Baixe o aplicativo
educalingo
Entwässerung

Significado de "Entwässerung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENTWÄSSERUNG EM ALEMÃO

Entwạ̈sserung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTWÄSSERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entwässerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTWÄSSERUNG EM ALEMÃO

drenagem

A drenagem é um conceito de gestão da água, igualmente no campo da cultura da terra e da água industrial. Desaguamento significa a remoção direcionada da água através de instalações artificiais. É feita uma distinção entre drenagem aberta e fechada. Na drenagem fechada, é feita uma distinção entre drenagem pressurizada e pressurizada. Para a remoção de água de objetos é usado como uma delimitação do termo secagem. O termo é usado principalmente nos seguintes contextos: ▪ Drenagem para remover águas subterrâneas ou águas pluviais indesejadas abaixo da superfície do terreno ▪ Drenagem de edifícios, inicialmente por canalização e cano de queda. A tecnologia de drenagem é uma subdivisão de tecnologia de esgoto que lida com a coleta e descarga de esgoto de edifícios, terrenos, áreas de transporte público, etc. ▪ Esgoto - cobrança de esgoto e água da chuva em áreas residenciais ou industriais, bem como áreas de trânsito. Veja também: Esgoto, bomba de esgoto, tubo de pressão de esgoto.

definição de Entwässerung no dicionário alemão

drenagem de drenos.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ENTWÄSSERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ENTWÄSSERUNG

Entwaffnung · entwalden · Entwaldung · entwanzen · Entwanzung · entwarnen · Entwarnung · entwässern · Entwässerungsanlage · Entwässerungsgraben · Entwässerungskanal · Entwässerungsnetz · Entwässerungsrohr · Entwässerungsschacht · Entwässrung · entweder · entweder … oder · Entweder-oder

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ENTWÄSSERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Entwässerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENTWÄSSERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Entwässerung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ENTWÄSSERUNG»

Entwässerung · Abzugsgraben · Drän · Entwässerungsgraben · Kanalisation · entwässerung · körper · Wörterbuch · biofax · sita · loro · kessel · bodybuilding · Begriff · Wasserwirtschaft · gleichermaßen · Bereich · Landeskultur · Betriebswassers · Unter · versteht · gezielte · Hausmittel · entwässern · gesunde · hausmittel · viele · Mineralien · dringend · brauchen · Deshalb · lohnt · eine · erst · einmal · natürlichen · gesunden · Hausmitteln · versuchen · apotheke · versandapotheke · medpex · Produkte · gezielten · Körpers · Tropfen · oder · Teeform · finden · dieser · Kategorie · Eine · kann · beim · Reinigen · Niere · entschlackung · salus · Entschlackung · Kommen · reine · Unser · vielen · Belastungen · ausgesetzt · Natur · nicht · vorgesehen · waren · entschlacken · entgiften · forum · gofeminin · moooni · Spargel · gekochter · Reis · ohne · Butter · Salz · Ananas ·

Tradutor on-line com a tradução de Entwässerung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENTWÄSSERUNG

Conheça a tradução de Entwässerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Entwässerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Entwässerung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

引流
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

drenaje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

drainage
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जलनिकास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجفيف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дренаж
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

drenagem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিষ্কাশন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

drainage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saliran
190 milhões de falantes
de

alemão

Entwässerung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

排水
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

got
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thoát nước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வடிகால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ड्रेनेज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

drenaj
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

drenaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drenaż
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дренаж
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

drenaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποχέτευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dreinering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dränering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drenering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Entwässerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTWÄSSERUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Entwässerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Entwässerung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Entwässerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ENTWÄSSERUNG»

Descubra o uso de Entwässerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Entwässerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entwässerung von Klärschlämmen: Eine Analyse der ...
Ziel der Entwässerung ist in erster Linie eine Volumen- und Gewichtsreduzierung des Klärschlammes. Vorraussetzung für eine weitestgehende Abtrennung des Schlammwassers ist eine zielgerichtete Kombination der verfahrenstechnisch ...
Stefan Christian Sauer, 2009
2
Reinigung und Entwässerung Berlins: Einleitende ...
Einleitende Verhandlungen und Berichte über mehrere auf Veranlassung des Magistrats der Königlichen Haupt- und Residenzstadt Berlin angestellte Versuche und Untersuchungen ... Berlin (Germany). Bericht*) An Ihre Majestät die Königin.
Berlin (Germany), 1871
3
Reinigung und Entwässerung Berlins:
„Reinigung und Entwässerung Berlins" vergleicht, so ist leicht ersichtlich, dass sich Rohr II. und IV. noch innerhalb des Rieselgebietes befinden, Rohr V. dagegen ganz ausserhalb desselben liegt, jedoch am untersten (nördlichsten) Theile ...
O. Reich, 1871
4
Die Reinigung und Entwässerung der Stadt Danzig
E. Wiebe. also die Zwecke, für die sie eigentlich bestimmt sind, so unvollkommen , dafs mit theilweisen Verbesserungen nicht zu helfen ist, sondern ein völlig anderes Entwässerungs-System an ihre Stelle treten mufs. Die wichtigste Vorfrage ...
E. Wiebe, 1865
5
Historische Bauforschung und Materialverwendung im Garten- ...
2.4.2.4 Entwässerung von Fußwegen mit wassergebundener Wegdecke Bis zum Ende des 19.Jahrhunderts werden nur selten aufwendige Einrichtungen zur Entwässerung von Fußwegen beschrieben. Wie in Kapitel 2.3.1.3 bereits erwähnt, ...
Heinz W. Hallmann, Jörg-Ulrich Forner, 2004
6
Chemische Wirkung von Erstarrungsbeschleunigern auf die ...
80 – 110°C Entwässerung des Ettringits [Won 82] 135°C Entwässerung des Dihydrats [Won 82] 170°C Entwässerung des Monosulfats [Won 82] 480 – 510°C Entwässerung des Calciumhydroxids Eine teilweise Entwässerung der C-S-H ...
Qi Xu, 2005
7
Gemeindehaushaltsrecht Schleswig-Holstein: ...
Entwässerung0 sonstige Pumsn Offene Gräben (soweit Bestandteil der kommunalen Entwässerung) Schlammbehandlung0 Eindicker0 baulicher Teil Schlammbehandlung0 Eindicker0 maschineller 7eil Schlammbehandlung0 Faulräume0 ...
Uwe Bräse, Michael Koops, Sven Leder, 2008
8
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
7.2. Entwässerung. Unter Entwässerung (auch sog. Dränung) wird hier die landwirtschaftliche Entwässerung verstanden; sie wird etwa auch als kulturbautechnische Entwässerung bezeichnet.
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011
9
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Die Entwässerung der Torfmoore wird sogar in der Regel eine höchst wichtige Ergänzung und Vervollständigung der allgemeinen Entwässerungs - Anstalten » begreifen, indem die Torflager einen großen Theil der Bewässerungsmittel der ...
10
Der Wasserbau
Eine Senkung des Gründ— wassers bezeichnet man mit Entwässerung, eine Hebung desselben mit Bewässerung. Von diesen beiden ist die Entwässerung die wichtigste Maßnahme, schon weil sie allein ausführbar, eine Bewässerung ohne ...
Friedrich Fresow

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTWÄSSERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Entwässerung no contexto das seguintes notícias.
1
Zukunftsinitiative fördert Entwässerung
Bei der damaligen Planung wurde auch die Entwässerung der Laufbahn überprüft, die aus den 20er Jahren stammt. Daher wurden gleich mehrere Maßnahmen ... «Derwesten.de, ago 16»
2
Rheinberg: Anwohner: Frage der Entwässerung muss geklärt sein
Nur wenige Wochen, nachdem bei einem Starkregen vielen Budbergern die Keller vollgelaufen sind, kam die Frage der Entwässerung natürlich schnell auf. «RP ONLINE, ago 16»
3
Diuretika: Diese Kräuter und Teesorten entwässern den Körper
Zum Entwässern reicht oft der Einkauf von herkömmlichem Beuteltee. ... Harntreibende und damit zur Entwässerung und Entschlackung geeignete Kräuter und ... «t-online.de, ago 16»
4
Ordentliche Entwässerung ist gesichert
Nur durch eine ordentliche Entwässerung könne gewährleistet werden, dass sich die Stadt Maxhütte-Haidhof weiterentwickeln und wachsen kann, sagte die ... «Mittelbayerische, jul 16»
5
BVerwG: Anspruch Berlins für Ausgaben der Entwässerung von ...
Der Anspruch des Landes Berlin gegen den Bund auf Ersatz der Aufwendungen für die Entwässerung der Bundesfernstraßen ist verjährt. Mit dieser ... «EUWID Wasser und Abwasser, jul 16»
6
Mischwerk: Entwässerung schadhaft?
STADTHAGEN. Die von der Bürgerinitiative (BI) gemessenen Schadstoffwerte im Oberflächenwasser am Asphalt-Mischwerk werden von der Unteren ... «Schaumburger Zeitung, jul 16»
7
Entwässerung : Kanäle werden bis 2028 saniert
Ein weiteres Thema war die Kläranlage. Heike Weißmann, Geschäftsbereichsleiterin der Entwässerung bei der SEG, ging in diesem Zusammenhang auch auf ... «shz.de, jul 16»
8
Anspruch auf Ersatz der Aufwendungen für Entwässerung der ...
Das klagende Land verwaltet diese Straßen im Auftrag des Bundes und hat bis 2003 die Kosten für deren Entwässerung getragen. Seither hat ihm die beklagte ... «Neue Juristische Wochenschrift, jul 16»
9
Fachleute grübeln über Entwässerung
Auf diesen Grünflächen zwischen Osseweg, Südring, Leda und Bahnstrecke soll das Wohngebiet ab Frühjahr 2017 entstehen. Bild: luftbilder-ostfriesland.de. «Ostfriesen-Zeitung, jul 16»
10
Baugebiet Heckenborn in Dreieich: Linke sieht Probleme bei ...
Dreieich - Die Linke schlägt Alarm beim Baugebiet Heckenborn und weist auf Probleme bei der Entwässerung hin. Erster Stadtrat Martin Burlon sieht dagegen ... «op-online.de, jul 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entwässerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/entwasserung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT