Significado de "Spritzflasche" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE SPRITZFLASCHE EM ALEMÃO

Spritzflasche  [Sprịtzflasche]

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPRITZFLASCHE

Spritzflasche e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPRITZFLASCHE EM ALEMÃO

vaporizador

Spritzflasche

Um frasco de spray é um dispositivo de laboratório para fornecer fluidos como água, acetona ou etanol. Os frascos de pulverização são usados ​​em muitas áreas, exceto no laboratório, quando os líquidos devem ser aplicados com precisão e precisão. As garrafas de pulverização modernas consistem em um corpo de garrafa fechado com garrafas de polietileno, bem como um tubo ascendente que se projecta para dentro do líquido. O líquido é espremido apertando a garrafa através de uma pequena abertura na ponta do tubo para que o alvo do jato e a quantidade de líquido possam ser doseados com precisão. A garrafa de pulverização clássica, também conhecida como "pistola de pulverização", foi feita de vidro. O líquido não foi espremido como antes por compressão, mas teve que ser soprado através de um segundo tubo para que o líquido fluisse através da sobrepressão. Também pode ser usado para a lavagem dos precipitados, pelo que também com o líquido quente pode ser lavado.

Eine Spritzflasche ist ein Laborgerät zum Bereitstellen von Flüssigkeiten wie zum Beispiel Wasser, Aceton oder Ethanol. Spritzflaschen kommen außer im Labor in vielen Bereichen zum Einsatz, wenn es gilt Flüssigkeiten präzise und dosiert einzubringen. Moderne Spritzflaschen bestehen aus einem luftdicht verschlossenen Flaschenkörper aus Polyethylen sowie einem in die Flüssigkeit hineinragenden Steigrohr. Die Flüssigkeit wird durch Zusammendrücken der Flasche durch eine kleine Öffnung an der Spitze des Röhrchens herausgepresst, so dass das Ziel des Strahles und die Flüssigkeitsmenge genau dosiert werden können. Die klassische Spritzflasche, auch als „Spritzkolben“ bezeichnet, bestand aus Glas. Die Flüssigkeit wurde nicht wie heute durch Zusammendrücken herausgepresst, sondern es musste durch ein zweites Röhrchen hineingeblasen werden, so dass die Flüssigkeit durch den Überdruck herausfloss. Sie konnte auch zum Auswaschen von Niederschlägen benutzt werden, wobei auch mit heißer Flüssigkeit gewaschen werden kann.

definição de Spritzflasche no dicionário alemão

Garrafa cujo conteúdo pode ser ejetado através de um bico Pistão com dois tubos curvos de vidro guiados através da rolha para pulverização de líquidos. Garrafa cujo conteúdo pode ser jorrado através de um bocalExemplo de perfume em uma garrafa de aperto.

Flasche, deren Inhalt durch eine Düse herausgespritzt werden kann Kolben mit zwei durch den Stöpsel geführten, gebogenen Glasröhrchen zum Spritzen von Flüssigkeiten. Flasche, deren Inhalt durch eine Düse herausgespritzt werden kannBeispielParfüm in einer Spritzflasche.

TRADUÇÃO DE SPRITZFLASCHE

Conheça a tradução de Spritzflasche a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Spritzflasche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Spritzflasche» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 喷雾瓶
• Tradutor português - espanhol: botella de spray
• Tradutor português - inglês: spray bottle
• Tradutor português - hindi: स्प्रे बोतल
• Tradutor português - arabe: زجاجة رذاذ
• Tradutor português - russo: распылитель
• Tradutor português - português: vaporizador
• Tradutor português - bengali: স্প্রে বোতল
• Tradutor português - francês: flacon pulvérisateur
• Tradutor português - malaio: botol semburan
• alemão: Spritzflasche
• Tradutor português - japonês: スプレーボトル
• Tradutor português - coreano: 스프레이 병
• Tradutor português - javanês: botol semprotan
• Tradutor português - vietnamita: bình xịt
• Tradutor português - tâmil: தெளிப்பு பாட்டில்
• Tradutor português - marata: स्प्रे बाटली
• Tradutor português - turco: sprey şişesi
• Tradutor português - italiano: flacone spray
• Tradutor português - polonês: sprayem
• Tradutor português - ucraniano: розпилювач
• Tradutor português - romeno: sticla cu pulverizator
• Tradutor português - grego: μπουκάλι ψεκασμού
• Tradutor português - africâner: spuitbottel
• Tradutor português - sueco: sprayflaska
• Tradutor português - norueguês: sprayflaske

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SPRITZFLASCHE»

Descubra o uso de Spritzflasche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Spritzflasche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Berliner klinische Wochenschrift

Zur Sache selbst «rill ich nur Folgendes anfuhren. Sowohl der von Dr. Stein als der von mir beschriebene Apparat besteht aus einer Spritzflasche und dem Blasebalge des Bergson'schen Hydro- konion, wie es unter andern in der ...

Lehrbuch der chemischen Technik: Bauer-Hinterberger's. ...

gesehen zu sein, umwickelt man den Hals der Spritzflasche mit einem Leinwandlappen, und bindet diesen mit Spagat fest, oder bringt an der Spritzflasche einen U-förmigen Griff an , der aus dickem Drate besteht, und an den Enden zwei ...

Alex Bauer, 1864

Qualitative Analyse

... verschiedener Größe, Porzellantiegel (etwa 15 mm Durchmesser, 20 mm Höhe ), l Spritzflasche aus Polyäthylen (500 ml), l Spritzflasche aus Glas (100ml, zum Erhitzen), Uhrgläser verschiedener Größe, Bechergläser verschiedener Größe, ...

Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972

Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...

1022. Sprengkohlen. Spritzflasche. aufgelöst. Die Lösungen a und 6 werden mit einander vermischt, darauf die Lösungen c und d zugesetzt und sehr sorgfältig eingerührt. Hierauf werden 6 bis 7 Loth durch F l'or gesiebter Kohlenstaub von ...

Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1831

Lehrbuch der Chemie: Chemische Operationen und ...

Spritzflasche — Steinschleifen. 4ft7 Spritzflasche — ist ein sehr einfaches und dabei höchst nützliches Instrument. Es besteht aus einer Flasche, in deren Hals die Taf. IV. Fig. 27 abgebildete, durch einen Kork gesteckte Glasröhre eingesetzt  ...

Jöns Jacob Berzelius, 1841

Technik Der Experimentalchemie

Zum Nachspülen der Niederschläge und Auswaschen derselben dient die Spritzflasche und der Wasserkessel. Die Spritzflasche hat entweder die Form einer Gasentwickelungsflasche oder eines Kolbens (Fig. 169). Die Konstruktion ergiebt ...

R.F. E. Arendt

ROH: Purer Genuss!

SPRITZFLASCHE. fürs dekorative Aufbringen von Dressing oder Sauce Optik ist in der kalten Küche besonders wichtig, denn es fehlt der feine Duft, der beim Garen aus Topf oder Ofen strömt und uns das Wasser im Mund zusammenlaufen  ...

Gabriele Gugetzer, 2014

Kontaktlinsen: neues Sehen - selbst erleben

Spritzflasche (s. Abb. 21). Sie ist in jedem Sanitätsgeschäft erhältlich . Sie wird gefüllt mit einer 0.9 % igen , konservierungs- stofffreien Kochsalzlösung (aus der Apotheke). Die Größe kann 50 bis 150 ml betragen. Die Spritzflasche erleichtert ...

Harald Schelle, 2000

Die Schule Der Chemie

Und nun durchbohre ich einen passenden Kork zweimal, stecke die Röhren ein, und meine Spritzflasche Fig.31. ist fertig (Fig.31). Jetzt wird. sie noch mit destilliertem Wasser gefüllt, nachdem ich sie ordentlich ausgespült habe. Schüler : Wozu ...

Wilhelm Ostwald, 2012

Einführung in die präparative anorganische Chemie

E. Anfertigung einer Spritzflasche und ihre Benutzung Eine Spritzflasche (Abb. 23) stellen wir aus einem 1000-ml-Standkolben mit den üblichen Methoden her. Um festzustellen, ob die Spritzflasche dicht ist, halten wir ihr kurzes Rohr mit dem  ...

Jiří Klikorka, 1963

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPRITZFLASCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Spritzflasche no contexto das seguintes notícias.

Aussichtsloser Kampf gegen den Buchsbaumzünsler

... Ganzkörper-Schutzanzug bewegte, die Augen mit einer Art Taucherbrille verhüllt, eine riesige Spritzflasche im Anschlag, den Blick starr nach vorn gerichtet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Gelbschwanzmakrele mit Wasabi und Dashi

Das Gelee in kleine Stücke schneiden, im Thermomix fein pürieren und abschliessend durch ein feines Sieb streichen. Das Gel in eine Spritzflasche abfüllen. «Telebasel, jun 16»

Flüchtlinge sollen bei Gartenprojekt neue Wurzeln schlagen

Dem zwölfjährigen Mensur jedenfalls bereitet die Gartenarbeit gute Laune, mit einer Spritzflasche besprüht er die Samenkörner in dem Hochbeet. Hier sollen ... «Soester Anzeiger, abr 16»

Jeans bleichen – so bekommst du den angesagten Look ganz ...

Je nach gewünschtem Ergebnis solltet du entweder eine Sprühflasche (für einen feinen Nebel) oder eine Spritzflasche /für einen gezielteren Sprühstrahl) ... «STYLIGHT, abr 16»

Rum-Ganache von Kevin Fehling

Die Creme in eine Spritzflasche füllen und gekühlt lagern. Tomatillo-Kompott Die Tomatillos schälen und grob würfeln. Den Zucker in einem kleinen Topf ... «worlds of food, abr 16»

Rezept für Spargel: Grüner Spargel mit Mango und Veilchen

Sobald es ausgekühlt und vollständig geliert ist, das Ganze zu einer glatten Creme mixen und in eine Spritzflasche abfüllen. Dann die Thai Mango schälen und ... «Rhein-Neckar Zeitung, abr 16»

Grüne Renaissance: Pflanzenjauche und Milchkuren

Wer seine Spritzmittel gegen Blattläuse und andere saugende Schädlinge auf Ölbasis nicht selbst abmischen will, bekommt sie fixfertig in der Spritzflasche. «DiePresse.com, abr 16»

Spargel-Tipps von Tim Raue Klassisch weiß oder exotisch grün

Sobald es ausgekühlt und vollständig geliert ist, das Ganze zu einer glatten Creme mixen und in eine Spritzflasche abfüllen. Dann die Thai Mango schälen und ... «Gourmetwelten, abr 16»

Rezept: Grüner Spargel mit Mango und Veilchen

Sobald es ausgekühlt und geliert ist, das Ganze zu einer glatten Creme mixen und in eine Spritzflasche abfüllen. Die Mango schälen und mit einem ... «inFranken.de, mar 16»

Leckerer Advent/Weihnachtskuchen

Danach habe ich Schwarzwälder Kirschwasser in eine Spritzflasche mit feiner Sprühdüse (bekommt man in der Apotheke) gegeben und den Kuchen damit ... «Lokalkompass.de, dez 15»