Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Triumvir" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIUMVIR

lateinisch triumvir , zu: tres  = drei und vir = Mann.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRIUMVIR EM ALEMÃO

Triumvir  [Triụmvir] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIUMVIR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triumvir e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIUMVIR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Triumvir» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Triumvir

triunvirato

Triumvirat

Um triunvirato - derivado de lat. Tres viri, o termo realmente vem de um genitivo parcial, B. César é trium virum, portanto triumvir - denota uma aliança de três pessoas que combinam interesses comuns. Ein Triumvirat – abgeleitet von lat. tres viri, die Bezeichnung stammt eigentlich von einem partitiven Genitiv, so z. B. Caesar est trium virum, daher triumvir – bezeichnet ein Bündnis von drei Personen, die gemeinsame Interessen verbinden.

definição de Triumvir no dicionário alemão

Membro de um triunvirato. Mitglied eines Triumvirats.
Clique para ver a definição original de «Triumvir» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIUMVIR


Dezemvir
Dezẹmvir
Duumvir
Duụmvir
Elzevir
Ẹlzevir [ˈɛlzəviːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIUMVIR

Triumph
triumphal
triumphant
Triumphator
Triumphatorin
Triumphbogen
Triumphgefühl
triumphgekrönt
Triumphgeschrei
triumphieren
Triumphkreuz
Triumphmarsch
Triumphpforte
Triumphsäule
Triumphwagen
Triumphzug
Triumvirat
trivalent
Trivia

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIUMVIR

Air
Altair
Au-pair
Emir
Flair
Izmir
Kir
Mir
Nadir
Pouvoir
Sir
au pair
dir
fair
mir
noir
on air
pair
unfair
wir

Sinônimos e antônimos de Triumvir no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIUMVIR»

Triumvir wörterbuch Grammatik triumvir Triumvirat abgeleitet tres viri Bezeichnung stammt eigentlich einem partitiven Genitiv Caesar trium virum daher bezeichnet Bündnis drei Personen gemeinsame Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache merriam webster from Merriam Webster with audio pronunciations Word word games richtiges gutes deacademic Fremdwort Mitglied eines Triumvirats kann Singular stark oder schwach dekliniert werden Starke Genitivform Triumvirs schwache Please note must email richard which design would like size shipping address half goal sure share enterprise technology strategic advisors Broad Industry Expertise provides clients trusted experience relationships that empower them deploy successful latein frag caesar Formen Latein clothing fashions karmaloop Straight other adventurers before

Tradutor on-line com a tradução de Triumvir em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIUMVIR

Conheça a tradução de Triumvir a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Triumvir a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Triumvir» em alemão.

Tradutor português - chinês

三执政
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

triunviro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

triumvir
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

triumvir
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضو حكومة ثلاثية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триумвир
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triúnviro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমপদস্থ শাসকত্রয়ের একজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triumvir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triumvir
190 milhões de falantes

alemão

Triumvir
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

triumvir
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삼인위원회의 한 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triumvir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chấp chánh ở trong tam đầu chế la mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

triumvir
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाच वेळी एकाच अधिकाराच्या जागेवर असणार्या तिघांपैकी एक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

triumvir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triumvir
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triumwir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тріумвір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triumvir
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίαρχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

triumvir
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Triumviren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triumvir
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Triumvir

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIUMVIR»

O termo «Triumvir» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.201 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Triumvir» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Triumvir
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Triumvir».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIUMVIR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Triumvir» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Triumvir» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Triumvir

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIUMVIR»

Descubra o uso de Triumvir na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Triumvir e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gedanken über eine Loyale Ordnung der ...
Das Haupt der Bundesregierung mit dem Titel „König-Triumvir für Neindentschland" würde im Turnus aus der Reihe I. I. M. M. der regierenden Könige hervorgehen in der Ordnungsfolge der sieben Königreiche nach der Bevölkerungszahl und ...
2
Römische Geschichte
(Mareu«) Antoniu«, Graßvater de« Triumvir« , wird zu Cinna'« Ielien umgebracht, 45, 47. («arcu«) Antoniu«, Batet de« Triumvir«, hinterließ so viele Schulden. daß seine Söhne die llrbschast nicht antreten wollten, 45, 47. (Caju«) Antonin«, de« ...
Cassius (Dio), Leonhard Tafel, 1844
3
Vollständiges Wörterbuch zum Geschichtswerke des M. Vellejus ...
4. 4) 0. 4nt18t1u8. Unterfeldherr des Augufius in Spanien 2. 30. 4. anton'fne. s1. röm. Gefchlechtsname. theils zu den Vlebejern. theils zu den Vatriziern gehörig. bef. 1) 111, 4nt0n1u8. mit dem Bein. 0111101-, Großvater des Triumvir. einer der  ...
Georg Aenotheus Koch, 1857
4
Vollständiges Wörterbuch zum Geschichtswerke des M. Velleius ...
4) L. ^ntistiu,«, Unterfeldherr de« Augustus in Spanien 2, 30, 4. Antonius, u,, röm. Geschlechtsname, theils z^u den Plebejern, theils zu den Patriziern gehörig, bes. 1) KI. ^.n- tonius, mit dem Bei». Orsior, Großvater des Triumvir, einer der ersten ...
Georg Aenotheus Koch, 1857
5
Marcus Tullius Cicero’s Erläuterungen
38. ante pedes Q.Manlij qui tum erat triumvir, constituunt. Ernesti dachte in der Clavis Ciceroniana u. d. W. triumvir S. 649. sechste Auflage bei dem Worte triumvir an eine Municipalobrigkeit , allein zu Lar in um waren, wie wir oben Cap. 8. §.
Cicéron, 1835
6
Geschichte und Beschreibung der Nürnbergischen Universität ...
Joh. Ad. Rudolph Carl Sender von Ser0ldsberg und Stein. [t. als Duumvir 1789. - Georg Friedrich pömer. fi. als Ephorus und Triumvir. 1774. - . Carl Friedrich Behaim von Sehwarzbach und Rirebenfittenbach . fi. als Ephorus und Triumvir 177ä.
Georg A. Will, 1795
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Als nach der Schlacht bei Philippi (im Herbste 42 U. Chr.) und vollständiger Ueberwtiltigung der Republikaner der siegreiche Triumvir M. Antonius den Orient inspicirte, wurde es der zur Verantwortung nach dem lilikischen Tarfos imI.
8
Sämtliche Tragödien / The Complete Tragedies - Zweisprachige ...
Table of Contents M.ANTONY, Triumvir OCTAVIUS CAESAR, Triumvir M. AEMIL. LEPIDUS, Triumvir SEXTUSPOMPEIUS Triumvir DOMITIUS ENOBARBUS, friend to Antony VENTIDIUS, friend to Antony EROS, friend to Antony SCARUS,friend ...
William Shakespeare, 2014
9
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
1719 Triumvir — Triuncia U. A. : trinmphum agere , (inen Criumpl) gelten, unb œicb baé fianb, bet Ш(сп[ф к-, wcíiBf jen triiinipbirt t»irb, gern mit de ob. ex auëgebrucft, île alii |iio, Cié.: ex re, id. t ex lítruria, Lir. i de Liguribns, id.: анф stc. Cénit.
Karl Ernst Georges, 1838
10
Gesammelte Historiendramen / Collected History Plays - ...
Table of Contents M.ANTONY, Triumvir OCTAVIUS CAESAR, Triumvir M. AEMIL. LEPIDUS, Triumvir SEXTUSPOMPEIUS Triumvir DOMITIUS ENOBARBUS, friend to Antony VENTIDIUS, friend to Antony EROS, friend to Antony SCARUS,friend ...
William Shakespeare, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIUMVIR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Triumvir no contexto das seguintes notícias.
1
Herodes machte aus seinem Palast ein Schlachthaus
Denn der Triumvir Marcus Antonius, der den Osten des Imperiums beherrschte, war zugleich Geliebter der ägyptischen Königin Kleopatra, die in Herodes einen ... «DIE WELT, jan 17»
2
Bruising Black Metal Trio, URZEIT, Releases Two New Devastating ...
... and a handful of projects that appear in the Vrasubatlat label roster (Triumvir Foul, Serum Dreg, and Uškumgallu). Their last appearances came in 2014, when ... «Metal Injection.net, set 16»
3
Song Premiere: PREDATORY LIGHT Travel A "Path of Unbeing ...
The group features current, former, and live bandmates from projects like Ash Borer, Anhedonist, Hell, Triumvir Foul, and Vanum. This kind of musical pedigree ... «Metal Injection.net, ago 16»
4
The Crossover Between Streetwear and Anime
One of the first brands to incorporate anime into its design was the now-shuttered Triumvir. The brand first worked with Capcom and created streetwear items ... «Complex, mai 16»
5
Triumvir Foul - Triumvir Foul
Aus Portland, der Hauptstadt des US-Bundesstaates Oregon, kommt dieser Tage in Form des selbstbetitelten Debütalbums der Death Metaller TRIUMVIR FOUL ... «metal.de, dez 15»
6
Sex und Exzess
Chr. befahl der Triumvir Marcus Antonius, Herr des östlichen Teils des Imperiums, Kleopatra nach Tarsus, wo sie sich für ihre Flucht und die anschließenden ... «DIE WELT, jun 13»
7
These Street Fighter Shirts Aren't Exactly Intimidating
... in this sickeningly adorable line. While it's not for me - my Street Fighter tastes lie somewhere between Triumvir and Meat Bun - it'll be for someone out there. «Kotaku, jul 12»
8
Pergamon Wilde Kelten, hingemetzelt für Satans Thron
Kein Geringerer als der Triumvir Antonius soll Kleopatra übrigens Bücher aus Pergamon geschenkt haben, um ihre Verluste nach dem Brand der ... «WELT ONLINE, set 11»
9
Ein Blick auf Satans Thron
Kein Geringerer als der Triumvir Antonius soll Kleopatra übrigens Bücher aus Pergamon geschenkt haben, um ihre Verluste nach dem Brand der ... «WELT ONLINE, set 11»
10
Wicked Street Fighter T-Shirts Get Reissued at Lower Price
Triumvir will re-release its handsome Street Fighter World Warrior line of T-shirts at a gamer-friendly price, the clothier tells Wired.com. The line was originally ... «Wired News, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triumvir [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/triumvir>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z