Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entbündeln" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTBÜNDELN EM ALEMÃO

entbündeln  [entbụ̈ndeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTBÜNDELN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
entbündeln é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entbündeln em alemão.

O QUE SIGNIFICA ENTBÜNDELN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «entbündeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entbündeln no dicionário alemão

desconecte as conexões de rede exemplo, desagregando ofertas de compra. trennenBeispielNetzanschlüsse, Kaufangebote entbündeln.

Clique para ver a definição original de «entbündeln» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ENTBÜNDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich entbündle
du entbündelst
er/sie/es entbündelt
wir entbündeln
ihr entbündelt
sie/Sie entbündeln
Präteritum
ich entbündelte
du entbündeltest
er/sie/es entbündelte
wir entbündelten
ihr entbündeltet
sie/Sie entbündelten
Futur I
ich werde entbündeln
du wirst entbündeln
er/sie/es wird entbündeln
wir werden entbündeln
ihr werdet entbündeln
sie/Sie werden entbündeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe entbündelt
du hast entbündelt
er/sie/es hat entbündelt
wir haben entbündelt
ihr habt entbündelt
sie/Sie haben entbündelt
Plusquamperfekt
ich hatte entbündelt
du hattest entbündelt
er/sie/es hatte entbündelt
wir hatten entbündelt
ihr hattet entbündelt
sie/Sie hatten entbündelt
conjugation
Futur II
ich werde entbündelt haben
du wirst entbündelt haben
er/sie/es wird entbündelt haben
wir werden entbündelt haben
ihr werdet entbündelt haben
sie/Sie werden entbündelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich entbündle
du entbündlest
er/sie/es entbündle
wir entbündlen
ihr entbündlet
sie/Sie entbündlen
conjugation
Futur I
ich werde entbündeln
du werdest entbündeln
er/sie/es werde entbündeln
wir werden entbündeln
ihr werdet entbündeln
sie/Sie werden entbündeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe entbündelt
du habest entbündelt
er/sie/es habe entbündelt
wir haben entbündelt
ihr habet entbündelt
sie/Sie haben entbündelt
conjugation
Futur II
ich werde entbündelt haben
du werdest entbündelt haben
er/sie/es werde entbündelt haben
wir werden entbündelt haben
ihr werdet entbündelt haben
sie/Sie werden entbündelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich entbündelte
du entbündeltest
er/sie/es entbündelte
wir entbündelten
ihr entbündeltet
sie/Sie entbündelten
conjugation
Futur I
ich würde entbündeln
du würdest entbündeln
er/sie/es würde entbündeln
wir würden entbündeln
ihr würdet entbündeln
sie/Sie würden entbündeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte entbündelt
du hättest entbündelt
er/sie/es hätte entbündelt
wir hätten entbündelt
ihr hättet entbündelt
sie/Sie hätten entbündelt
conjugation
Futur II
ich würde entbündelt haben
du würdest entbündelt haben
er/sie/es würde entbündelt haben
wir würden entbündelt haben
ihr würdet entbündelt haben
sie/Sie würden entbündelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
entbündeln
Infinitiv Perfekt
entbündelt haben
Partizip Präsens
entbündelnd
Partizip Perfekt
entbündelt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTBÜNDELN


Handeln
Hạndeln
abhandeln
ạbhandeln
abwandeln
ạbwandeln [ˈapvandl̩n]
aushandeln
a̲u̲shandeln 
behandeln
behạndeln 
bündeln
bụ̈ndeln [ˈbʏndl̩n]
einpendeln
e̲i̲npendeln
gondeln
gọndeln [ˈɡɔndl̩n]
handeln
hạndeln 
hin- und herpendeln
hịn- und he̲rpendeln
misshandeln
misshạndeln [mɪsˈhandl̩n]
pendeln
pẹndeln 
schindeln
schịndeln
spindeln
spịndeln
umwandeln
ụmwandeln 
verhandeln
verhạndeln 
verwandeln
verwạndeln 
wandeln
wạndeln 
windeln
wịndeln
zuwiderhandeln
zuwi̲derhandeln 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTBÜNDELN

entbehrungsreich
entbehrungsvoll
entbeinen
entbergen
entbieten
entbinden
Entbindung
Entbindungsabteilung
Entbindungsheim
Entbindungspfleger
Entbindungspflegerin
Entbindungsstation
entblättern
entblöden
entblößen
Entblößung
entbreiten
entbrennen
entbürokratisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTBÜNDELN

abschwindeln
anbandeln
anwandeln
auspendeln
beschwindeln
einhandeln
heraushandeln
lustwandeln
nachbehandeln
nachverhandeln
schlafwandeln
schwindeln
ndeln
unterhandeln
verschandeln
vorbehandeln
vorschwindeln
wendeln
zurückverwandeln
zündeln

Sinônimos e antônimos de entbündeln no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTBÜNDELN»

entbündeln wörterbuch Grammatik Wörterbuch Grundschule rheinland pfalz vorigen Jahr habe ersten Entbündeln Normalverfahren Mathematikunterricht Klasse angewandt gestehe nicht verfahren schriftlichen subtraktion kira Weiteren bestimmen sich Subtraktionsverfahren durch Übertrags Hier gibt Möglichkeiten erweitern aufzufüllen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache schriftliche „Borgen hier Abziehen Einer minus geht entbündele einen Zehner Minuenden sind Jetzt Subtr techniken Steht dieser Stelle jedoch eine Null muss davor

Tradutor on-line com a tradução de entbündeln em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTBÜNDELN

Conheça a tradução de entbündeln a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de entbündeln a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entbündeln» em alemão.

Tradutor português - chinês

松绑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unbundle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unbundle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनबंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيفصل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Unbundle
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Unbundle
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বান্ডেল মুক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dégrouper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memisahkan
190 milhões de falantes

alemão

entbündeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

UNBUNDLE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

풀기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unbundle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không bắt buộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொகுக்கப்படாது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेगळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Unsurların
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unbundle
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rozdzielenia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Unbundle
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

disocieze
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδεσμεύσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontbondel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dele opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entbündeln

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTBÜNDELN»

O termo «entbündeln» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 172.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entbündeln» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entbündeln
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «entbündeln».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTBÜNDELN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entbündeln» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entbündeln» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre entbündeln

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTBÜNDELN»

Descubra o uso de entbündeln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entbündeln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sonderpädagogik des Lernens
Man muss also einen Tausender entbündeln. Damit hat man zehn Hunderter. Einen davon kann man eintauschen, es sind also nur noch neun Hunderter und zehn Zehner. Von diesen kann man wieder einen Zehner entbündeln und erhält  ...
Jürgen Walter, Franz B Wember, Johann Borchert, 2007
2
Leitfaden Arithmetik
Es gibt verschiedene Methoden, das Entbündeln zu notieren. Oben wurde nach dem Entbündeln der neue Wert in der entsprechenden Stelle notiert, wie es z.B. in der Türkei üblich ist. Oft wird in der Stelle, aus der entbündelt wurde, eine ...
Hans-Joachim Gorski, Susanne Müller-Philipp, 2009
3
Handlungsorientiertes Lernen mit dem Bruchrechenmaterial ...
In dieser Arbeit soll diese jedoch mitaufgenommen werden, um zu verdeutlichen, dass das Entbündeln durch das Potenzieren mit einer negativen und das Bündeln durch das Potenzieren mit einer positiven Zahl ausgedrückt werden kann.
Nicole Hanewinkel, 2007
4
Total Loyalty Marketing: Mit begeisterten Kunden und loyalen ...
Gebündelte Loyalität: bündeln oder entbündeln? Warum kostet das Sondermodell „Frühlingssturm" eines Autoherstellers weniger, als wenn man das Basismodell (bei einem normalen Kauf) mit all diesen tollen Extras ausstatten lässt?
Anne M. Schüller, Gerhard Fuchs, 2009
5
Handbuch Grundschulpädagogik und Grundschuldidaktik
Kindern weitaus besser verstanden wird und in der Grundschule nach 50 Jahren Verbot wieder zunehmende Verbreitung findet. Die Tab. 3 zeigt die Notation und Sprechweise dieses Abziehens mit Entbündeln in der Einführungsphase. Tab.
Wolfgang Einsiedler, Margarete Götz, Andreas Hartinger, 2014
6
Mathematikunterricht in der Grundschule
Wir entbündeln einen Zehner in zehn Einer. 17 Einer minus 8 Einer ergibt 9 Einer - die wir unten notieren. Von 5 Zehnern haben wir nur noch 4 Zehner. 4 Zehner minus 6 Zehner geht nicht. Wir entbündeln einen Hunderter in zehn Zehner.
Günter Graumann, 2002
7
Journal für Psychologie und Neurologie
Die Faszikel, die sich aus dem hinteren Längsbündel entbündeln, ziehen an der medialen Seite des hier größer werdenden Guddenschen Kerns (er fand sich auch schon auf Schnitt 49 n angedeutet) vorbei und biegen dann leicht lateralwärts ...
Auguste Forel, Oskar Vogt, 1932
8
Verhandeln in Einkauf und Vertrieb: Mit System zu besseren ...
Eventuell lässt sich der Produktpreis entbündeln in Produkt und Produktschulung , und der Interessent kann zusätzlich ein Schulungs— und Weiterbildungsbudget in seinem Unternehmen anzapfen. Vielleicht finden die beiden auch eine ganz ...
Gerold Braun, 2013
9
Wettbewerb Durch Netzzugang?: Eine Ökonomische Analyse Am ...
So verpflichtet § 28 PostG marktbeherrschende Unternehmen, ihre Dienstleistung zu entbündeln und Kunden sowie Wettbewerbern einen Zugang zu ihrem Netz zu gewähren (Teilleistungsszugang). Diese Verpflichtung stellt einen ...
Benjamin Rasch, 2009
10
Electronic Commerce: Chancen und Risiken des Internet als ...
Dies betriflt die Aufgabe der physischen Distribution, die im Electronic Commerce leicht zu entbündeln ist: Spediteure erfüllen die Transportfünktion; das Management der Lagerhäuser, im Electronic Commerce auf ein ...
Sven Kusch, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTBÜNDELN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entbündeln no contexto das seguintes notícias.
1
Blendle, Pocketstory und Co.: Die Zeitungszerpflücker
Die Digitalkioske zerpflücken also die Zeitungen, beziehungsweise entbündeln sie. Ähnlich wie es iTunes mit Musik-Alben gemacht hat. Lange Zeit scheuten ... «WirtschaftsWoche, dez 15»
2
Artikel-Kiosk Blendle stellt eigene Journalisten ein.
Viele große deutsche Verlage sind mit an Bord: Unter anderen Gruner + Jahr, Springer, Spiegelverlag und DuMont entbündeln ihre Angebote und verkaufen ... «turi2, jul 15»
3
Thorsten Höge (Pocketstory) über den Einzelverkauf von Texten
Nicht jedes Buch eignet sich zum Entbündeln, aber prinzipiell jedes Thema. Special Interest wird sicher zunehmend eine Rolle auf unserer Plattform spielen, ... «buchreport, jun 15»
4
Fünf Gründe, warum Digital-Kioske (noch) nicht funktionieren
2. Entbündelung bringt zu geringe Erlöse. Ein Stichwort bei einigen E-Kiosken ist das Unbundeling, also das “Entbündeln” der Zeitschriften in einzelne Artikel. «Meedia, mai 15»
5
eBooks billiger: Immer mehr Alternativen zu “Deals”
Gleiches gilt für den relativ neuen Trend, bereits erhältliche oder noch erscheinende Romane in mehrere Teile zu zerstückeln (also quasi zu entbündeln) und ... «lesen.net, fev 15»
6
Sunrise versucht aufzuholen: Mit neuen Abos und LTE-A
Und bei den Abos will Sunrise den Wechsel zwischen den Abos zulassen und die Abogebühren von den Gerätekosten entbündeln. «Wir sind so überzeugt von ... «Aargauer Zeitung, jan 14»
7
Wi schraibst duden? - der neue Lehrplan an Bayerns Grundschulen
Der Nachteil: Wenn die Rechenaufgaben im Gymnasium komplizierter werden, herrscht in Matheheften beim Entbündeln meist ein Riesenchaos. Heimat- und ... «Augsburger Allgemeine, nov 13»
8
Vectoring VDSL mit 100 MBit/s dürfte ab 2014 kommen
Technisch ist beim VDSL2-Vectoring das Entbündeln der Teilnehmeranschlussleitung (TAL) am Kabelverzweiger nicht mehr möglich. Doch dies ist durch die ... «Golem.de, ago 13»
9
Vectoring Bundesnetzagentur beendet Streit um VDSL mit 100 MBit/s
Technisch ist beim VDSL2-Vectoring das Entbündeln der Teilnehmeranschlussleitung (TAL) am Kabelverzweiger nicht mehr möglich. Stephan Albers, Chef des ... «Golem.de, jul 13»
10
Telekom macht Ernst mit VDSL-Vectoring
Immer nur ein Netzbetreiber kann das DSL-Vectoring in einem Leitungsbündel einsetzen; das Entbündeln der Teilnehmeranschlussleitung (TAL) am ... «Heise Newsticker, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. entbündeln [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entbundeln>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z