Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "losmarschieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOSMARSCHIEREN EM ALEMÃO

losmarschieren  lo̲smarschieren [ˈloːsmarʃiːrən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOSMARSCHIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
losmarschieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo losmarschieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA LOSMARSCHIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «losmarschieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de losmarschieren no dicionário alemão

para marchar em movimento; Comece a marchar. sich marschierend in Bewegung setzen; zu marschieren beginnen.

Clique para ver a definição original de «losmarschieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO LOSMARSCHIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich marschiere los
du marschierst los
er/sie/es marschiert los
wir marschieren los
ihr marschiert los
sie/Sie marschieren los
Präteritum
ich marschierte los
du marschiertest los
er/sie/es marschierte los
wir marschierten los
ihr marschiertet los
sie/Sie marschierten los
Futur I
ich werde losmarschieren
du wirst losmarschieren
er/sie/es wird losmarschieren
wir werden losmarschieren
ihr werdet losmarschieren
sie/Sie werden losmarschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe losmarschiert
du hast losmarschiert
er/sie/es hat losmarschiert
wir haben losmarschiert
ihr habt losmarschiert
sie/Sie haben losmarschiert
Plusquamperfekt
ich hatte losmarschiert
du hattest losmarschiert
er/sie/es hatte losmarschiert
wir hatten losmarschiert
ihr hattet losmarschiert
sie/Sie hatten losmarschiert
conjugation
Futur II
ich werde losmarschiert haben
du wirst losmarschiert haben
er/sie/es wird losmarschiert haben
wir werden losmarschiert haben
ihr werdet losmarschiert haben
sie/Sie werden losmarschiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich marschiere los
du marschierest los
er/sie/es marschiere los
wir marschieren los
ihr marschieret los
sie/Sie marschieren los
conjugation
Futur I
ich werde losmarschieren
du werdest losmarschieren
er/sie/es werde losmarschieren
wir werden losmarschieren
ihr werdet losmarschieren
sie/Sie werden losmarschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe losmarschiert
du habest losmarschiert
er/sie/es habe losmarschiert
wir haben losmarschiert
ihr habet losmarschiert
sie/Sie haben losmarschiert
conjugation
Futur II
ich werde losmarschiert haben
du werdest losmarschiert haben
er/sie/es werde losmarschiert haben
wir werden losmarschiert haben
ihr werdet losmarschiert haben
sie/Sie werden losmarschiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich marschierte los
du marschiertest los
er/sie/es marschierte los
wir marschierten los
ihr marschiertet los
sie/Sie marschierten los
conjugation
Futur I
ich würde losmarschieren
du würdest losmarschieren
er/sie/es würde losmarschieren
wir würden losmarschieren
ihr würdet losmarschieren
sie/Sie würden losmarschieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte losmarschiert
du hättest losmarschiert
er/sie/es hätte losmarschiert
wir hätten losmarschiert
ihr hättet losmarschiert
sie/Sie hätten losmarschiert
conjugation
Futur II
ich würde losmarschiert haben
du würdest losmarschiert haben
er/sie/es würde losmarschiert haben
wir würden losmarschiert haben
ihr würdet losmarschiert haben
sie/Sie würden losmarschiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
losmarschieren
Infinitiv Perfekt
losmarschiert haben
Partizip Präsens
losmarschierend
Partizip Perfekt
losmarschiert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LOSMARSCHIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LOSMARSCHIEREN

loslachen
loslassen
loslatschen
loslaufen
loslegen
löslich
Löslichkeit
loslösen
Loslösung
losmachen
losmüssen
Losnacht
Lößnitz
Losnummer
Lospech
losplatzen
lospreschen
losprusten
losrasen
losreden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LOSMARSCHIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de losmarschieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOSMARSCHIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «losmarschieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de losmarschieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LOSMARSCHIEREN»

losmarschieren aufbrechen fortgehen losgehen losziehen starten Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Losmarschieren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen wirst wird linguee kann praktisch überall aussteigen beliebig weit lange gehen irgendeine Seilbahnstation immer Nähe anderes wort bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter cactus mobil folgenden Formen Perfekt Plusquamperfekt kommen Umgangssprache Ihre Benutzung aber nicht

Tradutor on-line com a tradução de losmarschieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOSMARSCHIEREN

Conheça a tradução de losmarschieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de losmarschieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «losmarschieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

开始走
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empezar a caminar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

start walking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घूमना शुरू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يبدأ المشي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

начать ходить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

começar a andar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁটা শুরু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commencer à marcher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mula berjalan
190 milhões de falantes

alemão

losmarschieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩き始めます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

걷기 시작
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

miwiti lumampah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bắt đầu đi bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடைபயிற்சி தொடங்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चालणे सुरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yürümeye başlamadan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

iniziare a camminare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zacząć chodzić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

почати ходити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

începe de mers pe jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεκινήσετε το περπάτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begin loop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

börja gå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begynne å gå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de losmarschieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOSMARSCHIEREN»

O termo «losmarschieren» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 127.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «losmarschieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de losmarschieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «losmarschieren».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOSMARSCHIEREN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «losmarschieren» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «losmarschieren» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre losmarschieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LOSMARSCHIEREN»

Descubra o uso de losmarschieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com losmarschieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aktiviere Deine Kraft
Erwarten Sie jetzt aber bitte nicht, dass Sie, wenn Sie heute in Richtung auf ein Ziel losmarschieren, schon alle Möglichkeiten und Wege kennen können. Viele Menschen gehen deshalb nicht los, weil sie den 100 %igen Weg nicht bereits ...
Clemens Maria Mohr, 2013
2
Fühlen erwünscht: Praxishandbuch für alle sozialen Berufe. ...
Klientin (überlegt): „Ich könnte losmarschieren.“ Therapeutin: „Was sonst noch?“ Klientin: „Mmmm. Ich könnte losmarschieren und mir einen Platz suchen, wo mich niemand sieht und ich mich entspannen kann.“ Therapeutin: „Dann mach das ...
Daniela Hirzel, 2007
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zurückmarschieren anmarschieren hinmarschieren einmarschieren hineinmarschieren weiter-marschieren losmarschieren ausmarschieren hinausmarschieren fortrnarschieren zumarschieren losmarschieren /pet'j-/ petschieren kutschieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Kurier des Todes: Thriller
Dann sollten Siesich jetzt umdrehen und losmarschieren.« »Losmarschieren?« » Immerhinbin ichbei derDelta Force, Agent Wells«, erklärte Holmes und fügte danninbreitestem Dialekt von Carolina hinzu: »Einem Opossum kann ich noch auf ...
Alex Berenson, 2009
5
Sharpes Trophäe
Hogan war ungeduldig. »Verflucht sollen sie sein! Warum können wir nicht einfach losmarschieren und es den Kerlen überlassen, uns einzuholen?« Er wusste sehr wohl, warum das unmöglich war. Die Antwort lautete: Diplomatie! Es gehörte ...
Bernard Cornwell, 2012
6
Das Tor
„Sollen wir wirklich jetzt schon losmarschieren, Onkel?" Sarah klang schlaftrunken. „Ja, wenn ihr wollt, könnt ihr euch jederzeit auf den Weg machen." „Wenn es nach mir ginge, so möchte ich sofort losmarschieren. Was meinst du Johannes, ...
Siegfried Hartmannsgruber, 2009
7
Das Lied des Raben
Aber wir werden in sechs Tagen mit oder ohne sie losmarschieren. Ihr habt euch entschieden, deshalb seid ihr gekommen, doch ich sehe es auch an euren Augen. Was gesagt werden musste, ist gesagt, und was getan werden musste, ...
Werner Janisch, 2010
8
Führung und Management im Krankenhaus
Maßnahme durchzuführen? (oder habe ich immer noch zu große Schritte geplant und bin in ein „Loch“ — gar nichts geht — gefallen?) — War meine Standortbestimmung ehrlich genug, damit ich auch wirklich losmarschieren konnte (ich kann ...
Hans W Hoefert, 2007
9
Wien, Musik: Eros und Thanatos, 18 Wege
52 Im Losmarschieren und zum Kreislauf-Wecken eine These auf den Weg mitgegeben: „Frauen und Musik“, vor allem deren neuschöpfendes Komponieren , solches entspricht zwar inhaltlich ganz dem männlichen, folgt aber formal und den ...
Otto Brusatti, 2003
10
Magierlicht: Roman
»Sie könnten jedoch vorher losmarschieren«, gab Coron Eiron zu bedenken. » Und aus dem Schlund entkommen.« »Nicht auf dieser Seite.« König Ranor fuhr sich mit der Hand durch sein kupferrotes Haar. »Denn wir werden am Rand ...
Dennis L. McKiernan, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOSMARSCHIEREN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo losmarschieren no contexto das seguintes notícias.
1
Borussia Mönchengladbach: Jonas Hofmann ist mal mittendrin
"Wenn er reingekommen ist, hat man gemerkt, dass er in Situationen, wo er losmarschieren könnte, eher mal abbricht und lieber den sicheren Pass spielt", ... «RP ONLINE, out 16»
2
Ausflug Walderlebniszentrum Tennenlohe
Nach einigen Versuchen klappte es endlich und wir durften losmarschieren. Mit vielen spannenden Versuchen, interessanten Erzählungen und witzigen ... «MarktSpiegel, out 16»
3
Hofmann will sich durchbeißen
"Wenn er reingekommen ist, hat man gemerkt, dass er in Situationen, wo er losmarschieren könnte, eher mal abbricht und lieber den sicheren Pass spielt. «kicker, out 16»
4
Referendum in Ungarn - Politik als Straßenrauferei
Das staatliche Fernsehen sekundierte: Migranten würden auf Ungarn losmarschieren, sollte das Referendum in ihrem Sinne ausfallen. Immerhin: Mehr als drei ... «Deutschlandfunk, out 16»
5
Die Rehacare in Düsseldorf zeigt ein bedrohtes technisches ...
An einem Steuergerät, das aussieht wie eine futuristische Armbanduhr, gibt er ein, wenn er losmarschieren will. Vorher programmiert er über ein Tablett, wie der ... «Derwesten.de, set 16»
6
Grünes Licht für Schrankenlösung
Mal eben vorfahren und losmarschieren, geht dann nicht mehr. Den Geldbeutel mit Kleingeld sollte man als Autofahrer in der Kreisstadt immer in der Tasche ... «Derwesten.de, set 16»
7
Ohne Geld um die Welt
Ab diesem Moment gelten für Paul und Hansen Hoepner, die mit selbst gebauten Rollkoffern an der Hand und Rucksäcken auf dem Rücken losmarschieren, ... «Schaumburger Zeitung, set 16»
8
Freundschaftstreffen „De Mönsterländer“ mit großem Sternmarsch ...
Damit sie sich gut sammeln und gemeinsam losmarschieren konnten, hatte man die Parkplätze der erwähnten Discounter ausgesucht. Als dritter Sternenstrahl ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
9
Andechs - Wallfahrt zu den drei Hostien
Wer am Gottesdienst und der anschließenden Prozession zum Dreihostienfest teilnehmen will, muss allerdings früh losmarschieren. Der Gottesdienst wird um ... «Süddeutsche.de, set 16»
10
Drei Schildkröten in Wehr entlaufen
"Die können schon ziemlich zielstrebig losmarschieren", sagt Thomas Jermann vom Zoo in Basel. Weshalb Schildkröten plötzlich Reißaus nehmen und ihren ... «Badische Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. losmarschieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/losmarschieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z