Baixe o aplicativo
educalingo
exterminieren

Significado de "exterminieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXTERMINIEREN

lateinisch exterminare, eigentlich = über die Grenze treiben, zu: terminus, Termin.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXTERMINIEREN EM ALEMÃO

extermini̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTERMINIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
exterminieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo exterminieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA EXTERMINIEREN EM ALEMÃO

definição de exterminieren no dicionário alemão

erradicar, expulsar.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO EXTERMINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exterminiere
du exterminierst
er/sie/es exterminiert
wir exterminieren
ihr exterminiert
sie/Sie exterminieren
Präteritum
ich exterminierte
du exterminiertest
er/sie/es exterminierte
wir exterminierten
ihr exterminiertet
sie/Sie exterminierten
Futur I
ich werde exterminieren
du wirst exterminieren
er/sie/es wird exterminieren
wir werden exterminieren
ihr werdet exterminieren
sie/Sie werden exterminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exterminiert
du hast exterminiert
er/sie/es hat exterminiert
wir haben exterminiert
ihr habt exterminiert
sie/Sie haben exterminiert
Plusquamperfekt
ich hatte exterminiert
du hattest exterminiert
er/sie/es hatte exterminiert
wir hatten exterminiert
ihr hattet exterminiert
sie/Sie hatten exterminiert
Futur II
ich werde exterminiert haben
du wirst exterminiert haben
er/sie/es wird exterminiert haben
wir werden exterminiert haben
ihr werdet exterminiert haben
sie/Sie werden exterminiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich exterminiere
du exterminierest
er/sie/es exterminiere
wir exterminieren
ihr exterminieret
sie/Sie exterminieren
Futur I
ich werde exterminieren
du werdest exterminieren
er/sie/es werde exterminieren
wir werden exterminieren
ihr werdet exterminieren
sie/Sie werden exterminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe exterminiert
du habest exterminiert
er/sie/es habe exterminiert
wir haben exterminiert
ihr habet exterminiert
sie/Sie haben exterminiert
Futur II
ich werde exterminiert haben
du werdest exterminiert haben
er/sie/es werde exterminiert haben
wir werden exterminiert haben
ihr werdet exterminiert haben
sie/Sie werden exterminiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich exterminierte
du exterminiertest
er/sie/es exterminierte
wir exterminierten
ihr exterminiertet
sie/Sie exterminierten
Futur I
ich würde exterminieren
du würdest exterminieren
er/sie/es würde exterminieren
wir würden exterminieren
ihr würdet exterminieren
sie/Sie würden exterminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte exterminiert
du hättest exterminiert
er/sie/es hätte exterminiert
wir hätten exterminiert
ihr hättet exterminiert
sie/Sie hätten exterminiert
Futur II
ich würde exterminiert haben
du würdest exterminiert haben
er/sie/es würde exterminiert haben
wir würden exterminiert haben
ihr würdet exterminiert haben
sie/Sie würden exterminiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
exterminieren
Infinitiv Perfekt
exterminiert haben
Partizip Präsens
exterminierend
Partizip Perfekt
exterminiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXTERMINIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXTERMINIEREN

exterminatorisch · extern · Externa · Externalisation · externalisieren · Externalisierung · Externat · Externe · Externer · Externist · Externistin · Externspeicher · Externsteine · Externum · exterozeptiv · exterrestrisch · exterritorial · exterritorialisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXTERMINIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de exterminieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXTERMINIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «exterminieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXTERMINIEREN»

exterminieren · töten · umbringen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Exterminieren · wiktionary · Auflage · Dudenverlag · Mannheim · Leipzig · Wien · Zürich · ISBN · „exterminieren · Seite · Digitales · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · bedeutet · fremdwörter · http · vertreiben · Landes · verweisen · ausrotten · vertilgen · exterminare · entfernen · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · German · language · tardis · data · core · doctor · wiki · word · which · speaking · Daleks · used · common · dubs · episodes · Vernichten · sagt · noch · kostenlosen · Deutschen · pons · PONS · universal · lexikon · deacademic · Schlagen · auch · anderen · nach · über · Grenze · weisen · Extermination · anderes · wort · bequemes · Nachschlagewerk · Fremdwörter · Übersetzungen · blog · sind · jetzt · gefangener · daleks · Series · Epsiode · excellent · talking · good · announce · native · locals ·

Tradutor on-line com a tradução de exterminieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXTERMINIEREN

Conheça a tradução de exterminieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de exterminieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «exterminieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

exterminar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

exterminate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

विनाश करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إبادة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

истреблять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

exterminar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপড়াইয়া ফেলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

exterminer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menghapuskan
190 milhões de falantes
de

alemão

exterminieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

滅ぼします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

근절하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbesmi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàn sát
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அழிப்பதற்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाळेमुळें खणून काढणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yok etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sterminare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wytępić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

винищувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

extermina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξολοθρεύω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit te wis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utrota
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utrydde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de exterminieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTERMINIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de exterminieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «exterminieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre exterminieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXTERMINIEREN»

Descubra o uso de exterminieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com exterminieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Verben: eine sprachanalytische Untersuchung des ...
... suchen jd 1 strecken jd 1 jd 2 Selbstmord begehen jdl umbringen jd 1 jd 2 sich entleiben jd 1 umnieten jd 1 jd 2 sich umbringen jd 1 verbrennen jd 1 jd 2 vergasen jd 1 jd 2 'LE\ Exterminieren jd 1 jd 2/an 2/pfl 2 vernichten jd 1 jd 2 abmurksen ...
Thomas T. Ballmer, Waltraud Brennenstuhl, 1986
2
Süßer als Blut: Roman
»Au ja, wia weaden's dia sseigen, du Missgebuat«, lispelte er. Auf seinem T-Shirt prangte verzerrt das Bild eines Daleks mit einer Sprechblase, in der stand: » Exterminieren! Exterminieren!« Ich musste mir auf die Lippe beißen, um nicht in.
Suzanne McLeod, 2010
3
Neugier ist ein schneller Tod: Ein Fall für Lizzie Martin ...
Oder sich selbst hat exterminieren lassen. Oh, und Ross?« Ich war bereits halb durch die Tür und drehte mich jetzt noch einmal um. »Passen Sie auf sich auf«, riet mir Dunn. »Das sind manchmal eigenartige Leute, die auf dem Land leben.
Ann Granger, 2010
4
Rechtsfriedensdelikte - Zwillingsforschung
... Härte gegen angebliche Hexen vorgegangen worden; über den koburgischen Herzog Johann Kasimir meldet ein Bericht von 1628, er habe sich entschlossen, soviel Hexen wie möglich ‚exterminieren' und ‚ausrotten' zu lassen. Noch im 18.
Walter De Gruyter Incorporated, 1975
5
Goethe: Lustspiele, Singspiele, Satiren, Dramatische Zeit- ...
Müssen das all exterminieren, Nur die Vernunft, die soll uns führen. Ihr himmlisch klares Angesicht — Ahasverus Hat auch dafür keine Waden nicht. Wollens ein andermal besehen. Beliebt mir jetzt zu Bett zu gehen. Haman Wünsch Euro ...
Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659
6
Goethes Stammbäume - Eine genealogische Darstellung
Daran fhließt fih der arge Vorwurf, er und andere ihm ähnlihe „liebten Pläfanterie, wollten die alten Bürger exterminieren, und dagegen lüderlihe, voluptueufe, unahtfame Bürger und Lumpen haben, die keine Ehre hättenF fich hudeln und wie ...
Heinrich Düntzer, 2014
7
"Dem Chaos anarchisch" begegnen: zur Rekonstruktion der ...
Als Ausdruck davon exterminieren wir die Toten in die "radikale Utopie" (ebd.). Weil wir kein Verhältnis zu ihnen mehr haben - was soweit geht, dass es in modernen Städten keinen Platz für Friedhöfe mehr gibt (ebd., 197) -, werden wir selbst ...
Rolf Jucker, 1991
8
Mnema: Derrida zum Andenken
Man muß dieses Ereignis von seinem Anderen aus zu denken versuchen, das heißt von dem aus, was es auszuschließen und zu zerstören versucht hat, von dem aus, was es radikal exterminieren wollte: dieses Andere hat seinerseits das  ...
Hans-Joachim Lenger, Georg Christoph Tholen, 2007
9
Harmonie und Konflikt - soziokulturelle Entwicklung auf ...
... Feldzug Hus [der Ming-zeitliche Beamte Hu Zhong-xiang] wird auch deutlich, wie schnell chinesische Militärs vor die Alternative gestellt sein können, den Gegner, wie es in der offiziellen Terminologie hieß, entweder zu 'exterminieren' ( jiao, ...
Mathias Behne, 2000
10
Gewalträume: Soziale Ordnungen im Ausnahmezustand
Der Gewaltmarkt Sprach Cevallos von yndios, die zu exterminieren seien, so hatte er in erster Linie die Kazikentümer in den Grasländern der Pampa vor Augen. Dieses Bild wie auch die Sprache, die Cevallos gebrauchte, waren jedoch allzu ...
Jörg Baberowski, Gabriele Metzler, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTERMINIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo exterminieren no contexto das seguintes notícias.
1
Rezepte gegen die Plagepflanzen
Das Ziel ist ja die Eliminierung, das Exterminieren, wie mich Bernhard Kegel in seinem Buch "Die Ameise als Tramp" zitiert. Unsere heimische wie auch die ... «Badische Zeitung, fev 14»
2
Happy 50th birthday Russell T Davies: 50 reasons why Whovians ...
Exterminieren! Exterminieren!” the tin-pots screeched while flying over the German countryside in 2008's Journey's End. Perhaps the translation's perfect. «Mirror.co.uk, abr 13»
3
Special: Top 10 Koop-Spiele
Auf jeden Fall bieten dieser Tage immer mehr Titel, neben vielseitigen Methoden zum apathischen Exterminieren der Spielerschaft, auch die Möglichkeit den ... «AreaGames, jan 13»
4
Schwerpunkt Sozialismus: Die Verortung des Nationalsozialismus ...
... nur durch deren Ausrottung herbeigeführt werden könnte (während Proudhon die Juden primär „nach Asien zurückschicken“ wollte und „exterminieren“ nur ... «eigentümlich frei, set 09»
5
UT 3: Die besten aktuellen Einzel- und Mehrspieler-Mods
Einen solchen spielen Sie in der Modifikation Biggz: The Exterminator und machen sich auf, mutierte Ekel-Insekten mittels Sprühflaschen zu exterminieren. «PC Games, ago 09»
6
Max Mosley case: A spanking good spectacle
Exterminieren!" The debate at dinner parties, though, will centre on Price's central argument in his client's defence. "Most people," he said, "probably think that ... «Telegraph.co.uk, jul 08»
7
TV Review: Doctor Who: Journey's End, BBC One, Saturday 5 July ...
Exterminieren!” had us all howling with laughter, and Donna's classic line at the appearance of the second Doctor – regenerated from the energy trapped in his ... «TV Scoop, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. exterminieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/exterminieren>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT