Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Riggung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIGGUNG EM ALEMÃO

Riggung  [Rịggung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Riggung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIGGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Riggung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Riggung no dicionário alemão

Rigg. Rigg.

Clique para ver a definição original de «Riggung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM RIGGUNG


Altersversorgung
Ạltersversorgung
Anregung
Ạnregung 
Ausflaggung
A̲u̲sflaggung
Beendigung
Beẹndigung
Beflaggung
Beflạggung
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Bestätigung
Bestä̲tigung
Bewegung
Bewe̲gung 
Datenübertragung
Da̲tenübertragung [ˈdaːtn̩|yːbɐtraːɡʊŋ]
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Trauerbeflaggung
Tra̲u̲erbeflaggung
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Verfolgung
Verfọlgung
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Verpflegung
Verpfle̲gung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO RIGGUNG

Riga
Rigaer
Rigaerin
rigaisch
Rigatoni
Rigaudon
Rigel
Rigg
riggen
Righeit
right or wrong, my country
Rigi
rigid
rigide
Rigidität
Rigipsplatte
Rigole
rigolen
Rigoletto
Rigolpflug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO RIGGUNG

Abfallentsorgung
Abzweigung
Ankündigung
Anstrengung
Bedingung
Befestigung
Beschäftigung
Besichtigung
Beteiligung
Eintragung
Einwilligung
Entsorgung
Erregung
Kündigung
Stromversorgung
Unterbringung
Vergewaltigung
Verlegung
Zugrundelegung
Übertragung

Sinônimos e antônimos de Riggung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «RIGGUNG»

Riggung riggung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http gung Seew Masten Takelung eines Schiffes Rigg engl Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict dict universal lexikon deacademic Rịg 〈f Seemannsspr Siehe auch Richtung Regierung Reinigung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick maritimes modellskipper Begriffserläuterungen maritimen Bereichen Schiffstypen maritime Gesetze Knoten jede Lebenslage wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich

Tradutor on-line com a tradução de Riggung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIGGUNG

Conheça a tradução de Riggung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Riggung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Riggung» em alemão.

Tradutor português - chinês

索具
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparejo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rigging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेराफेरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزوير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

такелаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাহাজের পাল প্রভৃতি রদড়াদড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gréement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipuan
190 milhões de falantes

alemão

Riggung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

索具
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삭구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rigging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự đầu cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோசடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जहाजाचे दोरखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

arma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sartiame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

olinowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

такелаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echipare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοθεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rigg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rigging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Riggung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGGUNG»

O termo «Riggung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.352 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Riggung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Riggung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Riggung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Riggung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «RIGGUNG»

Descubra o uso de Riggung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Riggung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Entriegelung Verriegelung Fensterverriegelung Türverriegelung Zentralverriegelung (Rieglung) Abrieglung Verrieglung Rieselung Berieselung Bodenberieselung Musikberieselung Überrieselung Riffelung Riggung Ritualisierung Ritzung ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... топтание Zuñlgung Hinzulìlgung Umpflügung Vergnügung Beflaggung Ausflaggung Riggung Belangung Erlangung Wiedererlangung Aufhängung Radaufhängung Einzelradaufhängung Vorderradaufhängung Hinterradaufhängung ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... FV Ritschert 'rrgon riggen; Riggung rlk Rick; Ricke; Rigg rr'ketsja Rickettsie; Rickettsigse 'rrkja Rikscha 'rrkhait Righeit 'rrn- Rinnstein u.a.; Rinne; rinnen; rinnenförmig 'rrndo Rinde, Nnbrand u.a.; rindig 'rrndor Rinder (Pl.); rinderig; rindem; ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Die wirtschaftlichen und konsulären Beziehungen Norwegens zu ...
Riggung: Zwei Stahlmasten mit zwei Rahen. Die stehende Riggung aus Eisen, die laufende soweit wie möglich aus Stahldraht oder Ketten. Sonnensegel aus Baumwolle, an Stützen befestigt, die nicht vom *ind losgerissen werden kunnen.
Erling von Mende, 1971
5
Meteorologische Zeitschrift
Der Eine ist — figürlich gesprochen — an breite steife Fahrzeuge nach der älteren Form mit hinlänglicher Mannschaft für ihre, Manövrirung gewöhnt, der Andere denkt sich an Bord eines schmaleren rankeren Schiffes mit niedrigerer Riggung ...
Deutsche Meteorologische Gesellschaft, Österreichische Gesellschaft für Meteorologie, 1890
6
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
... ihre Manövrirung gewöhnt, der Andere denkt sich an Bord eines schmaleren rankeren Schiffes mit niedrigerer Riggung und geringerer Besatzung.') Der Unterschied zwischen der Auffassung der verschiedenen Beobachter ist gröfser, als ...
7
Meteorologische Zeitschrift
Der Eine ist — figürlich gesprochen — an breite steife Fahrzeuge nach der älteren Form mit hinlänglicher Mannschaft für ihre Manövrirung gewöhnt, der Andere denkt sich an Bord eines schmaleren rankeren Schiffes mit niedrigerer Riggung ...
8
Seehandelsrecht
B zwischen 1 und 3 Jahre alt Abzüge beim Abklopfen, Reinigen und Streichen des Schiffbodens wie oben unter Klausel A. Ein Drittel ist bei Segeln, Riggung, Trossen, Tauen und Schlepptrossen (andere als solche aus Draht und Ketten), ...
Germany (West), Franz Schlegelberger, Rudolf Liesecke, 1959
9
Das Seerecht in der Deutschen Demokratischen Republik: ...
... abzuziehen ist. B. Zwischen 1 und 3 Jahre alt Abzüge beim Abklopfen, Reinigen und Streichen des Schiffsbodens wie oben unter Klausel „A". Ein Drittel ist bei Segeln, Riggung, Trossen, Tauen und Schlepptrossen (andere als solche  ...
Germany (East), Hans Baberg, Heinz Propp, 1955
10
Schiffszwieback, Pökelfleisch und Koje: Seemannsleben an Bord
Man hört nur das leichte Rauschen des Wassers vor dem Bug und das Summen des Windes in der Riggung. Hell flutet das Licht des Mondes über die weißen Flächen aus Leinwand und verzaubert das Schiff in einen riesigen Schwan ...
Jürgen Rath, 2004

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riggung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/riggung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z