Baixe o aplicativo
educalingo
Sanitätswagen

Significado de "Sanitätswagen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SANITÄTSWAGEN EM ALEMÃO

Sanitä̲tswagen


CATEGORIA GRAMATICAL DE SANITÄTSWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sanitätswagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SANITÄTSWAGEN EM ALEMÃO

definição de Sanitätswagen no dicionário alemão

Ambulância © Thaut Images - Fotolia.com © Thaut Images - Fotolia.com.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SANITÄTSWAGEN

Bauwagen · Einkaufswagen · Garagenwagen · Gebrauchtwagen · Geländewagen · Kinderwagen · Kleinwagen · Lastkraftwagen · Leihwagen · Mietwagen · Neuwagen · Sportwagen · Stubenwagen · Tankwagen · Tourenwagen · Triebwagen · Volkswagen · Wohnwagen · Zweitwagen · wagen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SANITÄTSWAGEN

Sanitätskolonne · Sanitätskompanie · Sanitätskorps · Sanitätskraftwagen · Sanitätsmaterial · Sanitätsoffizier · Sanitätsoffizierin · Sanitätspersonal · Sanitätsrat · Sanitätsrätin · Sanitätsraum · Sanitätssoldat · Sanitätssoldatin · Sanitätstruppe · Sanitätsunteroffizier · Sanitätsunteroffizierin · Sanitätswache · Sanitätswesen · Sanitätszelt · Sanitätszug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SANITÄTSWAGEN

Abschleppwagen · Beiwagen · Bollerwagen · Jahreswagen · Kastenwagen · Kesselwagen · Kompaktwagen · Kraftwagen · Küchenwagen · Lastwagen · Motorwagen · Panzerkampfwagen · Personenkraftwagen · Personenwagen · Seitenwagen · Servierwagen · Streifenwagen · Unfallwagen · Vorführwagen · Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Sanitätswagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SANITÄTSWAGEN»

Sanitätswagen · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · sanitätswagen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Einsatzfahrzeuge · fahrzeuge · ohne · Schweizer · Armee · SanW · Besucher · Einsatzfahrzeug · Kennzeichen · Standort · Europa · Europe · Schweiz · Switzerland · pons · Deutschen · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · für · Millionen · Übersetzungen · täts · 〈m · Krankenwagen · Transport · Kranker · Verunglückter · Sanitätsauto · wordreference · Stichwörter · Wendungen · sowie · Fahrer · eines · ostarrichi · Ausdruck · Rettungslenker · bedeutet · Österreichisches · Erklärungen · tunnel · rettungszug · mannheim · strecke · Strecke · Tunnel · Rettungszug · Mannheim · öffnet · größeres · Bild · Rettungszuges · Foto · Bernd · Mattheiß · Rätsel · hilfe · suche · krankenwagen · Hilfe · Sanka · Neue · leicht · demnächst · einsatz · Febr · termingerechten · Abnahme · ersten ·

Tradutor on-line com a tradução de Sanitätswagen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SANITÄTSWAGEN

Conheça a tradução de Sanitätswagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Sanitätswagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sanitätswagen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

救护车
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ambulancia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ambulance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एम्बुलेंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة إسعاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скорая помощь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ambulância
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অ্যাম্বুলেন্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ambulance
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ambulans
190 milhões de falantes
de

alemão

Sanitätswagen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

救急車
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구급차
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ambulance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe cứu thương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆம்புலன்ஸ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रुग्णवाहिका
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ambulans
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ambulanza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ambulans
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

швидка допомога
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ambulanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασθενοφόρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambulans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ambulans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ambulanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sanitätswagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SANITÄTSWAGEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sanitätswagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sanitätswagen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sanitätswagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SANITÄTSWAGEN»

Descubra o uso de Sanitätswagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sanitätswagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopädisches Wörterbuch der Staatsarzneikunde: nach dem ...
Von Sanitätswagen, Krankentransportwagen w in Paris eine nahmhafte Anzahl — gegen 12 — vorgeführt. Dem Ideale eines vollkommenen Sanitätswagens haben sie zwar nicht entsprochen, aber während einzelne schon auf den ersten  ...
Leopold Gottlieb Kraus, Wilhelm Pichler, 1872
2
Militärärztliche Wanderungen auf der grossen internationalen ...
Ein geringer Theil von Sanitätswagen, Bahren und Bettladen des nordamerikanischen KriegsdcpartemenU hatten in dessen Maschinenannex Platz gerunden. Nur einzelne Gegenstände, wie Instrumente, künstliche Glieder, anatomische ...
... Schiller, 1868
3
Mit Selbstführung durchs Leben: Als Glückspilz durch acht ...
Und. wieder. half. ein. Sanitätswagen. Zunächst war mein Umzug zu bewältigen. Meinen Schrank und meinen Schreibtisch durfte ich aus der Kaserne mitnehmen. Nur, wie sollte ich das von Wesendorf nach Hannover transportieren? Wieder ...
Wolfgang Freybott, 2011
4
Die Deutschen ?rzte Im Weltkriege
Der Jnfanterie-Sanitätswagen enthielt im wefentlichen: 1 Truppenbefteck. Verbandftoffe. 1 Werkzeugkaften. 2 Sanitätstornifter. 12 Krankendecken und 5 zufammenlegbare Krankentragen. Der Sanitätstvrnifter enthielt vorwiegend die für die ...
R.R. Klapp
5
Weilheimer Schulgeschichten 1939-1952 Band2: 1950-1952
Wieder erbrach er sich, und wieder war alles voller Blut. „Wann kommt denn der Sanitätswagen“, fragte die Mutter. „Sie haben doch einen Sanitätswagen bestellt, Herr Fiedler“. „Ich rufe noch einmal an“, sagte der. „Bleiben sie bei dem Jungen.
Heinz Staudinger, 2013
6
Flußabwärts: Roman
Eine Halle war mit Plastiktüten von Kleidersammlungen vollgestopft, in der anderen standen von der Bundeswehr ausrangierte Sanitätswagen und Jeeps, mit denen unsere Chefs umherfuhren. Es gab noch Hallen, die verschlossen waren, ...
Norbert Scheuer, 2011
7
Milit?r-W?rterbuch
Male männlich; ~ horse der Hengst. Malinger sich krank stellen, simulieren; malingerer der Simulant'. Mallet der hölzerne-Ham' mer," der Schlegel. Maltese. cart. der. Sanitätswagen,. der Krankenwagen. Maltese cross `das Mal.teserkreuz.
Otto Neuschler
8
Deutsche militärärztliche Zeitschrift: Vierteljährliche ...
Ein Wagen mit Durchlauf, d. h. verminderter Hubhöhe, ist deshalb kein Sanitätswagen. Damit ist es motivirt, die Anforderung an die Lenksamkeit zu beschränken. Die Drehung unter 90°, wie sie der Reibbügel des Munitionskarrene zulässt, ...
9
Lohner Kutschen: Kutschen und Pferdefuhrwerke der k.u.k ...
Die Sanitätswagen wurden in einer verwirrenden Anzahl von Versionen gefertigt, die sich oft nur in Details unterschieden. Unter anderem sind folgende Typenbezeichnungen überliefert: • Blessiertenwagen M 59 • Blessiertenwagen System ...
Wolfgang M. Buchta, 1995
10
Kellerkind und Kaiserkrone: Historischer Roman
Es war der Sanitätswagen des Krankenhauses, der von den beiden Jungen herangeholt worden war. Zwei Sanitäter sprangen vom Bock. Sie bahnten sich rücksichtslos einen Weg durch die gaffende Menge. Bruno wurde dann auf die ...
Harald Görlich, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SANITÄTSWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sanitätswagen no contexto das seguintes notícias.
1
Schiesserei mit drei Verletzten in Moschee
Unterhalb der Rio-Bar war ein weisses, hell beleuchtetes Zelt aufgestellt, auf der Brücke waren Polizei- und Sanitätswagen. Ob es sich beim Toten um den Täter ... «Tages-Anzeiger Online, dez 16»
2
Schüsse in Moschee: Täter identifiziert
Unterhalb der Rio-Bar war ein weisses, hell beleuchtetes Zelt aufgestellt, auf der Brücke waren Polizei- und Sanitätswagen. An der #Gessnerallee wurde ein ... «Zürcher Unterländer, dez 16»
3
Krieg in Syrien - Rettungskonvoi bringt Menschen aus Ost-Aleppo
Ein erster Konvoi aus Bussen und Sanitätswagen hat am Donnerstag Menschen aus dem zerstörten Ost-Aleppo gebracht. Am Abend soll ein zweiter Konvoi ... «Süddeutsche.de, dez 16»
4
Landsberg: Keine harten Alkoholika im Faschingszelt mehr?
So würden am Partyzelt zwei Sanitätswagen in Bereitschaft stehen, im Zelt gebe es einen abgetrennten Bereich, in dem mindestens sechs Sanitätskräfte ... «Augsburger Allgemeine, dez 16»
5
Schüsse in Kellberg bei Passau? Großeinsatz der Polizei
Zudem waren zwei Notarztfahrzeuge und ein Sanitätswagen vor Ort. Außerdem wurde bereits am Nachmittag eine großräumige Absperrung ... «Passauer Neue Presse, dez 16»
6
Fakten - ÖFB-Teamtorhüter Robert Almer mit schwerer Knieverletzung
Almer knickte bei einem Abschlag mit dem rechten Knie ein und musste mit dem Sanitätswagen vom Feld gebracht werden. Falls sich die erste Diagnose ... «NEWS.at, out 16»
7
Austria entführt nach Kraftakt ein Remis aus Rom
Almer knickte bei einem Abschlag mit dem rechten Knie ein und musste mit dem Sanitätswagen vom Feld gebracht werden. Es besteht Verdacht auf Kreuz- und ... «Sky Sport Austria, out 16»
8
Verbände und Spritzen statt Panzer: Schweizer Armee ist vielfältiger ...
Als Nächstes stellt Oberleutnant Simon Frölich den «Sanitätswagen leicht» vor, der auch jeweils am WEF in Davos zum Einsatz kommt. Ganze fünfeinhalb ... «az Solothurner Zeitung, ago 16»
9
Schweres Erdbeben in Italien
Die Sanitätswagen kommen nicht durch, die Geborgenen werden auf Tragen über die Trümmerwüste gehoben und von Mann zu Mann weitergereicht. Defekte ... «World Socialist Web Site, ago 16»
10
Unwetter - In Niederbayern rückt die Bundeswehr an
"Als das Gewitter dann richtig losging und die Sanitätswagen losmussten, blieben die teilweise im Schlamm stecken, weil halt das Gelände überhaupt nicht mit ... «Deutschlandfunk, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sanitätswagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sanitatswagen>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT