Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verlebendigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERLEBENDIGUNG EM ALEMÃO

Verlebendigung  [Verlebẹndigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERLEBENDIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verlebendigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERLEBENDIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verlebendigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verlebendigung no dicionário alemão

a vida, a tornar-se vivo. das Verlebendigen, das Verlebendigtwerden.

Clique para ver a definição original de «Verlebendigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERLEBENDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERLEBENDIGUNG

Verlebtheit
verlegen
Verlegenheit
Verlegenheitsgeschenk
Verlegenheitskandidat
Verlegenheitskandidatin
Verlegenheitslösung
Verlegenheitsmannschaft
Verlegenheitspause
Verleger
Verlegerin
verlegerisch
Verlegerzeichen
Verlegung
verleiden
Verleider
Verleidung
Verleih

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERLEBENDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Verlebendigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERLEBENDIGUNG»

Verlebendigung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden verlebendigung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon veerleebeendigung verlebendiigung verlebendiguung verrlebendigung verlebenddigung verlebendiggungg verllebendigung vverlebendigung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher pons Deutschen PONS wunde ungeliebten blockierung Peter Schellenbaum Wunde Ungeliebten Blockierung Liebe jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Partnerschaft Wege unterrichts toman beck shop Hinblick Unterrichts zeigt Buch Grundsatz vielfältigen Möglichkeiten einer praxisrelevanten Annäherung diesem Hintergrund begegnen Dialoge aktuellen Situation also Arbeitshypothese Musikgeschehens universität flensburg Seminar WiSe Siehe Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Salem

Tradutor on-line com a tradução de Verlebendigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERLEBENDIGUNG

Conheça a tradução de Verlebendigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verlebendigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verlebendigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

活跃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enlivening
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

enlivening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enlivening
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنشيط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оживляющий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

animando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইনলাইভেনিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

égayant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghidupkan
190 milhões de falantes

alemão

Verlebendigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

盛り上げ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enlivening
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enlivening
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உணர்ச்சியூட்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

canlandırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

animando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ożywiając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оживляють
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

însuflețitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναζωογόνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opwekkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enlivening
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opplivende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verlebendigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERLEBENDIGUNG»

O termo «Verlebendigung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.243 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verlebendigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verlebendigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verlebendigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERLEBENDIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verlebendigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verlebendigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verlebendigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERLEBENDIGUNG»

Descubra o uso de Verlebendigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verlebendigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praxisbegleitung in der Pflegeausbildung: theoretische ...
Verlebendigung. der. Vermittlung. als. Bildungsprozess. „Lebendige Vermittlung ist wohl das Anregendste und Aufregendste, was die Pädagogik zu bieten hat, sie darf dem didaktischen Betrieb nicht überlassen bleiben." (Gruschka, 2002, S.
Karin Radke, 2008
2
Jacob Burckhardts »Cicerone«: Eine Aufgabe zum Genießen
Dort stellt Burckhardt nämlich häufig die Frage, ob man wollen könne, daß die Figuren des betrachteten Kunstwerks ins Leben träten.44 Bestehen sie diesen Härtetest der Verlebendigung, so sind es große Kunstwerke. Dieses Kriterium der ...
Christine Tauber, 2000
3
Interpretationskonflikte am Beispiel von E.T.A. Hoffmanns ...
Auf den Teegesellschaften hingegen wird Olimpia als Mensch akzeptiert.53 Das bedeutet, dass in der Zwischenzeit eine bestimmte Art von Verlebendigung stattgefunden hat. Es ist anzunehmen, dass das Augenproblem inzwischen gelöst ...
Peter Tepe, Jürgen Rauter, Tanja Semlow, 2009
4
Schöpferisch altern: eine Philosophie des Lebens
VERLEBENDIGUNG. DER. WELT. DURCH. DIE. VERWANDLUNG. IM. ALTER. Was kann ich als Ergebnisse meines Einblicks in die fernöstlichen Lehren und Überzeugungen als Alternsforscher hier festhalten? Gerade durch das ...
Leopold Rosenmayr, 2007
5
Darstellbarkeit: zu einem ästhetisch-philosophischen Problem ...
... ebenfalls Funken werfende Kette, ein Wechsel von Erstarren und Verlebendigung: Es öffnet sich die Szene des galvanischen Experiments.17 Die Verlebendigung einer als tot gesetzten Materie wird darüber hinaus durch weitere Techniken ...
Claudia Albes, Christiane Frey, 2003
6
Witzige Spielgemälde: Tieck und das Drama der Romantik
Solche Verlebendigung kraft eines literarisierten Dialogs, betrieben bereits in den sokratischen Gesprächen zwischen Agathon und I-Iippias in Wielands Agathon, stellt ein besonderes Projekt in der Literatur zwischen 1775-1790 dar, insofern ...
Stefan Scherer, 2003
7
Das Frauenopfer in der Kunst und seine Dekonstruktion: ...
Im mythologischen Vorbild »Pygmalion« ist das Medium der Verlebendigung die Skulptur und nicht die Malerei. Warum wählen die hier betrachteten Autoren dennoch die Malerei aus, um das Problem zu thematisieren? Sicherlich kann man ...
Nanette Rissler-Pipka, 2005
8
Idyll, Inspiration und Widersacherin: Die Rolle der Natur im ...
Verlebendigte Natur bei den poetesse des Cinquecento 2.1 Verlebendigung durch Anrede und Zugestehen menschlicher Eigenschaften Das Verhältnis zwischen Natur und Lyrik kann grundsätzlich als ein sehr enges beschrieben werden, ...
Irina Brüning, 2014
9
Ein Kritiker aus dem Willen der Natur: Hugo von Hofmannsthal ...
Denn auch bei den Gegenständen von Paters Kritik handelt es sich um "höchste, ferne Phänomene einer großen versunkenen Welt", das heißt um tote Kunst, die einer Verlebendigung durch den Kritiker bedarf. Unter Bezug auf das Zitat aus ...
Ulrike Stamm, 1997
10
Crossing Media: Theater - Film - Fotografie - Neue Medien
BILDER-THEATER Unübersehbar eignet der Szene des Bildes ein Zug zur ‹ Verlebendigung›. Die Geschichte der Malerei seit Leonardo kann auch als die fortlaufende Anstrengung gelesen werden, die Beschränkungen des ‹objektiven›  ...
Christopher Balme, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERLEBENDIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verlebendigung no contexto das seguintes notícias.
1
„Arzt hätt' ich nicht werden dürfen“
Minutiös, mit einem beeindruckenden Detailwissen und einer großen Gabe zur Verlebendigung von Geschichte setzen sich die beiden Schauspieler in den ... «Honnef heute, jan 17»
2
Späte Wiederentdeckung: "Marketa Lazarová" im Heidelberger ...
Seine 165 Minuten lange Reflexion über den rohen, destruktiven Menschen gibt sich, gegliedert in zwei Teile und zwölf Unterkapitel, in seiner Verlebendigung ... «Rhein-Neckar Zeitung, jan 17»
3
Luther kam auch nach Amerika
Die amerikanischen Kollegen sind von dieser Form der Verlebendigung der Vergangenheit beeindruckt und feiern hymnisch die „visionäre Führungsrolle“ ... «DIE WELT, jan 17»
4
"Kubo, der tapfere Samurai": 48 Millionen Möglichkeiten lebendig zu ...
In diesen Szenen passiert im Kleinen, worum es im Großen geht: Verlebendigung. Schneller als es das Auge wahrnehmen kann, faltet sich das Papier zu einem ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
5
Eine Poetik für das «Anthropozän»: Ein neues Erdzeitalter im ...
Wie der auch nicht ganz einfach über die Lippen zu bringende Haupttitel «Enlivenment» anzeigt, geht es um eine Belebung oder Verlebendigung des ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
6
Die Rückkehr der Romantik
Der Naturphilosoph Andreas Weber, einer der Stichwortgeber der neuen Bewegung, spricht von „Enlivenment“, von Verlebendigung. In der Natur begegne eine ... «DIE WELT, ago 16»
7
Van Goghs Suizidwaffe im Museum Premiere für die Tatwaffe
Warum prahlt ein Museum, das sich seiner überdurchschnittlichen Besucherzahlen sicher sein kein, mit einer verrosteten Pistole? Die Verlebendigung eines ... «art-magazin, jul 16»
8
Berlinische Galerie: "Bei Mutti": Einatmen, Luft anhalten, denken
Die Verlebendigung des Kunstobjekts, die Auferweckung toter Materie geht auf die Geschichte des Bildhauers Pygmalion in Ovids „Metamorphosen“ zurück. «Tagesspiegel, abr 16»
9
Oper von Siegfried Wagner - Kreuz und quer durchs Märchenland
Über all den Entwicklungen schwebt der geradezu heimtückische Kobold Hütchen, den man getrost als Verlebendigung des Unbewussten betrachten kann ... «Deutschlandradio Kultur, fev 16»
10
Maler Ernst Fuchs 85-jährig gestorben
Und während er selbst seine Arbeit als "Verlebendigung des Mythischen begriff", hielten viele Kritiker seinen farbenfrohen, ornamentreichen Stil schlicht und ... «ORF.at, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verlebendigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verlebendigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z