jun 16»
7
Restrukturierung auf gutem Weg
Wir lagern die Sendungen in unser Logistikcenter ein, veredeln die Ware und distribuieren sie europaweit durch Stückgut- und Paketdienstleister", erklärt der ... «Eurotransport, jun 16»
8
Business Development Manager Programmatic (m/w)
TVSMILES startet Ende Q3/16 eine eigene SSP (Supply Side Platform), um das hauseigene QuizAd Format weiter zu distribuieren. Bis Ende diesen Jahres ... «deutsche-startups.de, jun 16»
9
Merchandiser Handel (m/w) für die Region Stuttgart
Sie unterstützen den Gebietsverkaufsleiter bei Kundenbesuchen und Durchgängen und verkaufen und distribuieren aktiv unsere Produkte. Sie erledigen ... «about-drinks, jun 16»
10
Wie sich Copa90 mit Snapchat, WhatsApp & Co. zur innovativen ...
Während sich ein Großteil der Zielgruppe auf YouTube bewegt, will Copa90 seine Inhalte sehr offensiv auf weiteren sozialen Plattformen distribuieren: ob nun ... «Basic Thinking, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. distribuieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/distribuieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z