Baixe o aplicativo
educalingo
hindonnern

Significado de "hindonnern" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HINDONNERN EM ALEMÃO

hịndonnern


CATEGORIA GRAMATICAL DE HINDONNERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
hindonnern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo hindonnern em alemão.

O QUE SIGNIFICA HINDONNERN EM ALEMÃO

definição de hindonnern no dicionário alemão

Movendo-se rapidamente com um barulho como trovão, saltando com força, jogando com força. Movendo-se rapidamente com o ruído do trovão GrammatikPerfektbildung mit ist ist.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO HINDONNERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere hin
du donnerst hin
er/sie/es donnert hin
wir donnern hin
ihr donnert hin
sie/Sie donnern hin
Präteritum
ich donnerte hin
du donnertest hin
er/sie/es donnerte hin
wir donnerten hin
ihr donnertet hin
sie/Sie donnerten hin
Futur I
ich werde hindonnern
du wirst hindonnern
er/sie/es wird hindonnern
wir werden hindonnern
ihr werdet hindonnern
sie/Sie werden hindonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingedonnert
du hast hingedonnert
er/sie/es hat hingedonnert
wir haben hingedonnert
ihr habt hingedonnert
sie/Sie haben hingedonnert
Plusquamperfekt
ich hatte hingedonnert
du hattest hingedonnert
er/sie/es hatte hingedonnert
wir hatten hingedonnert
ihr hattet hingedonnert
sie/Sie hatten hingedonnert
Futur II
ich werde hingedonnert haben
du wirst hingedonnert haben
er/sie/es wird hingedonnert haben
wir werden hingedonnert haben
ihr werdet hingedonnert haben
sie/Sie werden hingedonnert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich donnere hin
du donnerest hin
er/sie/es donnere hin
wir donnern hin
ihr donnert hin
sie/Sie donnern hin
Futur I
ich werde hindonnern
du werdest hindonnern
er/sie/es werde hindonnern
wir werden hindonnern
ihr werdet hindonnern
sie/Sie werden hindonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingedonnert
du habest hingedonnert
er/sie/es habe hingedonnert
wir haben hingedonnert
ihr habet hingedonnert
sie/Sie haben hingedonnert
Futur II
ich werde hingedonnert haben
du werdest hingedonnert haben
er/sie/es werde hingedonnert haben
wir werden hingedonnert haben
ihr werdet hingedonnert haben
sie/Sie werden hingedonnert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich donnerte hin
du donnertest hin
er/sie/es donnerte hin
wir donnerten hin
ihr donnertet hin
sie/Sie donnerten hin
Futur I
ich würde hindonnern
du würdest hindonnern
er/sie/es würde hindonnern
wir würden hindonnern
ihr würdet hindonnern
sie/Sie würden hindonnern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hingedonnert
du hättest hingedonnert
er/sie/es hätte hingedonnert
wir hätten hingedonnert
ihr hättet hingedonnert
sie/Sie hätten hingedonnert
Futur II
ich würde hingedonnert haben
du würdest hingedonnert haben
er/sie/es würde hingedonnert haben
wir würden hingedonnert haben
ihr würdet hingedonnert haben
sie/Sie würden hingedonnert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hindonnern
Infinitiv Perfekt
hingedonnert haben
Partizip Präsens
hindonnernd
Partizip Perfekt
hingedonnert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HINDONNERN

abdonnern · andonnern · aufdonnern · begönnern · donnern · erinnern · hineindonnern · hinwegdonnern · hörnern · losdonnern · niederdonnern · verallgemeinern · verdonnern · verfeinern · verkleinern · verschönern · vorbeidonnern · wiedererinnern · zinnern · zurückerinnern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HINDONNERN

hindeuten · Hindi · Hindin · hindrängen · hindrapieren · hindrehen · hindrücken · Hindu · hinducken · Hindufrau · Hinduismus · hinduistisch · Hindukusch · hindurch · hindurcharbeiten · hindurchdrängen · hindurchdringen · hindurchdürfen · hindurchessen · hindurchfahren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HINDONNERN

abgaunern · begaunern · beinern · berlinern · bohnern · dienern · elfenbeinern · ergaunern · gaunern · gärtnern · inlinern · kellnern · schreinern · schweinern · steinern · verpartnern · versteinern · wienern · zerkleinern · zigeunern

Sinônimos e antônimos de hindonnern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HINDONNERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «hindonnern» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HINDONNERN»

hindonnern · fliegen · hinschlagen · hinwerfen · umfallen · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Hindonnern · donnerte · hingedonnert · deutsches · verb · Konjugation · DONNERT · DONNERTE · HINGEDONNERT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · hịn · nern · sich · donnerähnlichem · Geräusch · schnell · hinbewegen · über · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · canoo · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · konjugieren · konjugation · verbformen · crodict · Präsens✓ · Plusquamperfekt✓ · Futur✓ · Perfekt✓ · lernen · vielen · Lernspielen · conjugation · conjugator · tenses · Conjugate · german · Present✓ · Past · perfect✓ · Future✓ · Perfect✓ · Learn · with · educational ·

Tradutor on-line com a tradução de hindonnern em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HINDONNERN

Conheça a tradução de hindonnern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de hindonnern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hindonnern» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

hindonnern
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hindonnern
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hindonnern
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

hindonnern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hindonnern
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

hindonnern
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hindonnern
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

hindonnern
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hindonnern
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hindonnern
190 milhões de falantes
de

alemão

hindonnern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hindonnern
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hindonnern
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hindonnern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hindonnern
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

hindonnern
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

hindonnern
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

hindonnern
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

hindonnern
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

hindonnern
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

hindonnern
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

hindonnern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hindonnern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hindonnern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hindonnern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hindonnern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hindonnern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HINDONNERN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hindonnern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «hindonnern».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre hindonnern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HINDONNERN»

Descubra o uso de hindonnern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hindonnern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Transsib-Handbuch: unterwegs mit der Transsibirischen Eisenbahn
... auf einem Wagen sacht über Feldwege schaukeln, mit einer Gerte streicheln das Pferd, über Preiselbeersträucher gehn mit einer Rotte Jungen und unter den Brücken beim Angeln lauschen, wie die Züge hindonnern hoch über uns Im Gras  ...
Hans Engberding, Bodo Thöns, 2012
2
Jean Paul's sämmtliche Werke
... Blüten: auf einmal ver, stumme der Sturm; wie wird euch sein? — Wie uns allen künftig. Denn wir sind jetzo fest gebundne Anwoh, ner der irdischen Katarakte, die ohne Unterlaß über die Erde hindonnern, und unter welcher wir einander ...
Jean Paul, 1827
3
Undine
... Thiere volle Freiheit gegeben, durch die Nacht hinzu- stürmen, und seine Raserei auszutoben, hatte er nur nicht fürchten müssen, er würde in diesem engen Paß mit seinen beerzten Husen eben über die Stelle hindonnern, wo Bertald» lag.
Friedrich Heinrich K. La Motte-Fouqué (freiherr de.), Undine (fict. name.), 1834
4
Hallische Jahrbücher für deutsche Wissenschaft und Kunst ; ...
... Rechtlichkeit und Ordnungsliebe im höchfien Sinne. ihr: ,lo :nie ebeolutionaieo auh niht wie diefer über ganz Europa hindonnern darf. fo wird fie fih in defto zuverläffigern Urkunden des Geiftes gegen den Abfall von der Wahrheit verwahren.
Theodor Echtermeyer, Arnold I Ruge, 1841
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Jäger nennen nur noch das Weibchen des Damnihirfchee Hindinn, - , Die Hindläufte. ungew. ein Name der Wegwarte (Einborjiim jntybu' le.). anch Feldzikoeie. - Ö Hindonnern. e. tre.'mit dem Donner treffend hinfleeeten. zu Boden werfen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
6
Handw?rterbuch der deutschen Sprache
N hindenten (auf ed. nach etwae -). hindonnern, donnernd niederfirecten; hindert -em allmähtig oerdorren; hindre'uigen- -deehen- -dringen- -dri'ut'enF hindi'irfen, ausiafi'. f. hingehen dürfen; hineiien, hinfahren (zieltes rn. fein, nnd ziel.; auch ...
J.K. Heyse, K.W. Heyse
7
Register
166 hinbieten 434 hinbrüllen 75 Hindanstellung 4 hindenort 226 hindonnern 75. 166 hinein- 70. 73. 172 hineinbilden 1 72 hineinbuben 543 hineindenken 1 72 hineinempfinden 1 72 hineinfühlen 106. 401 hineingreifen 286 hineinlügen 73 ...
‎1978
8
Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
... durch die Nacht hinzustürmen und seine Raserei auszutoben, hätte er nur nicht fürchten müssen, es würde in diesem engen Paß mit seinen beerzten Hufen eben über die Stelle hindonnern, wo Bertalda lag. Während dieser großen Not und ...
Friedrich de la Motte Fouqué, 2012
9
Existenzangst und Mut zum Sein
... Dialektiker, der er ist, dass man ihn sozusagen ganz anders auf den Leib bekommt: da ist das leiseste Flüstern seliger und das leiseste Flüstern schrecklicher, als wenn man ihn von seinem Wolkenthron her über die Erde hindonnern hört.
Gunther Wenz, 2014
10
Aemtliche Berichte über den Friedens-Kongreß zu Basel
In Wien und im ganzen Reiche, wo nur immer das quos ego hindonnern kann , ist der Ausdruk , Friede, anathemasirt. Man handelt gerade so , als ob ein Umschlag der Waffen nicht mehr möglich ist (167), und ein solcher Wechsel in dem ...
Heinrich Wilhelm ¬von Bülow, 1796

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HINDONNERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hindonnern no contexto das seguintes notícias.
1
Fahrbericht Harley-Davidson Fat Bob: Mucho Macho aus Milwaukee
Dann macht auch der potente V-Twin am meisten Spaß, kann er doch hier sonor vor sich hindonnern. Wer hingegen sportlich ambitioniert über kleine ... «FOCUS Online, set 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. hindonnern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hindonnern>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT