CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERSPUNDEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verspunde
du verspundest
er/sie/es verspundet
wir verspunden
ihr verspundet
sie/Sie verspunden
Präteritum
ich verspundete
du verspundetest
er/sie/es verspundete
wir verspundeten
ihr verspundetet
sie/Sie verspundeten
Futur I
ich werde verspunden
du wirst verspunden
er/sie/es wird verspunden
wir werden verspunden
ihr werdet verspunden
sie/Sie werden verspunden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verspundet
du hast verspundet
er/sie/es hat verspundet
wir haben verspundet
ihr habt verspundet
sie/Sie haben verspundet
Plusquamperfekt
ich hatte verspundet
du hattest verspundet
er/sie/es hatte verspundet
wir hatten verspundet
ihr hattet verspundet
sie/Sie hatten verspundet
Futur II
ich werde verspundet haben
du wirst verspundet haben
er/sie/es wird verspundet haben
wir werden verspundet haben
ihr werdet verspundet haben
sie/Sie werden verspundet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verspunde
du verspundest
er/sie/es verspunde
wir verspunden
ihr verspundet
sie/Sie verspunden
Futur I
ich werde verspunden
du werdest verspunden
er/sie/es werde verspunden
wir werden verspunden
ihr werdet verspunden
sie/Sie werden verspunden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verspundet
du habest verspundet
er/sie/es habe verspundet
wir haben verspundet
ihr habet verspundet
sie/Sie haben verspundet
Futur II
ich werde verspundet haben
du werdest verspundet haben
er/sie/es werde verspundet haben
wir werden verspundet haben
ihr werdet verspundet haben
sie/Sie werden verspundet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verspundete
du verspundetest
er/sie/es verspundete
wir verspundeten
ihr verspundetet
sie/Sie verspundeten
Futur I
ich würde verspunden
du würdest verspunden
er/sie/es würde verspunden
wir würden verspunden
ihr würdet verspunden
sie/Sie würden verspunden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verspundet
du hättest verspundet
er/sie/es hätte verspundet
wir hätten verspundet
ihr hättet verspundet
sie/Sie hätten verspundet
Futur II
ich würde verspundet haben
du würdest verspundet haben
er/sie/es würde verspundet haben
wir würden verspundet haben
ihr würdet verspundet haben
sie/Sie würden verspundet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verspunden
Infinitiv Perfekt
verspundet haben
Partizip Präsens
verspundend
Partizip Perfekt
verspundet
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSPUNDEN»
Descubra o uso de
verspunden na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
verspunden e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kalender für den sächsischen Berg- und Hüttenmann
Es ist bekanntlich eine schon vielfältig bei dem Betriebe des Bergbaues
angewendete Maßregel, sich solcher Wasserzugänge, deren Haltung zu kostbar,
oder wohl ganz unmöglich fällt, auf strecken durch Verspunden, in Schachten
durch ...
2
Jahrbuch für den Berg- und Hüttenmann
ben und jene beträchtliche Wassennenge wieder verspundet werden. Man
wendete hierzu, nach detn hierorts seither übli- che« Verfahren, ein keilförmiges
Holz Verspunden von 7 Fuß Stärke an, und beendete den Einbau desselben
Freitags ...
3
Die Wissenschaften im neunzehnten Jahrhundert, ihr ...
Was dieser Pfropf im Kleinen, ist das Verspunden im Großen. Hie wasserdichte
Zimmerung ist daher ihrem Wesen nach nicht als Verspunden zu betrachten,
obschon sie denselben Zweck ersüllt; denn sie verkleidet die Umstäche des
Baues ...
Johann Andreas Romberg, 1856
4
Lehrbuch der chemischen Technologie: zum Gebrauch beim ...
Es muss, wie man sieht, der richtige Zeitpunct gewählt werden, die Bierfässer zu
verspunden, damit das Bier sich mit der gehörigen Kohlensäuremenge
imprägnire, Trieb erhalte; ein zu 'frühes und zu spätes Verspunden beeinträchtigt
die ...
5
Oekonomische encyklopädie
... verstopfen und zu verspunden, wie auch die hölzernen Creuze in dem
Bienenstock, auch oft innen alle Wände damit zu überziehen. Durch dieses Mittel
verwahren sie sich wider die Kälte, Nässe, und durchdringende Winde, auch
Insecten.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1774
6
Oeconomische (Oekonomisch-technologische) Encyclopädie, oder ...
Verspunden, ein regelmäßiges thätiges Zeitwort, beim Böttcher, vermittelst eines
Spundes oder einge» spündeten Deckels verschließen, welches besonders bei
Fässern vorkommt, wenn man in das Spundloch, nachdem das Faß mit irgend ...
Johann Georg Krünitz, 1854
7
Die Wärmelehre des Innern unsers Erdkörpers, ein Inbegriff ...
Am 30. Sept. fand er durch fünf völlig übereinstimmende Beobachtungen die
Temperatur des Wassers 13°,18 R. und die der Luft, 6 Lachter vom Verspunden
zurück, 12°,8 bis 12°,9; am 20. März durch ebenfalls fünf völlig
übereinstimmende ...
8
Der Weinbau nach der Reihenfolge der vorkommenden Arbeiten: ...
... Art kann man den Wein fast ganz rein von der Hefe abheben. Will man an den
kurzen Theil des Hebers einen zu verschließenden Hahn anbringen, so kann
man sich das Ganze noch bequemer einrichten. ». Das Auffüllen und
Verspunden.
Lambert Joseph Leopold Freiherr von Babo, 1855
9
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
Nach dem Füllen der Fässer gibt sich die Nachgährung durch das Ausstoßen
einer weißen schaumigen Hefe zu erkennen; das Bier wird dabei immer Heller
und kann bei erreichter „Glanzhelle" zur Abgabe durchs Verspunden (Spinden) ...
10
Jahrbuch für das Berg-und Hüttenwesen im Sachsen
... eines Dampfschornsteins, die Aufgewältigung und der Ausbau des Drei Brüder
Schachtes, die Herstellung eines großen unterirdischen Turbinenraumes sowie
mehrere Verspunden bildeten weitere Aufgaben der Revierwasserlaufsanstalt, ...
