Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lenisieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LENISIEREN

lateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LENISIEREN EM ALEMÃO

lenisieren  [lenisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LENISIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
lenisieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo lenisieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA LENISIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «lenisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lenisieren no dicionário alemão

consoantes sem voz suavizam a voz. stimmlose Konsonanten zu stimmhaften erweichen.

Clique para ver a definição original de «lenisieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO LENISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lenisiere
du lenisierst
er/sie/es lenisiert
wir lenisieren
ihr lenisiert
sie/Sie lenisieren
Präteritum
ich lenisierte
du lenisiertest
er/sie/es lenisierte
wir lenisierten
ihr lenisiertet
sie/Sie lenisierten
Futur I
ich werde lenisieren
du wirst lenisieren
er/sie/es wird lenisieren
wir werden lenisieren
ihr werdet lenisieren
sie/Sie werden lenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe lenisiert
du hast lenisiert
er/sie/es hat lenisiert
wir haben lenisiert
ihr habt lenisiert
sie/Sie haben lenisiert
Plusquamperfekt
ich hatte lenisiert
du hattest lenisiert
er/sie/es hatte lenisiert
wir hatten lenisiert
ihr hattet lenisiert
sie/Sie hatten lenisiert
conjugation
Futur II
ich werde lenisiert haben
du wirst lenisiert haben
er/sie/es wird lenisiert haben
wir werden lenisiert haben
ihr werdet lenisiert haben
sie/Sie werden lenisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lenisiere
du lenisierest
er/sie/es lenisiere
wir lenisieren
ihr lenisieret
sie/Sie lenisieren
conjugation
Futur I
ich werde lenisieren
du werdest lenisieren
er/sie/es werde lenisieren
wir werden lenisieren
ihr werdet lenisieren
sie/Sie werden lenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe lenisiert
du habest lenisiert
er/sie/es habe lenisiert
wir haben lenisiert
ihr habet lenisiert
sie/Sie haben lenisiert
conjugation
Futur II
ich werde lenisiert haben
du werdest lenisiert haben
er/sie/es werde lenisiert haben
wir werden lenisiert haben
ihr werdet lenisiert haben
sie/Sie werden lenisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich lenisierte
du lenisiertest
er/sie/es lenisierte
wir lenisierten
ihr lenisiertet
sie/Sie lenisierten
conjugation
Futur I
ich würde lenisieren
du würdest lenisieren
er/sie/es würde lenisieren
wir würden lenisieren
ihr würdet lenisieren
sie/Sie würden lenisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte lenisiert
du hättest lenisiert
er/sie/es hätte lenisiert
wir hätten lenisiert
ihr hättet lenisiert
sie/Sie hätten lenisiert
conjugation
Futur II
ich würde lenisiert haben
du würdest lenisiert haben
er/sie/es würde lenisiert haben
wir würden lenisiert haben
ihr würdet lenisiert haben
sie/Sie würden lenisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
lenisieren
Infinitiv Perfekt
lenisiert haben
Partizip Präsens
lenisierend
Partizip Perfekt
lenisiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LENISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LENISIEREN

leniens
Lenierung
Lenin
Leningrad
Leningrader
Leningraderin
Leninismus
Leninist
Leninistin
leninistisch
Lenis
lenitiv
Lenitivum
Lenkachse
lenkbar
Lenkbarkeit
Lenkdrachen
lenken

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LENISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de lenisieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LENISIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «lenisieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de lenisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LENISIEREN»

lenisieren erweichen mouillieren weich machen Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict niederländisch Niederländisch französisch Französisch spanisch Spanisch ungarisch Ungarisch kroatisch Kroatisch norwegisch Norwegisch finnisch Finnisch schwedisch Schwedisch tschechisch Tschechisch bedeutet fremdwörter http Sprachw stimmhaft werden Konsonanten lenire lindern Lenisieren canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen enzyklopädie le¦ni¦sie¦ren lenisiert Gefunden enzyklo lokal große fremdwörterbuch Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach фон артикулировать смычный согласный звук ослабленным напряжением latein frag caesar Formen Latein schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche Kontakt stimmlose stimmhaften Phonologisches Legionär Nkrankheit Legumen Legumin Leguminose Leguan Lemur Lemure lemurenhaft

Tradutor on-line com a tradução de lenisieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LENISIEREN

Conheça a tradução de lenisieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de lenisieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lenisieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

lenisieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lenisieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lenisieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lenisieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lenisieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lenisieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lenisieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lenisieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lenisieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lenisieren
190 milhões de falantes

alemão

lenisieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lenisieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lenisieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lenisieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lenisieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lenisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lenisieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lenisieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lenisieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lenisieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lenisieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lenisieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lenisieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lenisieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lenisieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lenisieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lenisieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LENISIEREN»

O termo «lenisieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 175.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lenisieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lenisieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «lenisieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre lenisieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LENISIEREN»

Descubra o uso de lenisieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lenisieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... Legionär, Nkrankheit Legumen Legumin; Leguminose Leguan Lemur, FV Lemure; lemurenhaft; lemurisch Lenäen Lenierung Leninist; leninistisch; Leninismus lenisieren Levade Levantine; Levantiner Levit; Levitikus; levitisch Levitation; ...
Gustav Muthmann, 1996
2
Schelling und Nietzsche: zur Auslegung der frühen Werke ...
Auch für dieses gegenseitige Hel- lenisieren und Orientalisieren könnte man eine Parallele bei Schelling finden. Nach Schelling wollte Alexanders Lehrer, Aristoteles - das „unsichtbare Haupt" der alexandrinischen Epoche -, das „ einseitig ...
John Elbert Wilson, 1996
3
Der römische Dialekt im italienischen Film der Nachkriegszeit
Gegenüber dei Röllischen und dei röiisch geprägten Standarditalienisch zeichnen sie sich auch dadurch aus, daß sie die Verschlußlaute in intervokalischer Stellung oder zwischen Vokal und l oder r nicht lenisieren. Süditalienisch geprägte ...
Bruno Lill, 1994
4
Judaica et Hellenistica:
Es ist bezeichnend, daß dieser Bedeutungswechsel von einem Juden vollzogen wurde, so wie das Kompositum dcpeXXrjvi^eiv im weiteren kulturellen Sinne von „hel- lenisieren" erstmals bei Philo (LegGai 147) erscheint. D.h. die Juden ...
Martin Hengel, 1996
5
Sprachkonkurrenz auf Korsika vom 19. zum 20. Jahrhundert
Im Zuge der Assimilation an die vokalische Umgebung werden Konsonanten in ihrer Qualität , geschwächt', d.h. sie lenisieren ([u vogu] < lat. FOCU(M)). • , Starke ' Position: nach Konsonant sowohl im Wortinnern als auch an der Wortgrenze ...
Simona Fabellini, 2010
6
Der Agon bei Paulus: Herkunft und Profil paulinischer ...
Entschlossenheit, in Übereinstimmung mit den Interessen Roms Judäa zu hel- lenisieren und organisch in die griechisch-römische Ökumene einzufügen."66 Ob Heredes dieses Ziel erreichen würde, hing daher nicht unwesentlich von der  ...
Martin Brändl, 2006
7
Klinische Neuropsychologie
... reine 243 – intrahemisphärische 247 Lenisieren 192 Lernen, motorisches, Apraxie 234 Lernfähigkeit 252 – Aphasieprognose 163 Lerntest – nonverbaler 252 – verbaler 252 Lern-und Gedächtnistest 253 Lesefehler, visuell- graphematischer ...
Klaus Poeck, Wolfgang Hartje, 2006
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... instantanisieren botanisieren galvanisieren ky-, zyanisieren FV dani- dänisieren homogenisieren röntgenisieren hygienisieren italienisieren lenisieren hellenisieren technisieren vertechnisieren libidinisieren entstalinisieren kaolinisieren FV ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Sprachvariation, Sprachwandel und Einstellung: der Dialekt ...
Während je acht Zugezogene und Eingesessene lenisieren, halten die Alteingesessenen durchgehend an der tradierten Lautung fest. Da die einzelne Tabellenhäufigkeit unter AE E Z Total 5 liegt, ist die Chi-Quadrat-Verteilung nicht  ...
Beat Siebenhaar, 2000
10
Mundartwandel im 20. Jahrhundert: Dargestellt an ...
Mehr noch: Die Auslautlenisierung ist in Stäfa in vielen Fällen familientypisch: E18 und sein Sohn A32, seine Ehefrau E23 und deren Schwester E26, seine Schwester E17 und deren Töchter A26 und A28 lenisieren überhaupt nicht!

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. lenisieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lenisieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z