Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "erotisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EROTISIEREN EM ALEMÃO

erotisieren  [erotisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EROTISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
erotisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo erotisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA EROTISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «erotisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de erotisieren no dicionário alemão

evoca o desejo sensorial através de estímulos estético-sensoriais, desperta o campo do erotismo e cumpre-o com conteúdo erótico. Despertando o desejo sensual através de estímulos estético-sensoriais, despertando música que faz as pessoas rirem. durch ästhetisch-sinnliche Reize sinnliches Verlangen hervorrufen, wecken auf das Gebiet der Erotik verlagern, mit erotischem Inhalt erfüllen. durch ästhetisch-sinnliche Reize sinnliches Verlangen hervorrufen, weckenBeispielerotisierende Musik.

Clique para ver a definição original de «erotisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EROTISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erotisiere
du erotisierst
er/sie/es erotisiert
wir erotisieren
ihr erotisiert
sie/Sie erotisieren
Präteritum
ich erotisierte
du erotisiertest
er/sie/es erotisierte
wir erotisierten
ihr erotisiertet
sie/Sie erotisierten
Futur I
ich werde erotisieren
du wirst erotisieren
er/sie/es wird erotisieren
wir werden erotisieren
ihr werdet erotisieren
sie/Sie werden erotisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erotisiert
du hast erotisiert
er/sie/es hat erotisiert
wir haben erotisiert
ihr habt erotisiert
sie/Sie haben erotisiert
Plusquamperfekt
ich hatte erotisiert
du hattest erotisiert
er/sie/es hatte erotisiert
wir hatten erotisiert
ihr hattet erotisiert
sie/Sie hatten erotisiert
conjugation
Futur II
ich werde erotisiert haben
du wirst erotisiert haben
er/sie/es wird erotisiert haben
wir werden erotisiert haben
ihr werdet erotisiert haben
sie/Sie werden erotisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erotisiere
du erotisierest
er/sie/es erotisiere
wir erotisieren
ihr erotisieret
sie/Sie erotisieren
conjugation
Futur I
ich werde erotisieren
du werdest erotisieren
er/sie/es werde erotisieren
wir werden erotisieren
ihr werdet erotisieren
sie/Sie werden erotisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erotisiert
du habest erotisiert
er/sie/es habe erotisiert
wir haben erotisiert
ihr habet erotisiert
sie/Sie haben erotisiert
conjugation
Futur II
ich werde erotisiert haben
du werdest erotisiert haben
er/sie/es werde erotisiert haben
wir werden erotisiert haben
ihr werdet erotisiert haben
sie/Sie werden erotisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erotisierte
du erotisiertest
er/sie/es erotisierte
wir erotisierten
ihr erotisiertet
sie/Sie erotisierten
conjugation
Futur I
ich würde erotisieren
du würdest erotisieren
er/sie/es würde erotisieren
wir würden erotisieren
ihr würdet erotisieren
sie/Sie würden erotisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erotisiert
du hättest erotisiert
er/sie/es hätte erotisiert
wir hätten erotisiert
ihr hättet erotisiert
sie/Sie hätten erotisiert
conjugation
Futur II
ich würde erotisiert haben
du würdest erotisiert haben
er/sie/es würde erotisiert haben
wir würden erotisiert haben
ihr würdet erotisiert haben
sie/Sie würden erotisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erotisieren
Infinitiv Perfekt
erotisiert haben
Partizip Präsens
erotisierend
Partizip Perfekt
erotisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EROTISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EROTISIEREN

erosiv
Erostess
Erotema
Erotematik
erotematisch
Eroten
Erotical
Erotik
Erotika
Erotiker
Erotikerin
Erotikfilm
Erotikon
erotisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EROTISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de erotisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EROTISIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «erotisieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de erotisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EROTISIEREN»

erotisieren erregen kirre machen scharfmachen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erotisieren enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic 〈V hat〉 jmdn jmdm erotisches Verlangen wecken erotisierende Wirkung eines Films Musik Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen für Verben Dict deklination Konjugationstabellen Deklination Englischwörterbuch dict woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen erotisierte erotisiert deutsches verb Konjugation EROTISIERT EROTISIERTE Deutsches Alle Formen Tabelle französisch pons Übersetzungen Französisch PONS viele weitere Canoonet Wortformen Wortbildung canoonet konjugationstabelle Indikativ Präteritum Aktiv erotisiertest erotisierten erotisiertet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Kulturportal west „kulturpolitik Gerhard Reinz feiert

Tradutor on-line com a tradução de erotisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EROTISIEREN

Conheça a tradução de erotisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de erotisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «erotisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

eroticise
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erotizar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eroticise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eroticise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eroticise
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eroticise
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erotizar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eroticise
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

érotiser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eroticise
190 milhões de falantes

alemão

erotisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eroticise
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eroticise
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eroticise
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eroticise
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eroticise
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eroticise
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eroticise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erotizzare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eroticise
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eroticise
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eroticise
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eroticise
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eroticise
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eroticise
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eroticise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de erotisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EROTISIEREN»

O termo «erotisieren» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.925 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «erotisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de erotisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «erotisieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EROTISIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «erotisieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «erotisieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre erotisieren

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «EROTISIEREN»

Citações e frases célebres com a palavra erotisieren.
1
Oswalt Kolle
Mein Ziel war es, die Liebe der Männer zu erotisieren und die Liebe der Frauen zu sexualisieren.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EROTISIEREN»

Descubra o uso de erotisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com erotisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Angst: Geschichte, Psychodynamik, Therapie
Die Aggression als ‚Vertreterin' der Angst und ihre Bedeutung für die Therapie wird ausführ- licher im Kapitel 21 (Angst und Aggression in der Psychotherapie) besprochen. Erotisieren und Sexualisieren Chronifizierte Angststörung ist sehr ...
Egon Fabian, 2013
2
Hysterie Und Pathoneurosen
Wir erfuhren daß sie die meisten Betätigungen der Hausfrau und Mutter zu erotisieren verstand, indem sie dabei die Beine unmerklich und ihr selbst unbewußt aneinander preßte; natürlich erging sie sich dabei in unbewußten Phantasien, die ...
S ndor Ferenczi, 2010
3
How to do things with Nietzsche: Nietzsche als Methode - ...
erotisieren. Es ist, wir wollen es zugeben, ohne Schand- und Schuldbekenntnis, eine etwas verquerte, nahezu verkehrte Einschreibung, die sich hier ereignet. Die absurde Strategie Nietzsches, nach der ein Gedanke nicht das Diktat seiner  ...
Jürgen Hofbauer, 2007
4
Prometheus: illustrierte Wochenschrift über die Fortschritte ...
Nach alledem war klar, daß in der Keimdrüse der Froschmännchen in der Brunstzeit chemischeStoffe gebildet werden, die das Nervensystem der Tiere beeinflussen, „erotisieren“, wie Steinach sich zweckentsprechend ausdrückt. Und die ...
5
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
... der Musik — ähnlich wie bei der Mode, die von fMännern, vorwiegend aus erotischen Gründen gemacht, r von den Frauen getragen wird — so benutzt der Mann i die Musik, um das Weib zu erotisieren und sexuell ge'fügig zu machen.
Max Marcuse, 2001
6
Die Geheimnisse der menschlichen Psyche: Sexualität, ...
Der Abgrund desSeins ermöglicht dem Menschen, die Welt zu erotisieren,den Mangelzuerotisieren und nur von dieser Ausgangsbasis her kann der Menschgenießenund ertragen, wasanwesend zu sein scheint, wasist.
Chantal Prasser, Robert Klaus, 2009
7
Eau de Cologne - Futurismus
16. 10. 1997 Komisch wird es, wenn sie ihre Verbalerotica um ein Bonmot des Landrats — „ein Gürkchen einlegen“ A erweitert und mit des Deutschen liebsten Wort, der Vereinigung, gleichsetzt. erotisieren: 1926—27 ZfMenschen/zunde V 43 ...
‎2004
8
Febel: Poesia ambigua:
Dieses Verfügen führt der Text aber gerade auch im Spiel von Entziffern und Erotisieren vor. Das erstarkte Ich verbindet in der gemeinsamen Behandlung der beiden Buchstaben .9. und .g. beide zu einem neuen Wort, nämlich zu „conge" ( frei) ...
Gisela Febel, 2001
9
Ist der Geist Widersacher des Lebens?
... die Ewigkeit weinblau, wenn die Freiheit des Dichters sie 'kräuselt'. Schulers kosmogonischer Eros, der als Eros der Zeit und des Raumes seine künstlichen Welten in kreativer Freiheit imaginiert, ist letztlich, da er potentiell alles erotisieren ...
Dietrich Jäger, 2009
10
Übersetzungen aus zweiter Hand: Rezeptionsvorgänge in der ...
erotisieren zu müssen. Mit dem erlesenen Adjektiv, das in barokker Lyrik beheimatet sein dürfte, hob er zugleich das Stilniveau. Daß Huber das Wörtchen zu diesem doppelten Zwecke gebrauch— te, kann man auch der Tatsache entnehmen, ...
Jürgen von Stackelberg, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EROTISIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo erotisieren no contexto das seguintes notícias.
1
Thriller mit George Clooney und Julia Roberts
Hier geht es nicht um seriöse Finanztipps, sondern um den Auftritt eines Mannes, der sich von Aktienkurven erotisieren lässt. Lee Gates und Patty, die von Julia ... «NDR.de, mai 16»
2
Ich bin über Tinder in die BDSM-Szene gerutscht – und habe da ...
Vor allem drei Worte haben es mir angetan: den Schmerz erotisieren. Bis jetzt fehlte mir allerdings der Mut, es auszuprobieren. Könnte ich es überhaupt ... «VICE.com, set 15»
3
Phantastischer Sex
... wobei die detaillierte Darstellung des in einem org(i)astischen „Körperniesen“ gipfelnden Sexualaktes die Lesenden eher amüsieren denn erotisieren dürfte. «literaturkritik.de, jul 15»
4
Fall Bettauer: Ein Mörder als Held
Ich war damals wie auch heute kein ausgesprochener Antisemit, ich lehnte mich nur dagegen auf, dass ein Jude die Jugend erotisieren wollte und damit ein ... «DiePresse.com, mar 15»
5
Umgang mit ISIS-Bildern in schwulen Medien: Latent schwule ISIS ...
... Gräueltaten mehr zu veröffentlichen, ist fatal. Denn sie ersetzt die abschreckenden Fotos durch Bilder, die den Islamismus verniedlichen und erotisieren. «The European, mar 15»
6
3-Sterne-Koch öffnet Lokal im Ex-Bordell "Cabaret Renz"
... wie das Portal Sternefresser.de meldet: Ab Oktober will der 3-Sterne-Koch mit ausgefallenen Köstlichkeiten die Geschmacksnerven seiner Gäste erotisieren. «Heute.at, fev 15»
7
Crowdfunding: Ein paar Mausklicks zur Geldanlage
... will oder ein Pornodarsteller, der ein Buch verfassen möchte, um das Volk mit der Wahrheit über seine Branche zu erotisieren. Dieses Geld ist garantiert weg. «Stuttgarter Zeitung, fev 15»
8
Conchita Wurst in Dießen
... die wieder einmal das untere nach oben kehrt, um ihren Fritz zu erotisieren, der auf dem heimischen Kanapee schon lange nicht mehr hinschaut, was seine ... «Kreisbote, fev 15»
9
Wir müssen reden: "Männer brauchen das Gefühl, dass sie für ...
Clement: Männer können Bedürftigkeit erotisieren, Frauen eher nicht. Da besteht ein großer Geschlechterunterschied. ZEITmagazin ONLINE: So weit ich mich in ... «ZEIT ONLINE, jan 15»
10
Radikal und skandalös
Nur leicht verkürzt gesagt, bezeichnen die vermeintlich ‚sex-positiven‛ jede explizite Darstellung von Sexualität mit dem Ziel, die RezipientInnen zu erotisieren, ... «literaturkritik.de, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. erotisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erotisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z