Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trockenanlage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROCKENANLAGE EM ALEMÃO

Trockenanlage  Trọckenanlage [ˈtrɔkn̩|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCKENANLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trockenanlage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCKENANLAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trockenanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trockenanlage no dicionário alemão

Planta para secar. Anlage zum Trocknen.

Clique para ver a definição original de «Trockenanlage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROCKENANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROCKENANLAGE

Trockenapparat
Trockenbatterie
Trockenbeere
Trockenbeerenauslese
Trockenbiotop
Trockenblume
Trockenboden
Trockenbrache
Trockendock
Trockenei
Trockeneis
Trockenelement
trockenfallen
Trockenfarbe
Trockenfäule
Trockenfleisch
Trockenfutter
Trockenfütterung
Trockengebiet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROCKENANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinônimos e antônimos de Trockenanlage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROCKENANLAGE»

Trockenanlage trockenanlage wörterbuch Grammatik Trockenanlagen alle industriellen hersteller videos Reinigungs RÖSLER OBERFLÄCHENTECHNIK Kombinierte Wasch minimiert manuelles Teilehandling Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch pons Übersetzungen für Russisch PONS italienisch Italienisch heißt impianto essiccatore Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen Dict polnisch Polnisch dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Trọ cken 〈f Anlage Trocknen Lexikon vfdb vereinigung förderung Bitte wählen gewünschte Französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Agroprim Jahre

Tradutor on-line com a tradução de Trockenanlage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCKENANLAGE

Conheça a tradução de Trockenanlage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trockenanlage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trockenanlage» em alemão.

Tradutor português - chinês

干燥设备
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

planta de secado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drying plant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुखाने संयंत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وحدة التجفيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сушильная установка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

secagem da planta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোষক উদ্ভিদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Installation de séchage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loji pengeringan
190 milhões de falantes

alemão

Trockenanlage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乾燥プラント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건조 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanduran pangatusan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர்தல் ஆலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरडे वनस्पती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kurutma sistemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

impianto di essiccazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Suszarnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сушильна установка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instalații de uscare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μονάδα ξήρανσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droog plant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torkanläggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørke~~POS=TRUNC anlegget~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trockenanlage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCKENANLAGE»

O termo «Trockenanlage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trockenanlage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trockenanlage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trockenanlage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCKENANLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trockenanlage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trockenanlage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trockenanlage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROCKENANLAGE»

Descubra o uso de Trockenanlage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trockenanlage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorbeugender Brandschutz
Bei einer Trockenanlage ist das Rohrnetz zwischen Alarmventil und Sprinklern zunächst mit Druckluft gefüllt. Das Wasser steht im Bereitschaftszustand nur bis zum frostsicher untergebrachten Alarmventil an. Nach Auslösen eines Sprinklers  ...
Hans Kemper, 2008
2
Brandschutz-Wegweiser: Technischer Brandschutzund ...
Begriff Definition/Erläuterungen Sensor Server Siedepunkt SLS Sprinkler Sprinkleranlage (Sprinkler) Sprinklerkopf Sprinkler-Nassanlage (Nassanlage) SprinklerTrockenanlage (Trockenanlage) Stand-by Stichleitung Störungsmeldung ...
Siemens, 2013
3
Erstellung eines Brandschutzkonzeptes für das Preview-Center ...
Lediglich die Trockenanlage und die Naßanlage seien hier kurz näher beschrieben, da sie eine häufige Verwendung finden. Die Naßanlage ist ständig mit Wasser gefüllt und kann deshalb nur dort eingesetzt werden, wo während des ganzen ...
Frank Krüger, 2000
4
Archiv für Wärmewirtschaft und Dampfkesselwesen
98 581 746 kcal Zusatzfeuerung: Kohlenverbrauch in 12 h 7 980 kg unterer Heizwert der Kohle 6 804 kcal/kg Wärmeinhalt der Ofengase bezogen auf den Heizwert 95,8 vH Wärmeangebot an die Trockenanlage . . 52 015 491 kcal gesamtes ...
5
Einführung in die Trockentechnik: Grundlagen und Verfahren
sonderen Vorwärmer ABC + CB-fi^ sowohl hinsichtlich des Wärmeverbrauches als auch der Leistungsfähigkeit der Trockenanlage (Gleichheit von fm) gleichwertig. Die Wahl dieser oder jener Varianten wird aus konstruktiven Erwägungen ...
G. K. Filonenko, P. D. Lebedev, 1960
6
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Trockenanlage,. vorgesteuerte. ➜ Sprinkleranlage. Trocknungsanlagen. ➜ Räucher- und Trocknungsanlagen. Tropenversicherung: V des erhöhten Risikos in der Personenversicherung wegen eines Aufenthaltes in tropischen Klimaregionen.
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
7
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
\\'/ärmemengen, Welche _ werden in einer künstlichen Trockenanlage gebraucht ? Propper 1926 (20) 331 _ verbrauch beim Trocknen und Schmauchen von Ziegeln 1890 (27) 405; (28) 421; (32) 483; (33) 499 \1l/armlnftzuführung oben, ...
8
Werkstatt und Betrieb
Das Volumen der in die Trockenanlage eintretenden Luft beträgt nunmehr : v(;' = 16. v = 11100 60—55 273 = ool0 800 m3/Std. 1 273 Diese Luftmenge enthält nun : Wj' = 10800 • 55 • 0,805 = ~ 182000 WE, soll aber 188600 WE enthalten; ...
9
Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate
Am vorteilhaf- t es natürlich, eine rationell arbeitende Trockenanlage unter hing der Abwärme zu erstellen. Bei nicht ausreichender e muß Wunne durch Frischdumpf zugeführt werden. Ks ich Warmluft, die elektrisch erwärmt wird, zum  ...
10
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/2, 4th ...
2 Näherungsformel zur Berechnung des \Vassergehaltes eines Gases nach Durchleiten durch eine Trockenanlage auf Grund von Rohrlänge, Gasströmungsgeschwindigkeit, Druck und Temperatur, vgl.: J. A. M. VAN LIEMI'T, R. 61, 341 (1942) ...
Karl Horst Metzger, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCKENANLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trockenanlage no contexto das seguintes notícias.
1
Elisabethhalle einmal „von unten“ erleben
Ebenfalls kaum bekannt ist, dass die Elisabethhalle in ihrem Keller die älteste Trockenanlage Deutschlands verbirgt. Sie ist noch funktionsfähig, und Diesburg ... «Aachener Nachrichten, dez 16»
2
Pegnitz: Passage in Hauptstraße soll geschlossen werden
Der dritte Bauantrag, zu dem der Stadtrat das gemeindliche Einvernehmen erteilte, betraf den Anbau einer Autowerkstatt mit Wasch- und Trockenanlage sowie ... «Nordbayern.de, dez 16»
3
Rudolstädter Markt-Urgestein räumt nach 56 Jahren den Stand
Sie arbeitet 30 Jahre in der LPG, er ist als studierter Landwirt tätig in der Maschinenstation und in der Trockenanlage. Nebenbei bauen sie an, was am ... «Ostthüringer Zeitung, dez 16»
4
Fehrbacher Klärschlamm-Trockenanlage wieder am Netz
Gestern ging die Fehrbacher Klärschlammtrocknung wieder in Betrieb. Der Pirmasenser Unternehmer Manfred Schenk, der als Gesellschafter mit an der Anlage ... «Rheinpfalz.de, dez 16»
5
Land für einen Erdwall
Zum Projekt gehört eine Hoch-Trockenanlage. Hans-Georg Munz stellte beim Bauordnungsamt des Landkreises Mittelsachsen den Antrag für die Errichtung ... «sz-online, set 16»
6
Nicht noch mehr Lärm
Zum Projekt gehört eine Hoch-Trockenanlage. Die Gemeinderäte stimmten diesem Vorhaben mit der Forderung zu: Es soll eine Begrünung in Richtung des ... «sz-online, jul 16»
7
WIELOCHS WIRRE WELT (134) Petersberger Kindergarten ...
Hier bauen New Yorker Stararchitekten jetzt eine Trockenanlage für Feuerwehrschläuche mit Überlänge. Im Petersberger Rathaus steht man generell nicht auf ... «Osthessen News, jun 16»
8
Panama hat viel mehr zu bieten als Briefkastenfirmen
... zu Buche, aber sie dauert auch gut zwei Stunden und darin inbegriffen sind eine Besichtigung der Trockenanlage sowie eine umfangreiche Kaffeeverkostung, ... «Berliner Morgenpost, abr 16»
9
Eine Hackschnitzel-Heizung für zwei Dörfer
Seit zweieinhalb Jahren betreibt Beuter in Birkelbach eine Trockenanlage für die gelagerten Späne, die er auch an Bioenergie-Dörfer etwa in Hessen liefert. «Derwesten.de, abr 16»
10
Geschichte der ehemaligen Ziegelei
„Ich habe die Steine in der Trockenanlage gestapelt“, sagt er. Das sei eine anstrengende Arbeit gewesen. Die Ziegelei sei ein Teil seiner Kindheit gewesen. «Hannoversche Allgemeine, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trockenanlage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trockenanlage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z