Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manipulation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANIPULATION EM FRANCÊS

manipulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANIPULATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manipulation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANIPULATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «manipulation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de manipulation no dicionário francês

A primeira definição de manipulação no dicionário é a ação a manipular; resultado dessa ação. Outra definição de manipulação é o exercício escolar em que os alunos lidam. A manipulação também é uma operação que consiste em fabricar artificialmente moléculas nucleicas compostas associando segmentos de diferentes origens e conteúdo genético.

La première définition de manipulation dans le dictionnaire est action de manipuler; résultat de cette action. Une autre définition de manipulation est exercice scolaire au cours duquel les élèves manipulent. Manipulation est aussi opération qui consiste à fabriquer artificiellement des molécules nucléiques composites associant des segments de provenance et de contenu génétique divers.


Clique para ver a definição original de «manipulation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANIPULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANIPULATION

manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur
manillon
maniluve
manioc
manip
manipulable
manipulaire
manipulateur
manipulatrice
manipule
manipuler
manipulier
manique
manitou
maniveau
manivelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANIPULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de manipulation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANIPULATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «manipulation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de manipulation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANIPULATION»

manipulation illusion intoxication magouille maniement manip manoeuvre manutention opération télémanipulation traitement tripotage mentale film citation amour définition techniques contre apprendre manipuler mentalisme pour certains charisme séduction sont absolument naturels apprennent lisant cours fait constat lorsque nbsp manipulation chantage affectif vous laissez plus parents conjoint amis collègues livrent souvent sèment nous doute malaise minent image avons insidieuses déjouer entreprise marie madeleine sève publié jour stratégies syti maitres monde opinion publique société définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison toupie lexique politique dans action redpsy subit quelqu manipule toutefois sentiment égard cette peut être mécontent changes lourdes provisions banques mars scandale marché forex obliger barclays bank royal scotland hsbc fabrice almeida sais

Tradutor on-line com a tradução de manipulation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANIPULATION

Conheça a tradução de manipulation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de manipulation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manipulation» em francês.

Tradutor português - chinês

处理
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manipulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

handling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हैंडलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معالجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manipulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যান্ডলিং
260 milhões de falantes

francês

manipulation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengendalian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Handhabung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取り扱い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jawab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xử lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கையாளும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाताळणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kullanma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maneggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

manipulacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

звернення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manipulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειρισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hantering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hantering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndtering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manipulation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANIPULATION»

O termo «manipulation» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manipulation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manipulation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «manipulation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANIPULATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manipulation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manipulation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre manipulation

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MANIPULATION»

Citações e frases célebres com a palavra manipulation.
1
Jean-Marie Gourio
Manipulation mentale et destruction de la personnalité, soif d'argent et abrutissement de la société, la télé, c'est ni plus ni moins une secte.
2
Monique Corriveau
Le sport est un aspect important de la manipulation des masses.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANIPULATION»

Descubra o uso de manipulation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manipulation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manipulation : ne vous laissez plus faire !
Ce livre s'adresse à tous ceux qui en ont assez de se faire marcher sur les pieds, assez d'être trop gentils ou trop bons, assez de se faire manipuler.
Jacques Regard, 2011
2
Influence et manipulation
Pourquoi et comment sommes-nous amenés à faire des choses contre notre gré? Robert Cialdini, docteur en psychologie sociale, livre le résultat de plus de quinze ans de recherches sur les mécanismes et les techniques de persuasion.
Robert CIALDINI, 2012
3
Manuel de manipulation pour obtenir (presque) tout ce que ...
Pourquoi sommes-nous manipulables (et manipulés) ?
Nicolas CONTI, 2010
4
Jeux de manipulation: Petit traité des stratégies d'échec ...
En faisant l'inventaire des "jeux de manipulation", l'auteur souligne leur impact ravageur mais nous donne aussi quelques clés qui révèlent leur potentiel créatif, leur dimension constructive.
Alain Cardon, 2011
5
La manipulation au quotidien: La repérer, la déjouer et en jouer
Décrypter les communications piégées "Comment ai-je pu me laisser avoir ?
Christophe Carré, 2011
6
50 exercices pour maîtriser l'art de la manipulation
Parmi les propositions ci-dessous, cochez celles qui vous correspondent.
Christophe Carré, 2011
7
Petit livre de - Manipulation : 300 trucs et astuces pour ...
Vous rêvez du jour (merveilleux) où vos enfants vous obéiront ?
Gilles AZZOPARDI, 2013
8
L'Art de la manipulation
Dans la même série - Comprendre le langage du corps - L'Art de la repartie - Développer son intelligence émotionnelle - L'Art de la manipulation A propos de l'auteur Docteur en philosophie, Andreas Edmüller est diplômé de ...
Andreas Edmüller, 2011
9
La Manipulation
Cependant, dans la vie quotidienne et professionnelle, dès qu’il s’agit de défendre un point de vue ou des intérêts personnels, ces mêmes personnes mettent la plupart du temps de côté ces valeurs et ont recours à la manipulation ...
Andreas Edmüller, Thomas Wilhelm, 2010
10
La Manipulation ordinaire: Reconnaître les relations ...
Marie Andersen a également écrit deux autres best sellers : L'emprise familiale et L'Art de se gâcher la vie. A propos de l'auteur Marie Andersen est psychologue clinicienne et psychothérapeute.
Marie Andersen, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANIPULATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manipulation no contexto das seguintes notícias.
1
Les têtes tombent chez Toshiba sur fond de manipulation des comptes
Pris dans « l'affaire Toshiba », le PDG du groupe nippon, Hisao Tanaka, a annoncé mardi 21 juillet sa démission. Elle fait suite à celle de Norio ... «Le Monde, jul 15»
2
«Aujourd'hui, il y a une manipulation de l'islam»
En ce moment, il y a une grosse manipulation des différents chismes de l'islam. On a créé une ''fitna'' qui n'a jamais existé entre les chiites et ... «El Watan, jul 15»
3
Propaganda and Empire. The manipulation of British public opinion …
The manipulation of British public opinion 1880-1960 - John M. MacKenzie. Histoire moderne Propaganda and Empire. The manipulation of ... «Bibelec, jul 15»
4
Une manipulation génétique pour sauver les coraux du …
La génétique pour sauver le corail ? En croisant des coraux d'origines géographiques différentes, des chercheurs sont parvenus à renforcer ... «SciencePost, jul 15»
5
Victime de manipulation
Je viens vous parler d'un problème qui dure depuis 30 ans. Ma sœur est une personnalité borderline que j'aide depuis toujours. Le 2 mai ... «Le Journal de Québec, jul 15»
6
Manipulation du fichier électoral : le hold-up en marche
Ce samedi 11 juillet 2015, des représentants de la CENI (Commission Electorale Nationale Indépendante) totalement au solde du pouvoir et ... «guineepresse, jul 15»
7
Le CNDDC avertit contre la manipulation sur les réseaux sociaux
Les événements tragiques qui ont secoué la vallée du M'zab, ces derniers jours, ont fait réagir non seulement la classe politique, mais aussi ... «El Watan, jul 15»
8
Informer les agressions antisémites en France : manipulation
Informer les agressions antisémites en France : manipulation médiatique ou prévention vers l'Alya ? 12 juillet 2015 | Classé dans: alya,Antisemitisme et ... «Alyaexpress-News, jul 15»
9
Augmentation de la consommation de cigarettes : une vaste …
Pour le Président de la Confédération, Pascal Montredon, « tout cela n'est qu'une manipulation politique de plus de Michèle Delaunay et des ... «Mediapart, jul 15»
10
Vidéo. Violences à Ghardaïa/Manipulation de fausses images pour …
Une véritable stratégie de manipulation de l'opinion publique algérienne pour attiser le feu de la violence qui embrase Ghardaïa. Mais ces ... «algerie-focus.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manipulation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/manipulation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z