Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Gangtür" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GANGTÜR EM ALEMÃO

Gangtür  Gạngtür [ˈɡaŋtyːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GANGTÜR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gangtür e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GANGTÜR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Gangtür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Gangtür no dicionário alemão

Porta fechando um corredor maior ou presa ao lado de um trem como uma porta de balanço © Zoe - Fotolia.com © Zoe - Fotolia.com. Tür, die einen größeren Gang abschließt oder im Seitengang eines Zugs als Schwingtür angebracht ist© Zoe - Fotolia.com© Zoe - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Gangtür» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GANGTÜR


Autotür
A̲u̲totür [ˈa͜utotyːɐ̯]
Balkontür
Balkontür
Doppeltür
Dọppeltür
Drehtür
Dre̲htür [ˈdreːtyːɐ̯]
Eingangstür
E̲i̲ngangstür [ˈa͜inɡaŋstyːɐ̯]
Flügeltür
Flü̲geltür [ˈflyːɡl̩tyːɐ̯]
Haustür
Ha̲u̲stür 
Hecktür
Hẹcktür
Hintertür
Hịntertür 
Holztür
Họlztür [ˈhɔlt͜styːɐ̯]
Innentür
Ịnnentür [ˈɪnəntyːɐ̯]
Schiebetür
Schi̲e̲betür [ˈʃiːbətyːɐ̯]
Schranktür
Schrạnktür [ˈʃraŋktyːɐ̯]
Schwingtür
Schwịngtür [ˈʃvɪŋtyːɐ̯]
Stahltür
Sta̲hltür [ˈʃtaːltyːɐ̯]
Terrassentür
Terrạssentür [tɛˈrasn̩tyːɐ̯]
Verbindungstür
Verbịndungstür [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋstyːɐ̯]
Windfangtür
Wịndfangtür
Wohnungstür
Wo̲hnungstür [ˈvoːnʊŋstyːɐ̯]
Zimmertür
Zịmmertür [ˈt͜sɪmɐtyːɐ̯]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GANGTÜR

Gangschaltung
Gangspill
Gangsta-Rap
Gangsteig
Gangster
Gangster-Rap
Gangsterbande
Gangsterboss
Gangsterbraut
Gangsterfilm
Gangsterin
Gangsterkönig
Gangsterkönigin
Gangstermethode
Gangsterstück
Gangstertum
Gangunterschied
Gangway

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GANGTÜR

Außentür
Falltür
Falttür
Fenstertür
Fronttür
Ganzglastür
Gartentür
Gittertür
Glastür
Kellertür
Küchentür
Mitteltür
Ofentür
Pendeltür
Schlafzimmertür
Seitentür
Stalltür
Toilettentür
Vordertür
Wohnzimmertür

Sinônimos e antônimos de Gangtür no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GANGTÜR»

Gangtür Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden gangtür bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Gạng tür Tür einen größeren Gang abschließt Seitengang eines Zugs Schwingtür angebracht Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Kabine blick bild fidelio holidaycheck llll➤ Urlaubsbild Blick Urlaubsbilder Fidelio Holidaycheck mehr Million wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict für dict russisch quickdict дверь коридора вагоне

Tradutor on-line com a tradução de Gangtür em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GANGTÜR

Conheça a tradução de Gangtür a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Gangtür a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Gangtür» em alemão.

Tradutor português - chinês

检修门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta de acceso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

access door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहुँच दरवाजा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب الوصول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дверца доступа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta de acesso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক্সেস দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte d´accès
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu masuk
190 milhões de falantes

alemão

Gangtür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アクセスドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

액세스 도어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawang akses
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa truy cập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அணுகல் கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रवेश दार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giriş kapısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta di accesso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwiczki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дверцята доступу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușa de acces
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θύρα πρόσβασης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toegang deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

luckan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

deksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Gangtür

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GANGTÜR»

O termo «Gangtür» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Gangtür» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Gangtür
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Gangtür».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GANGTÜR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Gangtür» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Gangtür» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Gangtür

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GANGTÜR»

Descubra o uso de Gangtür na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Gangtür e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ein Kampf Um Rom
Sie hält an der Gangtür. Sie schließt auf! Sie will ihn im Schlaf ermorden!» «Weiß Gott, es ist die Königin! Aber ihn ermorden! Wie könnte sie!» «Sie könnte es! Aber sie soll es nicht, so wahr Rauthgundis lebt. Ihr nach! Ein Wunder tut uns ...
Felix Dahn, 2011
2
Kampf um Rom - Historischer Roman
Es schwebt voran gegendie Gangtür. Was schimmert da rot im weißenLicht? Ah, dasist die Königin – ihr rotes Haar! Sie hält an der Gangtür. Sie schließt auf! Sie will ihn im Schlaf ermorden!« »Weiß Gott, esist die Königin! Aber ihn ermorden!
Felix Dahn, 2014
3
Saemtliche Werke von Theodor Storm (Illustrierte)
Dochimselben Augenblick wurdedie Gangtür aus dem Hause aufgerissen;und ich sah wohl, daß esAbelwar, denn so gleich einem Vogel konnte hierkeine andrefliegen, auch schimmerteihr graues Kleidchenin der Abendhelle; ichsahes, sie ...
Theodor Storm, 2013
4
Das persönliche Überleben des Todes, Bd. 1
Etwa um Mitternacht erwacht, vernahm ich schon von der untersten Treppe her schwere unsichere Tritte; ich hörte einen Kommenden im 2. Stockwerk und dann auf der dritten zu uns führenden Treppe. Nun öffnete es die Gangtür, und mich ...
Emil Mattiesen, 2013
5
Aquis Submersus:
Doch im felben Augenblike wurde die Gangtür aus dem Haufe aufgeriffen; und ich fah wohl. daß es Abel war. denn fo gleich einem Vrgel konnte hier keine andere fliegen. auch fchimmerte ihr graues Kleidchen in der Ahendhelle; ich fah es. fie ...
Theodor Storm, 2013
6
"Es war eine Welt der Geborgenheit ...": bürgerliche ...
Beinahe hätte ich eine große Standuhr rechts der Gangtür vergessen, die aber niemals ging, wie alle braven alten Standuhren, da sie von niemandem aufgezogen wurde. In diesem Paradies verbrachten mein Bruder und ich die ersten ...
Andrea Schnöller, Hannes Stekl, 1999
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Verrät die Hausangestellte ihre»» aus Diebstahl sinnenden Bekannten die Gelegenheit, den Diebstahl in einer Zeit auszuführen, zu der die Gangtür nicht verfchlossen wird, so ist sie zwar wegen Beihilfe zum Diebstahl strafbar, aber nicht ...
Werner Schubert, 1990
8
Die blaue Decke: Hinrichtung einer Kinderseele
„Geht's Buam, spielt's im anderen Vorraum“, deutete er mit seinem Kopfin Richtung Gangtür zum anderen Ende des Ganges, wo ja auch der gleiche Vorraum war. Die Baracken waren alle gleich gebaut. Anjedem Ende ein Eingang 70.
H. Oberhauser, 2011
9
Zur Chronik Von Grieshuus
fchrie fie und fiieß mit beiden Händen gegen ihn; dann wie eine Katze war fie aufgefprungen und laut weinend durch die Gangtür in das Haus verfchwunden. Rolf wandte fich und fchien feiner Beute nachzufuchen. „Das war nicht gut.
Theodor Storm, 2013
10
Das persönliche Überleben des Todes I
Nun öffnete es die Gangtür, und mich überfiel, weil ich sie verschlossen wußte, der furchstbarste Schrecken Die Schritte waren nun in den Saal neben meinem Schlafzimmer und in dieses gekommen, und endlich sah ich die Vorhänge meines ...
Emil Mattiesen, 1936

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GANGTÜR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Gangtür no contexto das seguintes notícias.
1
Rollstuhl-Fahrerin ist ohne Hilfe gefangen
... W. (36) aus Floridsdorf fühlt sich gehäkelt: Ihre Wohnung ist zwar barrierefrei, hinein und hinaus kommt sie alleine aber nicht: Die Gangtür ist unüberwindbar. «Heute.at, set 16»
2
Zellentür unverriegelt – Häftling büxte aus
Immerhin kam der Insasse nicht weit, da die Gangtür nachts verriegelt wird. Das Genfer Departement für Sicherheit und Umwelt wollte zum Vorfall keine Stellung ... «20 Minuten Online, set 14»
3
Bezirk Baden Randalierer ging auf Sanitäter los
... wollten, übersahen sie eine geschlossene Gangtür aus Glas und verletzten sich. ... zwei von ihnen rannten gegen eine geschlossene gläserne Gangtür. «NÖN Online, jun 14»
4
Grundschule im Münchner Westend: "Eine ganz normale Schule"
Das fällt allerdings höchstens auf, wenn er an einer Gangtür zieht, die nur durch Drücken zu öffnen ist. Der Rektor ruft alle Schüler mit ihren Namen, und wenn ... «Süddeutsche.de, jul 13»
5
Idealfall in Sachen Brandschutz
Auch Zimmertüren und Gangtüren sind aus feuerfestem Material. Sicherheitsvorkehrungen in den Stockküchen Weitere Sicherheitsvorkehrungen gibt es in den ... «ORF.at, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gangtür [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/gangtur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z