Baixe o aplicativo
educalingo
lancieren

Significado de "lancieren" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LANCIEREN

französisch lancer, eigentlich = schleudern < lateinisch lanceare = die Lanze schwingen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LANCIEREN EM ALEMÃO

[lãˈsiːrən] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE LANCIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lancieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo lancieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA LANCIEREN EM ALEMÃO

definição de lancieren no dicionário alemão

Acesso direcionado ao público através de manipulação habilidosa, explorando suas relações o. Ä. promover, trazer uma posição vantajosa o. Ä. Ajude uma coisa por medidas direcionadas ao reconhecimento, reputação, disseminação que perseguem um cervo com o cão suado para torpedê-lo para um atirador. Segmentar o público de forma direcionada.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO LANCIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lanciere
du lancierst
er/sie/es lanciert
wir lancieren
ihr lanciert
sie/Sie lancieren
Präteritum
ich lancierte
du lanciertest
er/sie/es lancierte
wir lancierten
ihr lanciertet
sie/Sie lancierten
Futur I
ich werde lancieren
du wirst lancieren
er/sie/es wird lancieren
wir werden lancieren
ihr werdet lancieren
sie/Sie werden lancieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lanciert
du hast lanciert
er/sie/es hat lanciert
wir haben lanciert
ihr habt lanciert
sie/Sie haben lanciert
Plusquamperfekt
ich hatte lanciert
du hattest lanciert
er/sie/es hatte lanciert
wir hatten lanciert
ihr hattet lanciert
sie/Sie hatten lanciert
Futur II
ich werde lanciert haben
du wirst lanciert haben
er/sie/es wird lanciert haben
wir werden lanciert haben
ihr werdet lanciert haben
sie/Sie werden lanciert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lanciere
du lancierest
er/sie/es lanciere
wir lancieren
ihr lancieret
sie/Sie lancieren
Futur I
ich werde lancieren
du werdest lancieren
er/sie/es werde lancieren
wir werden lancieren
ihr werdet lancieren
sie/Sie werden lancieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lanciert
du habest lanciert
er/sie/es habe lanciert
wir haben lanciert
ihr habet lanciert
sie/Sie haben lanciert
Futur II
ich werde lanciert haben
du werdest lanciert haben
er/sie/es werde lanciert haben
wir werden lanciert haben
ihr werdet lanciert haben
sie/Sie werden lanciert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lancierte
du lanciertest
er/sie/es lancierte
wir lancierten
ihr lanciertet
sie/Sie lancierten
Futur I
ich würde lancieren
du würdest lancieren
er/sie/es würde lancieren
wir würden lancieren
ihr würdet lancieren
sie/Sie würden lancieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte lanciert
du hättest lanciert
er/sie/es hätte lanciert
wir hätten lanciert
ihr hättet lanciert
sie/Sie hätten lanciert
Futur II
ich würde lanciert haben
du würdest lanciert haben
er/sie/es würde lanciert haben
wir würden lanciert haben
ihr würdet lanciert haben
sie/Sie würden lanciert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lancieren
Infinitiv Perfekt
lanciert haben
Partizip Präsens
lancierend
Partizip Perfekt
lanciert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LANCIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LANCIEREN

lanciert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LANCIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinônimos e antônimos de lancieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LANCIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «lancieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LANCIEREN»

lancieren · aufbauen · begünstigen · bekannt · machen · einführen · eintreten · favorisieren · fördern · helfen · herausbringen · managen · powern · protegieren · rausbringen · sponsern · unterstützen · verbreiten · vorwärtsbringen · weiterbringen · jagd · duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Lancieren · wiktionary · hier · einige · seiner · Vereinskameraden · lanciert · „Außerdem · Mode · allem · Shirts · Sweatshirts · bunten · Druckmotiven · geliefert · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Synonymgruppen · bedeutet · fremdwörter · http · lãs · Gang · bringen · einen · bereiten · Dict · wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · konjugationstabelle · Indikativ · Präteritum · Aktiv · lancierte · lanciertest · lancierten · lanciertet · italienisch · heißt · lanciare · Diese · viele · weitere · Beispielsätzen · kostenlosen · Interglot · translated · from · german · verb · einer · Person · oder · Sache · durch · bestimmte · Maßnahmen · Bekanntheit · verhelfen · Beispiel · Markteinführung · eines · neuen · Produktes ·

Tradutor on-line com a tradução de lancieren em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LANCIEREN

Conheça a tradução de lancieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de lancieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lancieren» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

发射
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lanzamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

launch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लांच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إطلاق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

запуск
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lançamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরম্ভ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lancer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pelancaran
190 milhões de falantes
de

alemão

lancieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

打ち上げ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

출시
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bukak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phóng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியீட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लाँच
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

başlatmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

varo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szalupa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запуск
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lansa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκτόξευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekendstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lansering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lanseringen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lancieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LANCIEREN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lancieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lancieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lancieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LANCIEREN»

Descubra o uso de lancieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lancieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Strategie Tools: Richtung geben, Vorsprung sichern, ...
Strategisch führen statt Gegenwart fortsetzen Wie man Vorsprung im Wettbewerb sichert, Kunden nachhaltig fasziniert, strategisch denkt und Innovationen lanciert Der St. Galler Bestseller-Autor Ralph Scheuss präsentiert die besten ...
Ralph Scheuss, 2012
2
Medienpsychologie: Computerspiel, Kommunikationsmittel, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Germani Philoparchi Kluger forst- und jagdbeamte, oder, ...
An manchen Orten ist gebräuchlich : wenn der Hirsch des Morgens beflättig« und gefrühstückt worden; so müssen die Besuchknechte mit alten teithunden lancieren, davsn einer mit seinen Hunden von den Brüchen auf der Fehrte nachhanget ...
Christian Heinrich Schweser, Germanus Philoparchus (pseud.), 1774
4
Real- und Verbal-Lexicon der Forst- und Jagdkunde mit ihren ...
Steht der Hirsch nicht allein, so muß er vor allem gesondert weiden; einige Jäger lancieren zugleich, während die andern quer vorreiten oder carabiniren und wo möglich unter die losbrechenden Hirsche hineinsprengcn, um sie zu fondern.
Stephan Behlen, 1843
5
Der Kleine Ratgeber Für Erfolgreiche Websites
Mit Websites konnen Sie Ihre Produkte, Leistungen, Projekte und Informationen gunstig und einfach lancieren.
Jeannine Lefarth, 2010
6
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
... lancieren, bon bem einer mit feinen £unben bon ben ^гафеп auf bet §áb> te nûd^anget, ... biefeö ttjun muffen, ©tecft .abet ein Jpitfd; afieln in einem engen Orte; fo »ico o^ne fonberli^e lancieren bie billige (e gletdj auf bie $гйфе angelegt .
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1807
7
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
Austria. Marine Technisches Komitae. großen Unterseeboote wie ARCHINEDE, Mamom und bald auch jene vom Typ Zinn mit 6 bis 7 Torpedos für eine Reichweite bis zu 5000 m armiert auf 1500m mit Erfolg lancieren. Daß auch im nächsten ...
Austria. Marine Technisches Komitae, 1912
8
Mitteilungen aus dem Gebiete des Seewesens
Am idealsten wäre ein „Torpedoschnellfeuer'' ; dieses kann man aber nur dadurch annähernd erreichen, daß dem Torpedoboote Gelegenheit geboten wird, rasch nacheinander aus mehreren Apparaten zu lancieren, da ein Neueinführen von ...
9
Jahresbericht der Bundesvereinigung der Deutschen ...
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Informieren - nicht lancieren Probleme 1 962 im Spiegel der Publizistik m. Sozialpolitische "Welle. „Man soll von jedem Vertreter der Presse voraussetzen, daß er ein vollendeter Ehrenmann ist, solange man ...
Bundesvereinigung der Deutschen Arbeitgeberverbände, 1962
10
Schriftenreihe
A. B. C. _ D. keine Angabe 62. Lancieren Sie Ihre Neuheiten (neue Modelle und/ oder neue Ausführungen) nach einem zum voraus festgelegten Zeitplan? A. ja ( übergehen zu Frage 641) B. nein (übergehen zu Frage 63!) C. keine Angabe 63.
Saint Gall, Switzerland. Hochschule für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften. Forschungsinstitut für Absatz und Handel, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LANCIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lancieren no contexto das seguintes notícias.
1
Handy-Games: Sony will sein eigenes «Pokémon Go» lancieren
«Pokémon Go» ist für Nintendo ein Grosserfolg. Playstation-Bauer Sony will nun auch ein Stück vom Kuchen. Erste Handy-Spiele sollen bald lanciert werden. «20 Minuten, out 16»
2
Symbiotics und UBS lancieren Fonds für KMUs in Emerging Markets
Symbiotics und UBS lancieren mit Unterstützung der Schweizer Regierung einen Impact-Investmentfonds zur Förderung von Wachstum und Schaffung von ... «cash.ch, out 16»
3
Wenn ein Traum in Erfüllung geht: Subaltern lancieren ihr erstes ...
Die Rocker sind eigentlich bereits alte Hasen im Musikgeschäft. Nach 16 gemeinsamen Jahren lancieren die Badener nun ihre erste Platte. Sie erhoffen sich ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
4
In Luzern lancieren Veganer in nur 48 Stunden Volksinitiative
LUZERN - Nach Basel und Zürich nun auch Luzern: Tierrechtler fordern per Initiative mehr vegane Auswahl in öffentlichen Kantinen. Die Unterschriften hatten ... «BLICK.CH, set 16»
5
Veganer lancieren in der Stadt Luzern Initiative
Die Stadt soll in ihren Verpflegungseinrichtungen das vegetarische und vegane Ernährungsangebot fördern. Auf dem Bild: Früchte an einem Marktstand. «Luzerner Zeitung, set 16»
6
Dominique Aegerter kann seine Karriere neu lancieren
Dominique Aegerter kann seine Karriere neu lancieren. von Klaus Zaugg — Nordwestschweiz. 11.9.2016 um 10:00 Uhr. Dominique Aegerter hat gute ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
7
BLT und BVB lancieren erste Abo-App der Schweiz
Unsere Verkehrsbetriebe BLT und BVB warten mit einer Schweizer Premiere auf: Ab sofort kann das U-Abo auf das Handy übertragen, dort gekauft und ... «Telebasel, set 16»
8
Content Marketing: Axe und Dokyo lancieren ein Männermagazin ...
Die Unilever-Marke Axe erweitert ihr Produktportfolio und bringt die Linie Daily Fragrances auf den Markt. Bemerkenswert ist dabei nicht die begleitende TV-, ... «Horizont.net, set 16»
9
Gemeinden lancieren neue Idee für den Flugplatz Dübendorf
Gemeinden lancieren neue Idee für den Flugplatz Dübendorf. Der Bund hat gestern bekräftigt, dass der Flugplatz künftig in erster Linie der Geschäftsfliegerei ... «Tages-Anzeiger Online, ago 16»
10
Motocross-Fans lancieren ebenfalls eine Petition
Am Sonntag haben die Anwohner des Frauenfelder Langäckerquartiers eine Petition lanciert, um künftig nicht mehr den Lärm und Gestank von ... «TOP ONLINE, ago 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lancieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lancieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT