Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Strafmilderung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRAFMILDERUNG EM ALEMÃO

Strafmilderung  [Stra̲fmilderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAFMILDERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Strafmilderung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRAFMILDERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Strafmilderung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Strafmilderung no dicionário alemão

Mitigação da sentença. Milderung des Strafmaßes.

Clique para ver a definição original de «Strafmilderung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRAFMILDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRAFMILDERUNG

Sträfling
Sträflingsanzug
Sträflingskleidung
straflos
Straflosigkeit
Strafmandat
Strafm
Strafmaßnahme
strafmildernd
Strafminute
strafmündig
Strafmündigkeit
Strafnachlass
Strafporto
Strafpredigt
Strafprozess
Strafprozessordnung
Strafprozessrecht
strafprozessual
Strafpunkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRAFMILDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Strafmilderung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRAFMILDERUNG»

Strafmilderung strafmilderung geschwindigkeitsüberschreitung schreiben geständnis durch selbstanzeige Wörterbuch stgb strafminderung steuerhinterziehung btmg oder absehen strafe buzer BtMG Absehen Strafe Gericht kann nach Strafgesetzbuches mildern wenn Täter keine Grund rundumschlag kanzlei hoenig berlin Sept notwendige gerechte sollte denjenigen Journalisten Redakteuren Ohren gehauen werden gesetze Lesen kostenlos Gesetzessammlung Juraforum über Gesetzen Vorschriften wiktionary Nominativ Strafmilderungen Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Strafmilderung canoo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen jusline Betäubungsmittelgesetz JUSLINE Deutschland Gesetz Kommentar Kronzeuge gibt wohl kaum eine Vorschrift Beschuldigten Drogenstraftaten häufiger intensiver Polizeibeamte vorgelesen wird Beschränkung

Tradutor on-line com a tradução de Strafmilderung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRAFMILDERUNG

Conheça a tradução de Strafmilderung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Strafmilderung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Strafmilderung» em alemão.

Tradutor português - chinês

减轻处罚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

atenuación de la pena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mitigation of punishment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सजा के शमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخفيف العقوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смягчение наказания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redução da pena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শাস্তির প্রশমন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

atténuation de la peine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meringankan hukumannya
190 milhões de falantes

alemão

Strafmilderung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

罰の軽減
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

처벌의 완화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kaenthengan saka paukuman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm nhẹ trừng phạt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தண்டனை குறைக்க வேண்டுமாயின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिक्षा करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ceza hafifletme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la mitigazione della pena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

złagodzenie kary
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пом´якшення покарання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reducerea pedepsei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μετριασμό της ποινής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

versagting van straf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begränsning av straff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reduksjon av straff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Strafmilderung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRAFMILDERUNG»

O termo «Strafmilderung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.917 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Strafmilderung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Strafmilderung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Strafmilderung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRAFMILDERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Strafmilderung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Strafmilderung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Strafmilderung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRAFMILDERUNG»

Descubra o uso de Strafmilderung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Strafmilderung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selbstanzeige als Instrument zur Kriminalitätsbekämpfung: ...
Die Rücktrittsvorschriften bei erpresserischem Menschenraub und Geiselnahme sehen, abweichend von den übrigen Rücktrittsvorschriften, auch bei unfreiwilliger tätiger Reue nach Tatvollendung Strafmilderung vor. Strafmilderung ist ...
Eva Heesen, 2003
2
Strafrahmen und Strafzumessung
Zur Strafrahmenwahl hei fakultativer Strafmilderung nach § 49 Zu den bislang offengebliebenen Einzelfragen gehört auch das Problem, wie die Fälle fakultativer Strafmilderung einzuordnen sind15. Man kann es sich leicht machen und sagen: ...
Axel Montenbruck, 1979
3
Strafmilderungen des Allgemeinen Teils des StGB und das ...
Es geht nicht an, als „versuchsbezogene Strafzumessungsgründe" „nur die Tatsache zu berücksichtigen, daß es beim Versuch geblieben ist"49: Die Erfolglosigkeit der Tat ist notwendige, nicht aber hinreichende Bedingung der Strafmilderung.
Gerhard Timpe
4
"Privilegierung" und Vorurteil: Positionen der Bürgerlichen ...
Dieses Element ist auch nicht aus der von der Frauenbewegung geforderten weitreichenden Strafmilderung der Frau herauszulesen, da Jellinek diese Forderung nach Strafmilderung - anders als in Pestalozzis Eingangszitat - nicht aus dem ...
Andrea Czelk, 2005
5
Einleitung; §§ 1-31
Auch liefert die subjektive Versuchstheorie aus sich heraus die genannten Gründe, die Möglichkeit einer Strafmilderung zu eröffnen (Rudolphi SK Rdn. 2). Die Eindruckstheorie ist deshalb auch hier weder vonnöten, noch besser geeignet, ...
‎2007
6
Das Oesterreichische Criminal-Recht nach seinen Gründen und ...
Sebastian Jenull. hiervon ist, daß willkührliche Ausnahmen nicht Statt sin, den können. Angewendet auf die Lehre von der au, ßerordentlichen Strafmilderung, würde eine Ausnahme willkührlich genannt werden muffen, wenn der Richter ...
Sebastian Jenull, 1837
7
Sistematisches Handbuch des österreichischen Strafgesetzes ...
RS«« R»«» WS Bei demAntrage auf Strafmilderung hat das Obergericht bestimmt auszusprechen, welche Milderung eintreten soll. R»««. Justiz- Hofdecretvom 22. März 1328. (Zeitschrift für ö. R. ?c., I8«8, S. Bd. S. ISi.1 Wo das Appellations ...
Ignaz Maucher, 1844
8
Gerichts-Zeitung
Rückfichtlich des Rechtes der Strafmilderung fagt der 8. 21 der Neichsverfaffung vom 4. März 1849: ..Dem Kaifer gebührt das Recht der Begnadigung. der Strafmilderung und der 'Amneftirung. vorbehaltlich der befondern Beftimmungen in ...
9
Wiedergutmachung und Täter-Opfer-Ausgleich im Jugend- und ...
Zu bedenken ist, daß das Wort „kann" in § 46a StGB nicht nur auf diese Ermessensmöglichkeit, sondern zusätzlich auf den neben der Strafmilderung vorgesehenen und sogar noch weitergehenden Weg des Absehens von Strafe hinweisen ...
Rainer Steffens, 1999
10
Verkehrsunfallflucht: Verteidigerstrategien im Rahmen des § ...
Strafmilderung. Folgende Milderungsgründe467 werden hier — unabhängig von den sonstigen, allgemeinen Gründen — von Rechtsprung und Literatur anerkannt: .\' 467 1 2 3. Erlittene starke Eigenverletzung. 4. 5 6 . „Zivilrechtliche“ ...
Klaus Himmelreich, Carsten Krumm, Carsten Staub, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRAFMILDERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Strafmilderung no contexto das seguintes notícias.
1
Ständerat befürwortet Kronzeugenregelung für Terroristen
... nicht für Mitglieder von Gruppierungen wie dem Islamischen Staat oder Al Kaida. Der Bundesrat wäre bereit, die Möglichkeit der Strafmilderung auszudehnen. «Neue Zürcher Zeitung, dez 16»
2
Erpresserischer Menschenraub – und die tätige Reue
Eine Strafmilderung auf der Grundlage von § 239a Abs. 4 Satz 1 StGB (i.V.m. § 49 Abs. 1 StGB) kommt nämlich im Ergebnis nicht in Betracht, weil nicht alle ... «Rechtslupe, dez 16»
3
Strafmilderung bei Verurteilung: Verfolgungsjagd ohne Blaulicht
Die Polizei darf seit August ohne Sirene und Blaulicht Verkehrsregeln missachten. Das kann vor allem bei Verfolgungsjagden nötig sein. Doch wer kontrolliert ... «Neue Zürcher Zeitung, out 16»
4
Ein Richter verlangte von seinen männlichen Angeklagten Nacktbilder
Zur Strafmilderung: Richter verlangte von seinen männlichen Angeklagten Nacktbilder. 11.05.16, 16:49 Uhr. email · facebook · twitter. Richter Symbolbild. «Berliner Kurier, mai 16»
5
Gefährdungsdelikte – und die Strafmilderung wegen tätiger Reue
Die Voraussetzungen tätiger Reue im Sinne von § 320 Abs. 1 StGB waren im hier entschiedenen Fall erfüllt, der Anwendungsbereich des § 49 Abs. 2 StGB ist ... «Rechtslupe, abr 16»
6
Vergewaltiger muss in Haft - Afghane erhält keine Strafmilderung
Mit einer Jugendstrafe von vier Jahren und sechs Monaten haben sowohl das Amtsgericht als auch das Landgericht in der Berufungsinstanz am Dienstag die ... «Badische Zeitung, set 15»
7
Beamte mit Todesurteil auf Bewährung können mit lebenslanger ...
Die Maßnahme ziele darauf ab, juristische Fairness zu gewährleisten und eine Verkürzung der Freiheitsstrafe korrupter Verbrecher durch Strafmilderung zu ... «China Internet Information Center, ago 15»
8
Martinz bekommt eine Fußfessel
Anfang Juni stimmte das Oberlandesgericht Graz einer Strafmilderung um sechs Monate zu, weil Martinz eine Million Euro Schadenersatz an die Kärntner ... «Kurier, ago 15»
9
Fellbach Milde Strafen für Drogendealer
Nun hat das Gericht unter Vorsitz von Jörg Geiger ein Urteil auf der Basis einer Verständigung – Geständnis gegen Strafmilderung – gefällt. Zumindest für vier ... «Zeitungsverlag Waiblingen, jun 15»
10
Strafrecht: Strafzumessung bei vertypter Strafmilderung
Wird durch Anwendung eines vertypten Strafmilderungsgrundes, der die Untergrenze des Strafrahmens einer Strafnorm, welche nur Freiheitsstrafe mit erhöhter ... «ferner-alsdorf.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Strafmilderung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strafmilderung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z