Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verlegenheitslösung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERLEGENHEITSLÖSUNG EM ALEMÃO

Verlegenheitslösung  Verle̲genheitslösung [fɛɐ̯ˈleːɡn̩ha͜it͜sløːzʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERLEGENHEITSLÖSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verlegenheitslösung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERLEGENHEITSLÖSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verlegenheitslösung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verlegenheitslösung no dicionário alemão

Paliativa. Notlösung.

Clique para ver a definição original de «Verlegenheitslösung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERLEGENHEITSLÖSUNG


Ablösung
Ạblösung
Auflösung
A̲u̲flösung 
Auslösung
A̲u̲slösung
Einlösung
E̲i̲nlösung
Endlösung
Ẹndlösung
Erlösung
Erlö̲sung
Geschäftsauflösung
Geschạ̈ftsauflösung
Haushaltsauflösung
Ha̲u̲shaltsauflösung [ˈha͜ushalt͜s|a͜ufløːzʊŋ]
Injektionslösung
Injektio̲nslösung [ɪnjɛkˈt͜si̯oːnsløːzʊŋ]
Kochsalzlösung
Kọchsalzlösung
Komplettlösung
Komplẹttlösung 
Konfliktlösung
Konflịktlösung
Loslösung
Lo̲slösung [ˈloːsløːzʊŋ]
Lösung
Lö̲sung 
Notlösung
No̲tlösung [ˈnoːtløːzʊŋ]
Problemlösung
Proble̲mlösung [proˈbleːmløːzʊŋ]
Softwarelösung
Sọftwarelösung
Standardlösung
Stạndardlösung
Systemlösung
Syste̲mlösung
Übergangslösung
Ü̲bergangslösung [ˈyːbɐɡaŋsløːzʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERLEGENHEITSLÖSUNG

Verlebendigung
verlebt
Verlebtheit
verlegen
Verlegenheit
Verlegenheitsgeschenk
Verlegenheitskandidat
Verlegenheitskandidatin
Verlegenheitsmannschaft
Verlegenheitspause
Verleger
Verlegerin
verlegerisch
Verlegerzeichen
Verlegung
verleiden
Verleider
Verleidung
Verleih

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERLEGENHEITSLÖSUNG

Alternativlösung
Dauerlösung
Desinfektionslösung
Ecklösung
IT-Lösung
Ideallösung
Insellösung
Interimslösung
Kompromisslösung
Netzhautablösung
Nährlösung
Out-of-the-box-Lösung
Patentlösung
Salzlösung
Selbstauflösung
Verhandlungslösung
Vertragsauflösung
Wachablösung
Zuckerlösung
Zwischenlösung

Sinônimos e antônimos de Verlegenheitslösung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERLEGENHEITSLÖSUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verlegenheitslösung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verlegenheitslösung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERLEGENHEITSLÖSUNG»

Verlegenheitslösung Behelf Interim Lückenbüßer Notbehelf Übergang Grammatik wörterbuch verlegenheitslösung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Betriebswirtschaftsstudium Manager eine sondern Wunschstudium bereits sehr jungen Jahren über deutsches german Uebersetzung uebersetzen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS reverso Siehe auch Verlegenheit Verlegenheitspause Verlegenheitsgeschenk verlegen kostenlosen viele weitere Cafeuni türkisch CafeUni Suche größten Türkisch Deutschen fast Einträgen Anwalt oder planung deutscher Reemers Publishing Services GmbH Soldan Ratgeber _Streck from Version Page size Schüleraustausch keine zeit Statt üblichen attraktiven Länder wählten diese drei Schüler Austauschjahr Ukraine Tschechien Estland Warum ihrer Entscheidung beolingus German translations BEOLINGUS Chemnitz Mahnplakette beim rathaus „es wird

Tradutor on-line com a tradução de Verlegenheitslösung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERLEGENHEITSLÖSUNG

Conheça a tradução de Verlegenheitslösung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verlegenheitslösung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verlegenheitslösung» em alemão.

Tradutor português - chinês

权宜之计
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recurso provisional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stopgap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिप्टी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بديل مؤقت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

затычка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tampão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্থায়ী পরিবর্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouche-trou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengganti sementara
190 milhões de falantes

alemão

Verlegenheitslösung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一時凌ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

임시 변통의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stopgap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắp đậy chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தற்காலிக பதிலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तात्पुरता बदली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçici önlem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ripiego
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prowizorka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

затичка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măsură provizoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσωρινή λύση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stoplap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stopgap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nødhjelp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verlegenheitslösung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERLEGENHEITSLÖSUNG»

O termo «Verlegenheitslösung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 129.665 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verlegenheitslösung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verlegenheitslösung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verlegenheitslösung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERLEGENHEITSLÖSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verlegenheitslösung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verlegenheitslösung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verlegenheitslösung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERLEGENHEITSLÖSUNG»

Descubra o uso de Verlegenheitslösung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verlegenheitslösung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Anerkennungsprinzip im Kollisionsrechtssystem des ...
Andererseits kann sie sowohl die Ziele materieller wie auch kollisionsrechtlicher Gerechtigkeit verwirklichen.80 a) Verlegenheitslösung Teilweise wird die Parteiautonomie im Kollisionsrecht daher lediglich als „Verlegenheitslösung" ...
Janis Leifeld, 2010
2
Der 12. Rundfunkänderungsstaatsvertrag
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Rundfunk und Unterhaltung, Note: 1,3, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Medienkonvergenz, Sprache: Deutsch, ...
Oliver Löser, 2013
3
Teilzeitarbeit in der Führung: Perspektiven für Frauen und ...
2.2 Teilzeitarbeit ist keine Verlegenheitslösung Wir fragten die Teilzeitangestellten nach den Gründen für die Wahl einer Teilzeitanstellung. Aus ihren Antworten wird deutlich, dass qualifizierte Teilzeitarbeit keine Verlegenheitslösung ist.
Leila D. Straumann, Monika Hirt, Werner R. Müller, 1996
4
Erscheinung bei Kant: Ein Problem der "Kritik der reinen ...
negative Seite einer Art Verlegenheitslösung zeigt”, was bei näherer Betrachtung , die Kant jedoch hier in der ersten Auflage der Kritik anscheinend IlOCh nicht anstellt, auch offenkundig wird. Nicht weil er sich etwa über das Wesen der ...
Gerold Prauss, 1971
5
Europäisches internationales Deliktsrecht: ein Lehr- und ...
dogmatisch nicht widerspruchsfrei zu begründen", 179: „Verlegenheitslösung", 434ff. (Ergebnisse); als „Verlegenheitslösung" auch kritisiert von Neuhaus, Grundbegriffe, §22 II; Kropholler, IPR, §53 IV 2. a); Vischer/von Planta, IPR, 2. Aufl.
Thomas Kadner Graziano, 2003
6
Existenzgründerrating: Rating junger Unternehmen
Verlegenheitslösung,. aber. praktisch. unersetzlich. 3.1. Klassifikationsverfahren. Blum und Leibbrand stellen in ihrem Buch die zentrale Frage: „Gibt es überhaupt ein sinnvolles Lehrprogramm für Entrepreneurship, kann man es erlernen, ...
Ann-Kristin Achleitner, Oliver Everling, 2004
7
Gegen Geistesblitze gibt es keine Feuerversicherung: ...
Verlegenheitslösung. Weil zu verbessern das Selbst uns Menschen nie richtig gelungen, wichen wir darauf dann aus, dass wir verbessern die Welt. Früher Absolutes zu fordern, kam früher ja einmal von oben; 84.
Friedrich W. May, 2014
8
"Heil als Geschichte"?: die Frage nach dem ...
Die Parusieverzögerung sei das eine große Problem, mit dem sich das Urchristentum abgequält habe, bis es schließlich die befreiende, aber den Kern der Botschaft Jesu entstellende Verlegenheitslösung der Heilsgeschichte gefunden habe, ...
Karl-Heinz Schlaudraff, 1988
9
Raum, Zeit und soziales Rollenspiel der vier Kardinalpunkte ...
ne sekundäre Verlegenheitslösung aussieht, allerdings insofern dem System entspricht, als die sichtbare Bewegung der Gestirne zwar mit dem Untergang zuende ist, aber dennoch in der unsichtbaren Hälfte weitergeht. Unscharf wie das ...
Wolfgang Hübner, 2003
10
Die zeitgenössische singhalesische Kurzgeschichte
Dies vermittelt erzähltechnisch nicht den Eindruck einer „Verlegenheitslösung", sondern entspricht den sozialen und kulturellen Gegebenheiten des Landes. Die ersten Gedanken, die sich der Ich-Erzähler macht, als er seinem Onkel folgt, ...
Sonja Wengoborski, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERLEGENHEITSLÖSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verlegenheitslösung no contexto das seguintes notícias.
1
Regierungspersonal: Sie wird gebraucht, also ist sie da
Eher eine Verlegenheitslösung? Wenn, dann dürfte es eine größere Verlegenheit sein, aus der heraus der scheidende Parteichef Sigmar Gabriel ins Außenamt ... «Tagesspiegel, jan 17»
2
Schüler geben Lehrern bei digitaler Kompetenz schlechte Noten
... Poly feiert Jubiläum [6]. Titelbild Im Jahr 1962 wurde die Schulpflicht auf neun Jahre verlängert. Das damals eingeführte "Poly" war eine Verlegenheitslösung ... «derStandard.at, jan 17»
3
Kommentar zu Telefunken: Gräben überbrücken
... es bliebe doch eine Verlegenheitslösung. Weil zu teuer, zu weit entfernt vom früheren Ulmer Telefunken-Werk und gegen den Willen der meisten ehemaligen ... «Südwest Presse, jan 17»
4
SPD: Befragung zu Koalitionsbedingungen
„Unser Kanzlerkandidat wird keine Verlegenheitslösung, die allein auf der Bühne steht und den Bürgern die Antwort schuldig bleibt, wohin die Reise geht.“. «Mittelbayerische, jan 17»
5
SPD plant Basisbefragung zu Koalitionsbedingungen
"Unser Kanzlerkandidat wird keine Verlegenheitslösung, die allein auf der Bühne steht und den Bürgern die Antwort schuldig bleibt, wohin die Reise geht", hatte ... «IKZ, jan 17»
6
Geschenkt ist doch zu teuer
angedacht und wieder verworfen worden waren, einigte man sich auf die unoriginellste, aber beliebteste Verlegenheitslösung: Geld. Doch der auf diese Art mit ... «derStandard.at, jan 17»
7
Hauptsache Zuversicht
Am 29. Januar soll endlich der Kanzlerkandidat präsentiert werden - und der sei keine Verlegenheitslösung so die Sozialdemokraten. Der Vorsitzende war da. «General-Anzeiger, jan 17»
8
Überschuss im Bundeshaushalt - Seelenstreichler Schuldentilgung
Dies aber nur, weil er haushaltsrechtlich am leichtesten umsetzbar ist. Der Eindruck einer Verlegenheitslösung bleibt. Für eine Steuersenkung á la CSU sind 6,2 ... «Deutschlandfunk, jan 17»
9
Thomas Oppermann: "Unser Kanzlerkandidat wird keine ...
"Eines kann ich jetzt schon sicher sagen: Unser Kanzlerkandidat wird keine Verlegenheitslösung, die allein auf der Bühne steht und den Bürgern die Antwort ... «STERN, jan 17»
10
Der Pullover-Mann war der Sieger im TV-Duell Clinton - Trump
Freimütig erzählt Ken, dass der rote Pullover eigentlich nur eine Verlegenheitslösung war. Ursprünglich wollte er seinen olivfarbenen Lieblingsanzug anziehen. «nachrichten.at, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verlegenheitslösung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verlegenheitslosung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z