Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "strichlieren" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRICHLIEREN EM ALEMÃO

strichlieren  [strichli̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRICHLIEREN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
strichlieren é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo strichlieren em alemão.

O QUE SIGNIFICA STRICHLIEREN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «strichlieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de strichlieren no dicionário alemão

esboçar. stricheln.

Clique para ver a definição original de «strichlieren» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STRICHLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strichliere
du strichlierst
er/sie/es strichliert
wir strichlieren
ihr strichliert
sie/Sie strichlieren
Präteritum
ich strichlierte
du strichliertest
er/sie/es strichlierte
wir strichlierten
ihr strichliertet
sie/Sie strichlierten
Futur I
ich werde strichlieren
du wirst strichlieren
er/sie/es wird strichlieren
wir werden strichlieren
ihr werdet strichlieren
sie/Sie werden strichlieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe strichliert
du hast strichliert
er/sie/es hat strichliert
wir haben strichliert
ihr habt strichliert
sie/Sie haben strichliert
Plusquamperfekt
ich hatte strichliert
du hattest strichliert
er/sie/es hatte strichliert
wir hatten strichliert
ihr hattet strichliert
sie/Sie hatten strichliert
conjugation
Futur II
ich werde strichliert haben
du wirst strichliert haben
er/sie/es wird strichliert haben
wir werden strichliert haben
ihr werdet strichliert haben
sie/Sie werden strichliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich strichliere
du strichlierest
er/sie/es strichliere
wir strichlieren
ihr strichlieret
sie/Sie strichlieren
conjugation
Futur I
ich werde strichlieren
du werdest strichlieren
er/sie/es werde strichlieren
wir werden strichlieren
ihr werdet strichlieren
sie/Sie werden strichlieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe strichliert
du habest strichliert
er/sie/es habe strichliert
wir haben strichliert
ihr habet strichliert
sie/Sie haben strichliert
conjugation
Futur II
ich werde strichliert haben
du werdest strichliert haben
er/sie/es werde strichliert haben
wir werden strichliert haben
ihr werdet strichliert haben
sie/Sie werden strichliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strichlierte
du strichliertest
er/sie/es strichlierte
wir strichlierten
ihr strichliertet
sie/Sie strichlierten
conjugation
Futur I
ich würde strichlieren
du würdest strichlieren
er/sie/es würde strichlieren
wir würden strichlieren
ihr würdet strichlieren
sie/Sie würden strichlieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte strichliert
du hättest strichliert
er/sie/es hätte strichliert
wir hätten strichliert
ihr hättet strichliert
sie/Sie hätten strichliert
conjugation
Futur II
ich würde strichliert haben
du würdest strichliert haben
er/sie/es würde strichliert haben
wir würden strichliert haben
ihr würdet strichliert haben
sie/Sie würden strichliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
strichlieren
Infinitiv Perfekt
strichliert haben
Partizip Präsens
strichlierend
Partizip Perfekt
strichliert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRICHLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRICHLIEREN

strich
Strichätzung
Strichcode
Stricheinteilung
Strichelchen
stricheln
strichen
Stricher
Stricherin
Strichjunge
Strichkampf
Strichlein
Strichliste
Strichmädchen
Strichmännchen
Strichpunkt
Strichregen
Strichvogel
strichweise

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRICHLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinônimos e antônimos de strichlieren no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRICHLIEREN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «strichlieren» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de strichlieren

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRICHLIEREN»

strichlieren stricheln Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Strichlieren konjugieren verbformen konjugation Futur Indikativ werde wirst werden intr konjugationstabelle strichliert Präteritum Aktiv strichlierte strichliertest strichlierten strichliertet pons Deutschen PONS deutsches verb Konjugation STRICHLIERT STRICHLIERTE Deutsches Verb Alle Formen Tabelle kostenlosen viele weitere Übersetzungen andere wörter sprachnudel bedeutet Bedeutung hinzufügen allgemeine Keine anderen Wörter vorhanden universal lexikon deacademic Schlagen auch Wörterbüchern nach österr strị cheln 〈V hat〉 feinen Strichen versehen Fläche anschreiben beschreiben einkreiden illustrieren kalken kalligraphieren krakeln kreiden kreidern kreidig kretazeisch kritzeln lithographieren malen Suche österreichisch Österreichisch Österreichisches Qualität Eintrages Bekanntheit ¶sterr fremdwort Lexikon deutscher Balken office loesung

Tradutor on-line com a tradução de strichlieren em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRICHLIEREN

Conheça a tradução de strichlieren a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de strichlieren a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «strichlieren» em alemão.

Tradutor português - chinês

strichlieren
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

strichlieren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

strichlieren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

strichlieren
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

strichlieren
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

strichlieren
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

strichlieren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

strichlieren
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

strichlieren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strichlieren
190 milhões de falantes

alemão

strichlieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

strichlieren
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

strichlieren
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

strichlieren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

strichlieren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

strichlieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

strichlieren
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

strichlieren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

strichlieren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

strichlieren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

strichlieren
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strichlieren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

strichlieren
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

strichlieren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strichlieren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strichlieren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de strichlieren

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRICHLIEREN»

O termo «strichlieren» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 147.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «strichlieren» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de strichlieren
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «strichlieren».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre strichlieren

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRICHLIEREN»

Descubra o uso de strichlieren na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com strichlieren e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Grammatiken kroatischer Verfasser in der zweiten ...
sich bemühen streben; nach Glück streben STRIGULIRATI (V.t.) oznaciti laganom crtom strichlieren (V.t.u.i.) österr. = stricheln strichlieren; eine strichlierte Linie ziehen strichlieren: österr. meist für binnendt. "stricheln" STRIHATI (V.t.) preknziti ...
Stanko Žepić, Zrinjka Glovacki-Bernardi, 1998
2
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Niederösterreich: ...
Damit geht überein, daß die graphische Auflösung der plastischen Form - fahriges, freies Strichlieren der Schatten -, wie sie etwa in St. Erhard anzutreffen ist, in Ebreichsdorf erst schüchtern einzusetzen scheint. Man wird also wohl den  ...
Eva Frodl-Kraft, Erna Lifsches-Harth, 1972
3
Lyrik und Prosa unserer Zeit
Meer-Geda nken Illusionen verspinnen sich an den Wolkengewölben im purpurnen Feuer. Ihre spitzen strichlieren die kleinen Werke – momente des gücks in der einsamen, brandenden Abendrotstille am meer. DANNy FrÄNKeL Nichts Bernd ...
‎2007
4
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur ...
(s. auch G. Lipold und M. Hornung, in: Wiesinger 1988, 31 ff.; 55 ff.). — Wortbildung: Komposita ohne Fugenzeichen: Blasbalg, Mausfalle, Visitkarte, maschinschriftlich, ... Verben mit Suffix -ier: konkurrenzieren; strichlieren, röntgeni - sieren, .
Peter von Polenz, 1999
5
Deutsche Sprachgeschichte vom Spätmittelalter bis zur Gegenwart
Wortbildung: Komposita ohne Fugenzeichen: Blasbalg, Mausfalle, Visitkarte, maschinschriftlich, Verben mit Suffix -ier: konkurrenzieren; strichlieren, röntgenisieren, — Morphologie: mehr Umlaut: Erlässe, Wägen, dünkler, einfärbig , eisenhältig, ...
Peter von Polenz, 2011
6
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/STRICHLIEREN Strichkampf CH der; -(e)s, ...kämpfe (Sport): Wettkampf um den Abstieg aus bzw. um den Verbleib in einer Spielklasse; Abstiegskampf«: Wie in einem Strichkampf nicht anders zu erwarten, gingen oft auch die Emotionen hoch  ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
7
Deutsch als Fremdsprache: ein internationales Handbuch
Eine besondere Verbalableitung ist jene auf -ieren, sodass es röntge- nisieren : röntgen, strichlieren : stricheln heißt. 3.4. Zur Syntax Unter wenigen typischen Eigenheiten ist hier der mündliche und zunehmend auch schriftliche oberdeutsche ...
Gerhard Helbig, 2001
8
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
schweiz. röntgen), strichlieren/stricheln (dt./schweiz. stricheln), zensurieren (= schweiz., dt./schweiz. zensieren). Mit Adverbialsuffix -s (auch ohne -s, Hinweis H. Scheuringer) (dt./schweiz. ohne Suffix) durchwegs, ferners, öfters, weiters.
Ulrich Ammon, 1995
9
Handbuch der Kunstgeschichte: Die aussereuropäische Kunst, ...
Alle Mittel, die Fläche erhöht erscheinen zu lassen, wie paralleles Strichlieren , kreuzweises Strichlieren oder Verwischen eines Farbtones sind bekannt, dabei geschieht diese „Modellierung" durchaus malerisch, durchaus farbig, kaum je ...
Anton Springer
10
Handbuch der Kunstgeschichte
AUe Mittel, die Fläche erhöht erscheinen zu lassen, wie paralleles Strichlieren, kreuzweises Strichlieren oder Verwischen eines Farbtones sind bekannt, dabei geschieht diese „Modellierung" durchaus malerisch, durchaus farbig, kaum je ...
Anton Heinrich Springer, Adolf Theodor Friedrich Michaelis, Paul Wolters, 1929

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. strichlieren [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strichlieren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z