Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hantierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANTIERUNG EM ALEMÃO

Hantierung  [Hanti̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANTIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hantierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANTIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hantierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Hantierung no dicionário alemão

a manipulação. das Hantieren.

Clique para ver a definição original de «Hantierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANTIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANTIERUNG

Hansestadt
Hansestädter
Hansestädterin
hansestädtisch
Hansi
hansisch
Hansnarr
Hansom
Hanswurst
Hanswursterei
Hanswurstiade
Hantel
hantelförmig
Hantelgewicht
Hantelgymnastik
hanteln
Hanteltraining
hantieren
hantig
Hanum

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANTIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Hantierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HANTIERUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Hantierung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Hantierung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANTIERUNG»

Hantierung Arbeit Tätigkeit Werk wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden hantierung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen fremdwort Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen sagt noch kostenlosen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Kaufhandel Belegtext hantiringe wege openbare unde mine boke aller kopenscop handelinge Rätsel

Tradutor on-line com a tradução de Hantierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANTIERUNG

Conheça a tradução de Hantierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hantierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hantierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

处理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manipulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैंडलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معالجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manipulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যান্ডলিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manipulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengendalian
190 milhões de falantes

alemão

Hantierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取り扱い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jawab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையாளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाताळणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maneggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

manipulacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звернення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manipulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειρισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hantering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hantering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndtering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hantierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANTIERUNG»

O termo «Hantierung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.638 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hantierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hantierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hantierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANTIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hantierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hantierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hantierung

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HANTIERUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Hantierung.
1
Adam Smith
Die Verteilung der Arbeit veranlaßt in jeder Kunst und Hantierung einen verhältnismäßigen Anwachs der hervorbringenden Kräfte der Arbeit.
2
Philipp Matthäus Hahn
Es sollte jeder Pfarrer eine Hantierung daneben treiben, so würde mancher nüchterner denken. Wer ganz allein aufs Geistliche sieht, der bekommt einen Rausch darinnen.
3
Ferdinand Lassalle
Die Kritiker sind eine Bande von Leuten, zu unfähig zum Elementar-Schullehrer, zu arbeitsscheu zum Postsekretär, zu keiner bürgerlichen Hantierung tüchtig und eben deshalb sich berufen glaubend, Volksbildung und Volkserziehung zu treiben!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANTIERUNG»

Descubra o uso de Hantierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hantierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Habilitieren-hysterisch
Hantierung: Ehlen v. Wolfshagen 4. Viertel 14. Jh. Limburger Chronik (MGH IV 105) und liefen alle . . und schossen und hatten hantierung mit einander, so daß viel leute zu beiden Seiten tot blieben; 1515 Vergils Äneis XXVI Die goetter und ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
2
Biblisches Wörterbuch: enthaltend eine Erklärung der ...
82 Gutfurt — Hantierung Es ist gebildet wie Eigendünkel. Dünkel kommt erst nhd. vor und ist eine Ableitung vom mhd. der äuuo das Bedünken, die Meinung, welches mit dünken aus einem verlornen got. Wurzelvb. äiu- Kan (Prät.äuuK, ...
Wübbe Ulrich Jütting, 1864
3
Archidoxa. Dorin der recht war Motus, Lauff vnd Gang, auch ...
... Seften, Steinẽ, vnd aller andren wesentlichen dingen, Heimlikait des Buchs aller Natürlichen Elementischen vnd Menschlichen sachen Hantierung, Könst, Gwerb, Arten, Eigenschaften, vnd in summa, viel verborgner Mysterien, der Medicin, ...
Leonhardt Thurneysser zum Thurn, David Kirchius, Friedrich “von” Schwaneck, 1575
4
Predigten Durch Ein Jahr
Aber es war auch umsonst; sie verachteten es, spricht der Herr, gingen hin, einer zu seinem Acker, der andere zu seiner Hantierung. Sind aber solches nicht elende, unselige Leute, so um ihres Ackers oder Hantierung willen dieser herrliche ...
Martin Luther, 2012
5
Cosmographia: in welcher begriffen aller Völcker ...
in welcher begriffen aller Völcker Herschafften, Stetten und namhafftiger Flecken Herkom̄en, Sitten, Gebreüch, Ordnung, Glauben, Secten und Hantierung durch die gantze Welt und fürnemlich Teütsche Nation Sebastian Münster.
Sebastian Münster, 1544
6
Spinoza
14. Tic. Hantierung. Während Spinoza über die wirkliche Existenz der Dinge, über den in ihnen selbst ruhenden Grund ihres Daseins, über ihre nothwendigen und zufälligen Nestimmungen sich in tiefes Nachdenken versenkte und die hierauf ...
Berthold Auerbach, 1854
7
Jahrbuch der Kunsthistorischen Sammlungen des Allerhöchsten ...
/.¡0: Domus Gall Waldt, glaser, alibi. Gemainer stat zeughaus, ex directo: . . . /. 32': Im Hause der Erben des Tobias Träxl: Isaac Pidet, jubilier (i6ig, f. 32': im vorhergehenden Hause des Christoph Lechner): hantierung: 3 it dn.; Behaimbische ...
8
Die Grundbegriffe der antiken Philosophie
Für die Zwecke der praktischen Hantierung ist zwar die eu.- Treipia sicherer als die TE^VTJ. Es kann einer ein guter Diagnostiker sein und trotzdem einer Krankheit schlecht abhelfen können. Das kommt daher, daß die £fiTreipia immer auf ...
Martin Heidegger, Franz-Karl Blust, 2004
9
Arbeitspsychologie und praktische Psychologie
zeichnet worden waren und die Beurteilung somit einen nahezu objektiven Grad erreicht hatte. Es wurde oben behauptet, daß die »einfache Hantierung« außer größerer Handgeschicklichkeit auch erhöhte Sorgfaltseinstellung verlangt.
10
Postilla Catholica Evangeliorum de Tempore totius Anni: Das ...
Die ander vrsach/ darumb ich den Witwinnen mehr zum WitwenStand/ dann zum Die «nd« Ehstandwoltegerathcnhaben/istdise.Beficissen soll sich ein jeder Mensch/ so vil möglich/ sach"velimaa sich in solchen Stand/ Hantierung/ thün vnd ...
Jakob Feucht, 1585

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANTIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hantierung no contexto das seguintes notícias.
1
Unfruchtbarkeit durch Kassenbons und Quittungen
Laut dem Experten deutet viel „darauf hin, dass die Hantierung von Quittungen stark dazu beiträgt“, dass die Belastungen entsprechend hoch sind. «Heilpraxisnet.de, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hantierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hantierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z