Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goldhaltig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOLDHALTIG EM ALEMÃO

goldhaltig  gọldhaltig [ˈɡɔlthaltɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLDHALTIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
goldhaltig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GOLDHALTIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «goldhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de goldhaltig no dicionário alemão

Ouro contendo exemplo de rocha dourada. Gold enthaltendBeispielgoldhaltiges Gestein.

Clique para ver a definição original de «goldhaltig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GOLDHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GOLDHALTIG

goldgierig
Goldglanz
goldglänzend
Goldglas
Goldgräber
Goldgräberfieber
Goldgräberin
Goldgräberstimmung
Goldgräberzeit
Goldgrube
goldgrün
Goldgrund
Goldhaar
goldhaarig
Goldhähnchen
goldhältig
Goldhamster
Goldhandel
Goldhase
goldig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GOLDHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
dreispaltig
eisenhaltig
gashaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinônimos e antônimos de goldhaltig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GOLDHALTIG»

goldhaltig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Goldhaltig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales deutschen Sprache „goldhaltig canoo Dict für dict Deutschwörterbuch spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS entdeckte Goldader goldhaltiger alte kostenlosen viele weitere Duden bedeutung Grammatik nachschlagen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dwds suchergebnisse Größere Geldsummen Gold Kleidungsstücken einnähen lassen wäre eine gute Maßregel wenn dieselben lange nicht Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation enthaltend

Tradutor on-line com a tradução de goldhaltig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOLDHALTIG

Conheça a tradução de goldhaltig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de goldhaltig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goldhaltig» em alemão.

Tradutor português - chinês

含金
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aurífero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

auriferous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुवर्णपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تبري حامل ذهبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

золотоносный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aurífero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিরণ্যগর্ভ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aurifère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

auriferous
190 milhões de falantes

alemão

goldhaltig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

auriferous
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금을 산출하는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

auriferous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hàm chất vàng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொன் விளைகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्यातून सोने निघते असा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altınlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aurifero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złotodajny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

золотоносний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aurifer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρυσοφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goud houdend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

auriferous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

auriferous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goldhaltig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLDHALTIG»

O termo «goldhaltig» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.942 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goldhaltig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goldhaltig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «goldhaltig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOLDHALTIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «goldhaltig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «goldhaltig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre goldhaltig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GOLDHALTIG»

Descubra o uso de goldhaltig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goldhaltig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(Paul Erdmann Isert's) Reise nach Guinea und den ...
Die ausgegrabene Erde , die ein Thon mit Sand -«ermischt ist, ist goldhaltig, und fängt oft« Müls schon an eine Elle tief unter der Erde -goldhaltig zu werden. Man verfährt mtt .dieser Erde, wie mit dem goldhaltigen Sande auf dem Strande, ...
Paul Erdmann Isert, 1788
2
Lehre von den Erzlagerstätten
Imprägnationszonen 82. Indicators 438, II 12. Infiltrationstheorie II 207. Injektionstheorie II 51 ff. Iridosmium in Zinnseifen II 449. Itabirit 167, II 343, goldhaltig II 127. Ivigtit 66. J. Jacupirangit 55. Jacutinga 167. < , goldhaltig II 127. Jeffersonit 142.
Richard Beck, 1909
3
Gesammlete Chymische Schriften worinnen das Wesen der ...
schwefeln, oder mit dem Schwefel oder einem andern sauren Salze im Feuer vereinigen last; indessen stitdem ich viele ungezweifelte Erfahrungen gehabt habe, daß die ungarischen Vitriole goldhaltig sind, und daß mit« hin das Gold, wenn ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1771
4
Neues Hausbuch für christliche Unterhaltung
Die Gebirge und Felder rings um die Stadt, das Bette und die Gewässer der Bäche und Flüsse, selbst der Staub in den Straßen ist goldhaltig, und es sind wirklich Fälle vorgekommen, wo man die Wurzeln ausgerissener Sträuche mit Gold ...
5
Magazin für die Oryktographie von Sachsen: ein Beitrag zur ...
goldhaltig; wie denn selbst die Marien» berger Refiersammlung ein kleines Blättchen Gold enthält, das 1807 aus dortigen Kiesen, allerdings mit überwiegenden Kosten, ausgebracht wurde. Von dem zur nämlichen Formation gehörigen alten ...
6
Die lehre von den erlagerstätten
3) Das Seifenlager von Nagorni ruht auf Thonschiefer, die lehmartige Masse ist überhaupt gegen 2 Lachter mächtig, aber nur die untere 1 bis 3V2 Fuss dicke Lage ist verwaschbar goldhaltig. Sie enthält Geschiebe von Talk- echiefer und ...
Bernhard von Cotta, 1859
7
Reise durch Venezuela: Auswahl aus den amerikanischen ...
Ein 100 t[oisen] davon, wo 30 [der] Gneis nicht Goldhaltig, schon St[unde] 3-4 mit 60° Sept[entrio] Oc[cidens]. Der Quarz porös und mit Schichten Eisenocher gemengt. In diesem das gediegen Gold, oft dem Auge erkennbar. Vielleicht eine  ...
Alexander von Humboldt, Margot Faak, 2000
8
Lehrbuch der Geognosie
Die diese Lager unmittelbar einschliessenden Schieferschichten sind gewöhnlich auch goldhaltig. So verhalten sich die Lager bei Zell im Tiroler Zillerthale, wo am nördlichen Abhange des lleinzenberges im Thonglimmerschiefer nicht ...
Carl Friedrich Naumann, 1872
9
Museum des Neuesten und Wissenswürdigsten aus dem Gebiete ...
Das Iapanifclye Kupfer ift fehr gefchätzt. und als das reinfie und gefchmeidigfie bekannt. und foll goldhaltig fcyn. Ich hatte Gelegenheit einige Sorten dcffelben zu _unterfuclyen und fand es zwar ungleich reiner als das unfrige. allein abfolut rein  ...
Sigismund Friedrich Hermbstaedt, 1817
10
Die Lagerstätten der nutzbaren Mineralien
Silbererze (goldhaltig), Glaserz, Sprödglaserz, Kupfer- und Eisenkies, Blende, Bleiglanz, ged. Gold. (Siehe Golderze.) Silbererze (goldhaltig), Glaserz, Sprödglaserz, Bleiglanz, ged. Gold, Blende, Kupfer- und Eisenkies. (Siehe Golderze.) ...
Johann Grimm, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLDHALTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo goldhaltig no contexto das seguintes notícias.
1
Elektroschrott wird zu einer Goldgrube
Aus dieser goldhaltigen Flüssigkeit lässt sich durch weitere Reaktionsschritte das elementare Gold gewinnen. Die grosse Gefahr: Zyanide sind Salze der ... «Berner Zeitung, set 16»
2
Gold-Treiber Geldpolitik
... besitzt in Peru eine Anlage für Auftragsverarbeitung von goldhaltigem Gestein. Dieses wird von Goldsuchern und kleinen Gesellschaften angeliefert. Jüngst ... «sharewise, ago 16»
3
Bestnoten für billige Zahnpasta
Beide bunten Tuben passen optisch nicht so gut ins Luxusbad wie das goldhaltige Gel im gülden schimmernden Behältnis, haben aber bei der Kernkompetenz ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 16»
4
IRW-News: Equitas Resources Corp.: Equitas Resources Corp ...
Eine 118 kg schwere Mischprobe aus goldhaltigem Saprolith, die in den zuletzt veröffentlichten Analyseergebnissen aus Grabungsproben enthalten war, wurde ... «Finanzen.net, ago 16»
5
IRW-News: Altona Mining Ltd.: ALTONA erweitert ...
Die neuen Projektgebiete werden nach Kupfer-Gold (IOCG) sowie nach nur goldhaltigen und Blei-Zink-Silber Vorkommenstypen aufgesucht. Das Cloncurry ... «OnVista, ago 16»
6
China rechnet mit russischem Gold
Zudem sei die Mineralrohstoffbasis Russlands reicher als die von China: In China enthalte eine Tonne goldhaltigen Sandes ein Gramm Gold, in Russland sei ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
7
Rohstoffe in der Mongolei
Goldhaltige Erzklumpen bringen sie nun in eine entfernte Fabrik, wo eine Mühle das Erz zerkleinert und in Schlamm verwandelt. Der wird über Siebe gespült ... «taz.de, jul 16»
8
Zum zweiten Mal | Polizei holt Mann aus Schrott-Container
... (52) steckt kopfüber in einem Sammelcontainer für Elektro-Schrott an der Ernst-Glässel-Straße. Vermutlich, um kupfer- und goldhaltigen E-Schrott zu klauen. «BILD, mai 16»
9
Fluch der Menschheit?
Gleich zwei Besucherbergwerke und ein Museum dokumentieren die Arbeit der Goldsucher, die hier seit etwa 1400 goldhaltigen Quarz fördern. Es ist eine ... «Bayerischer Rundfunk, abr 16»
10
Schweizer Hilfswerke: Mehr Kontrollen bei Goldabbau
Bei zwei der untersuchten Minen seien seit 2009 rund 14'000 Menschen umgesiedelt worden, damit Minenunternehmen Zugang zum goldhaltigen Land ... «FM1Today, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. goldhaltig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/goldhaltig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z