Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Offenlegungspflicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OFFENLEGUNGSPFLICHT EM ALEMÃO

Offenlegungspflicht  [Ọffenlegungspflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OFFENLEGUNGSPFLICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Offenlegungspflicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OFFENLEGUNGSPFLICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Offenlegungspflicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

requisitos de divulgação

Publizitätspflicht

A obrigação de publicação, também a obrigação de divulgação, é a obrigação legalmente regulamentada de publicar as demonstrações financeiras anuais comerciais - juntamente com uma confirmação de aprovação, se houver - no Federal Gazette, o mais tardar doze meses após a data de encerramento. Esta obrigação aplica-se a: ▪ todas as empresas ▪ empresas comerciais pessoais sem pessoa física como um parceiro pessoalmente responsável, Por exemplo, a GmbH \u0026 amp; Co. KG ▪ outras empresas que excedem um determinado tamanho Se uma empresa direta ou indiretamente tem influência controladora em outra empresa, esta empresa também deve publicar uma demonstração financeira consolidada. O objetivo do esquema é permitir que as partes interessadas da empresa, como parceiros de negócios, funcionários e acionistas, se informem sobre sua situação econômica. A obrigação de publicar corresponde à limitação de responsabilidade da empresa de capital. Die Publizitätspflicht, auch Offenlegungspflicht, ist die gesetzlich geregelte Pflicht, den kaufmännischen Jahresabschluss – ggf. nebst Bestätigungsvermerk – im Bundesanzeiger spätestens zwölf Monate nach Abschlussstichtag zu veröffentlichen. Diese Pflicht gilt für: ▪ alle Kapitalgesellschaften ▪ Personenhandelsgesellschaften ohne natürliche Person als persönlich haftenden Gesellschafter, z. B. die GmbH & Co. KG ▪ sonstige Unternehmen, die eine gewisse Größe überschreiten Hat ein Unternehmen unmittelbar oder mittelbar einen beherrschenden Einfluss auf ein anderes Unternehmen, so hat dieses Unternehmen zusätzlich einen Konzernabschluss zu veröffentlichen. Zweck der Regelung ist es, den Stakeholdern des Unternehmens, etwa Geschäftspartnern, Angestellten und Anteilseignern, zu ermöglichen, sich über dessen wirtschaftliche Lage zu informieren. Die Publizitätspflicht korrespondiert mit der Haftungsbegrenzung der Kapitalgesellschaft.

definição de Offenlegungspflicht no dicionário alemão

para os bancos, por lei, exigir que o mutuário divulgue suas circunstâncias financeiras ao conceder empréstimos que ultrapassem um determinado montante. für Kreditinstitute gesetzlich festgelegte Pflicht, bei Gewährung von Krediten, die eine bestimmte Summe überschreiten, vom Kreditnehmer die Offenlegung seiner wirtschaftlichen Verhältnisse zu verlangen.
Clique para ver a definição original de «Offenlegungspflicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM OFFENLEGUNGSPFLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO OFFENLEGUNGSPFLICHT

Offenhaltung
Offenheit
offenherzig
Offenherzigkeit
offenkundig
Offenkundigkeit
offenlassen
offenlegen
Offenlegung
offenliegen
Offenmarktausschuss
Offenmarktpolitik
offensichtlich
Offensichtlichkeit
offensiv
Offensivallianz
Offensivbündnis
Offensive
Offensivfußball
Offensivität

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO OFFENLEGUNGSPFLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinônimos e antônimos de Offenlegungspflicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «OFFENLEGUNGSPFLICHT»

Offenlegungspflicht offenlegungspflicht personengesellschaften bundesanzeiger österreich liquidationseröffnungsbilanz gmbh kleine kapitalgesellschaft kleinstunternehmen Publizitätspflicht auch gesetzlich geregelte Pflicht kaufmännischen Jahresabschluss nebst Bestätigungsvermerk Bundesanzeiger spätestens zwölf Monate Offenlegung bilanzen frankfurt main Ordnungsgeld Unternehmen ihren Jahresabschluss nicht fristgemäß offen gelegt haben jedoch Ablauf gabler wirtschaftslexikon Kreditinstitute gemäß obliegende Verpflichtung Einräumung Krediten insgesamt mehr Euro jahresabschluss zeitpunkt größenklassen §§ geregelt betrifft Kapitalgesellschaften ihrer Einteilung drei Größenklassen sind jahresabschlüssen Axel Wenzel Jahresabschlüssen Ordnungsgeldverfahren Einleitung Viele rechtsformabhängige

Tradutor on-line com a tradução de Offenlegungspflicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OFFENLEGUNGSPFLICHT

Conheça a tradução de Offenlegungspflicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Offenlegungspflicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Offenlegungspflicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

披露要求
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

requisito de divulgación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disclosure requirement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकटीकरण आवश्यकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرط الكشف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

требование о раскрытии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exigência de divulgação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকাশ প্রয়োজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exigence de divulgation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keperluan pendedahan
190 milhões de falantes

alemão

Offenlegungspflicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

開示要件
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공시 요구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

requirement pambocoran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yêu cầu tiết lộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளிப்படுத்தல் தேவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उघड गरज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açıklama gereksinimi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

obbligo di comunicazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ujawnienia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вимога про розкриття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cerinţa divulgare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απαίτηση δημοσιοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bekendmaking vereiste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upplysningskrav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opplysningsplikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Offenlegungspflicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OFFENLEGUNGSPFLICHT»

O termo «Offenlegungspflicht» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.657 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Offenlegungspflicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Offenlegungspflicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Offenlegungspflicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OFFENLEGUNGSPFLICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Offenlegungspflicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Offenlegungspflicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Offenlegungspflicht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «OFFENLEGUNGSPFLICHT»

Descubra o uso de Offenlegungspflicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Offenlegungspflicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grundzüge der Offenlegungspflicht (Publizitätspflicht) und ...
Das Ziel dieser Ausarbeitung ist es, die Grundzüge der Offenlegungspflicht (Pu¬bli¬zi¬täts-pflicht) und der Jahresabschlussanalyse darzustellen.
Tobias Werner B.A., 2012
2
Handbuch Unternehmensorganisation: Strategien, Planung, ...
Unterschiede zwischen der OHG und KG auf der einen Seite und den Kapitalgesellschaften auf der anderen Seite bestehen hinsichtlich der Aufstellungs-,Prüfungs-und Offenlegungspflicht.Ge- nerell kann festgestellt werden, dass an die ...
Hans-Jörg Bullinger, Dieter Spath, Hans-Jürgen Warnecke, 2009
3
Mündliche Prüfung Bankfachwirt: Wie strukturieren, beraten ...
Sollte der Kredit voll besichert sein, kann es noch zu einer Befreiung von der Offenlegungspflicht kommen Ist der verbleibende ungesicherte Kredit größer 0? In den meisten Fällen in Ihrer mündlichen Prüfung wird es. Grundpfandrechte ...
Achim Schütz, Olaf Fischer, Margit Burgard, 2009
4
Stimmrecht ohne Beteiligungsinteresse: Erwerb und Ausübung ...
Vor dem Hintergrund der Einführung einer umfassenden Offenlegungspflicht bei Ausübung des Stimmrechts gegenüber der Gesellschaft1268 ließe sich eine erweiterte Offenlegungspflicht gegenüber der Marktöffentlichkeit nur auf ...
Nicolas A. Ostler, 2010
5
Unternehmenspublizität: Offenlegung von Unternehmensdaten ...
Es liegt auf der Hand, daß diese Form der materiellen Richtigkeitsgewähr — zumindest in der Theorie - selbsttätig für die Durchsetzung der Offenlegungspflicht sorgt. Man wird diesen Weg im Vergleich mit der Sanktionierung durch Straf- oder ...
Hanno Merkt, 2001
6
Vorschläge und Berichte zur Reform des europäischen und ...
Da die vorgeschlagene kollisionsrechtliche Regelung nur die Anwendbarkeit einer inländischen Offenlegungspflicht ermöglicht und das Bestehen einer solchen voraussetzt, wird daraufhingewiesen, dass abweichend vom derzeitigen  ...
Hans Jürgen Sonnenberger, Deutscher Rat für Internationales Privatrecht. Zweite Kommission, 2007
7
Directors` Dealings am deutschen Kapitalmarkt: Eine ...
Darüber hinaus wird der Offenlegungspflicht eine Indikatorfunktion zugesprochen.1 Da die Organmitglieder aufgrund ihrer Tätigkeit das Unternehmen besser als Außen- stehende kennen, sind die Geschäfte ein Anhaltspunkt für die zukünftige ...
Martin H. Schmidt, 2010
8
Parteiengesetz und Strafrecht: zur Strafbarkeit von ...
6 Außer diesen drei »klassischen«, weil unmittelbar demokratiehaltigen Zwecken besitzt die verfassungsrechtliche Offenlegungspflicht eine vierte Zweckbestimmung, die sich mit der gegenwärtig in § 1 8 PartG einfachgesetzlich verfestigten ...
Frank Saliger, 2005
9
Rechnungslegung und Wettbewerbsschutz im deutschen und ...
Demzufolge ist aus der Sicht des Kapitalmarkts bei fehlender Offenlegungspflicht mit einer Unterproduktion des Kollektivguts „Information“ zu rechnen. Andererseits kann bei fehlender Offenlegungspflicht auch eine Überproduktion von ...
Wolfgang Schön, 2008
10
Internationale Projektfinanzierung: Konzeption und Prüfung
Für eine Befreiung von der Offenlegungspflicht bei Namensschuldverschreibungen in Form von ‚US registered bonds' müssen nach Auffassung der deutschen Bankenaufsicht die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein:1 (i) Die ...
Christian Decker, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OFFENLEGUNGSPFLICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Offenlegungspflicht no contexto das seguintes notícias.
1
S&P Global hebt Ziel für Zurich auf 250 Franken - 'Sell'
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
2
Lampe belässt Deutsche Telekom auf 'Halten' - Ziel 15 Euro
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
3
UBS senkt Ziel für Wacker Chemie auf 93 Euro - 'Buy'
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
4
Independent Research senkt Ziel für Eon - 'Verkaufen'
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
5
Warburg Research hebt Ziel für Fraport auf 60,50 Euro - 'Buy'
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
6
JPMorgan belässt ArcelorMittal auf 'Neutral' - Ziel 5,90 Euro
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
7
DZ Bank belässt BMW auf 'Kaufen' - Fairer Wert 90 Euro
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
8
Morgan Stanley hebt BAT auf 'Overweight' und Ziel auf 5400 Pence
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
9
Deutsche Bank senkt Ziel für Nokia auf 5,10 Euro - 'Buy'
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»
10
Berenberg hebt Ziel für Thyssenkrupp auf 29 Euro - 'Buy'
Hinweis: Informationen zur Offenlegungspflicht bei Interessenskonflikten im Sinne der Richtlinie 2014/57/EU und entsprechender Verordnungen der EU für das ... «FinanzNachrichten.de, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Offenlegungspflicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/offenlegungspflicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z